Translation of "sobrevivirá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sobrevivirá. | He will survive. |
| Nadie sobrevivirá. | No one will survive. |
| Ninguno sobrevivirá. | No one will survive. |
| No sobrevivirá ninguno. | No one will survive. |
| El chavismo sobrevivirá a Chávez. | Chavismo will outlive Chávez. |
| No sobrevivirá más de un día. | He won't survive more than a day. |
| Tom no sobrevivirá mucho tiempo más. | Tom won't survive much longer. |
| El legado de afflictedyard sobrevivirá para siempre. QEPD. | The list goes on. afflictedyard's legacy will live on forever. rip Tobias Huber ( tobiashuber) December 31, 2014 |
| Me pregunto si esta oración sobrevivirá al fin del mundo. | I ask myself if this sentence will survive till the end of the world. |
| La gran pregunta es si actuará como se pretende y si sobrevivirá permanentemente. | The big question is whether it will function as intended and survive permanently. |
| Estos porcentajes no descenderán porque la gente sobrevivirá entre 10 y 20 años. | These percentages won't come down because people can survive 10 to 20 years. |
| Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional. | So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional. |
| La pregunta ya no es si el régimen de Putin sobrevivirá, sino que vendrá después de él. | The question is no longer whether Putin s regime will survive, but what will come after him. |
| Ese sentimiento de felicidad es crucial en Etiopía, donde las personas a veces suponen que un bebé muy prematuro no sobrevivirá. | That feeling of happiness is crucial in Ethiopia, where people sometimes assume that an especially premature baby won t survive. |
| Y cuando el médico vio a este bebé amarillo con los dientes negros miró fijamente a mamá y le dijo No sobrevivirá . | And when the doctor took a look at this yellow kid with black teeth, he looked straight at my mom and said, He's not going to live. |
| Ahora me dedico a crear arte que definitivamente me sobrevivirá y pienso en qué será lo que quiero dejar con esas pinturas. | Now I'm in the business of creating art that will definitely even outlive me, and I think about what I want to leave behind through those paintings. |
| Andréi Amalrik es especialmente recordado en Occidente por su notable, provocador y en cierto modo premonitorio ensayo Sobrevivirá la Unión Soviética hasta 1984? | Will the Soviet Union Survive Until 1984? Amalrik was best known in the Western world for his essay Will the Soviet Union Survive Until 1984? |
| El único de los seis hombres que logró sobrevivir fue Salvatore Contorno, quien posteriormente sobrevivirá a un intento de asesinato y se ocultará antes de ser capturado por la policía. | The only one of the six men to survive was Salvatore Contorno, who subsequently survived a murder attempt and went into hiding before he was caught by the police. |
| Sin importar el éxito de la superioridad militar de Israel y de sus sistemas antimisiles, y por más contundente que sea la devastación de Gaza, Hamás sobrevivirá, sin ir más lejos, porque Israel quiere que sobreviva. | Whatever the achievements of Israel s superior army and its anti missile systems, and however appalling the devastation of Gaza, Hamas will survive, if only because Israel wants it to. |
| De hecho, esto está en la Librería del Congreso es un panfleto publicado por Samuel Gompers, héroe de nuestro movimiento obrero estadounidense, y está titulado Algunas Razones para la Exclusión de los chinos La Carne contra el Arroz La Hombría Estadounidense contra el Culi Asiático Cuál sobrevivirá? | This is actually in the Library of Congress it is a pamphlet published by Samuel Gompers, hero of our American labor movement, and it's called, Some Reason for Chinese Exclusion Meat versus Rice American Manhood against Asiatic Coolieism Which shall survive? |
