Todo estaba hecho cenizas.	Everything was burnt to ashes.
Lo tiene todo hecho.	He's got it all worked out.
Estaba hecho todo un rey.	He was every inch a king.
De hecho, nuestra humanidad y todo lo que pensamos sobre nosotros mismos es algo que hemos inventado.	In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented.
También ha hecho apariciones especiales en varios álbumes, sobre todo en Alice in Chains 1992 EP Sap .	He has also made guest appearances on several albums, most notably on Alice in Chains' 1992 EP Sap .
De hecho, estudié todo el contenido.	In fact, I studied all the contents.
Todo está hecho a la medida.	It's all custom made.
Aprecio todo lo que has hecho.	I appreciate everything you've done.
De hecho, es todo lo contrario.	Actually, it's exactly the opposite.
Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies	You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet
Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies	Thou madest him to have dominion over the works of thy hands thou hast put all things under his feet
Le han hecho todo tipo de comentarios negativos sobre el pelo, pero ella se mantiene en sus trece.	She has been subject of negative comments about her hair and has stood her ground.
No es que los derechos sociales sean ahora peores. Son mejores y, sobre todo, se han hecho más completos.	I would nevertheless take leave to point out to my honourable colleagues that sustainable development is not going to be achieved by a few directives or regulations.
Ahora está casi todo el trabajo hecho.	Almost all the work is done now.
Gracias por todo lo que has hecho.	Thank you for all you've done.
Y todo este proceso Bien, está hecho.	And this whole process Okay you're done.
Y de hecho, lo que tenemos que hacer es verlo como el capítulo uno, celebrarlo, cerrarlo, y reconocer que necesitamos un capítulo dos que es todo sobre ejecución todo sobre el cómo hacer.	And in fact, what we need to do is see that as chapter one, celebrate it, close it, and recognize that we need a chapter two that is all about execution, all about the how to.
Pero sobre todo...	But mostly ...
Mantener sobre todo	Always on top
Y el surgimiento de nuevas amenazas ha hecho que algunos gobiernos, sobre todo Arabia Saudita, se opongan férreamente al cambio.	And the emergence of new threats has made some governments, most notably Saudi Arabia s, staunchly opposed to change.
De hecho, con todo el debido respeto a Hedy... sobre la que hablaremos más adelante, es mucho más que eso.	But in fact, with all due respect to Hedy about whom we'll hear more later there's a lot more to it.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo	All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again.
Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo	All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again.
Lo hemos hecho en todo el Pacífico Oriental.	So we've done that all over the Eastern Pacific.
Muchas gracias por todo lo que has hecho.	Thank you very much for all you have done.
Muchas gracias por todo lo que habéis hecho.	Thank you very much for all you have done.
Creo que tendréis hecho pronto todo el trabajo.	I think you will have done all the work soon.
Aprecio todo lo que has hecho por mí.	I appreciate all you've done for me.
He hecho todo lo que me pidió Tom.	I've done everything Tom asked me to do.
De hecho, todo el edificio de la reglamentación financiera mundial está construido sobre la base de hacer lo que se pueda .	Indeed, the entire edifice of global financial regulation is built on a best endeavors basis.
De hecho, algunos de los ejemplos de éxito económico más espectaculares de la actualidad (sobre todo, China) incumplen más de uno.	Indeed, some of the most spectacular economic success stories of our time China in particular fail to meet more than one.
Todo sobre su escritorio	All About Your Desktop
Sobre todo, se paciente.	Above all, be patient.
Cuéntame todo sobre ello.	Tell me everything about it.
Ustedes preguntan sobre todo.	You ask questions about everything.
Sabemos todo sobre ti.	We know everything about you.
Sobre todo, muy fuerte.	Very powerful.
Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho.	I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done.
De hecho, no todo el mundo apreció el retrato.	In fact, it was not a portrait everyone appreciated.
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	All things they do are (recorded) in the books
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And all what they did is in the Books.
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	Every thing that they have done is in the Scrolls,
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And everything they have wrought is in the Writs.
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	Everything they have done is in the Books.

Búsquedas relacionadas : Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Todo Fue Hecho - Todo Está Hecho - Todo Hecho Compras - Todo Está Hecho - Hecho Todo Bien

Muestra esta página en español