Siempre lo destrozas todo.	You always destroy everything.
No puedes siempre evitar todo.	You can't always avoid everything.
Como todo pronunciamiento sobre esa cuestión inspira siempre réplicas erróneas, permítaseme expresar algunas cosas muy claramente.	Because misrepresentation follows any pronouncement on this question, let me state some things very clearly.
Habla siempre como si supiera todo.	He always talks as if he knows everything.
Tengo todo lo que siempre quise.	I have everything I've ever wanted.
Siempre relaciono todo con la cocina.	I always relate things to kitchen ry.
El cosmos es todo lo que ha sido siempre, que siempre es y que siempre será.	The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be.
Es preciso siempre hacer todo lo posible.	You should always do your best.
Él siempre encuentra una salida en todo.	He always finds the way out in everything.
Tomás siempre deja todo para último momento.	Tom always leaves everything to the last minute.
Todo el mundo habla siempre bien de Tony.	Everyone always speaks well of Tony.
No siempre logro entender todo lo que dices.	I can't always understand everything you say.
No siempre entiendo todo lo que usted dice.	I don't always understand everything you're saying.
No siempre entiendo todo lo que usted dice.	I don't always understand everything that you say.
La gente siempre pregunta, Quién dirige todo esto?	People are always asking, Well, who's in charge of this?
Tom siempre habla sobre el trabajo.	Tom always talks about work.
Segundo, es posible destruir para siempre la narrativa del régimen, que siempre nos ha acusado a nosotros, los disidentes, de trabajar a favor de potencias extranjeras, sobre todo de EEUU.	Second, it will now be possible to permanently destroy the narrative of the regime, which has always accused us, the dissidents, of working for foreign interests, above all the US.
En un sistema judicial defectuoso, un veredicto siempre es cuestionable, sobre todo en un juicio que se ha llevado en secreto.	In a flawed justice system, a verdict is always questionable especially in a trial done in secrecy.
Él siempre insiste en tener todo a su manera.	He always insists on having everything his own way.
Muestra siempre mucha decisión en todo lo que emprende.	He always shows great determination in everything he undertakes.
Siempre tienes que sentirte un poco aburrido con todo.	You always have to be slightly bored with everything.
Por lo demás, todo fue como siempre en Tayikistán.	Elsewhere it was business as usual in Tajikistan.
Ella siempre dice cosas lindas sobre él.	She always says nice things about him.
Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo.	Tom always seems to be complaining about something.
Pero permitamos que los bienes sean locales siempre que sea razonable y conveniente, y sobre todo, dejemos que las finanzas sean nacionales.	But let goods be homespun wherever it is reasonably and conveniently possible and, above all, let finance be national.
El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice.	The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say.
Todo es divertido siempre que le pase a otra persona.	Everything is funny as long as it is happening to somebody else.
Simplemente ignora a Tom. Siempre parece estar quejándose de todo.	Just ignore Tom. He always seems to be complaining about something.
Pero sobre todo...	But mostly ...
Mantener sobre todo	Always on top
Pero no estoy convencido de que las oportunidades de convergencia sigan siendo limitadas sobre todo porque siempre es más fácil imitar que inventar.	But I am not convinced that catch up opportunities will remain diminished not least because it will always be easier to imitate than to invent.
Y por eso pienso que no deberíamos tan alegremente creerles siempre, sobre todo si hace 50 grados afuera y tienen puesta una burka.	And so I think we shouldn't be so eager to always take their word for it, especially when it's 120 degrees out and you're wearing a full burqa.
siempre me ha gustado el trabajo de Gonzales Iñarritu, sobre todo su gran película Birdman excelente historia !! Osvaldo Suarez ( paul_suco) January 15, 2015	I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Siempre es difícil predecir, especialmente sobre el futuro.	It's always difficult to predict, especially about the future.
Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace.	He always takes his time in everything he does.
Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.	He always takes his time in everything that he does.
Siempre le digo a mi socia, Marissa Gardini, quien organiza todo ella organiza todo y hace que todo suceda en realidad.	I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
Todo sobre su escritorio	All About Your Desktop
Sobre todo, se paciente.	Above all, be patient.
Cuéntame todo sobre ello.	Tell me everything about it.
Ustedes preguntan sobre todo.	You ask questions about everything.
Sabemos todo sobre ti.	We know everything about you.
Sobre todo, muy fuerte.	Very powerful.
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.	The home team always have an advantage over their opponents.
Estoy hablando sobre siempre estar des pensando las cosas.	I talk about unthinking situations all the time.

Búsquedas relacionadas : Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Sobre Todo - Todo Sobre - Sobre Todo - Sobre Todo - Siempre Y En Todo - Conocido Sobre Todo - Todo Sobre Este - Y Sobre Todo - Planeador Sobre Todo

Muestra esta página en español