Translation of "sobrevivir y prosperar" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Prosperar - traducción :
Prosper

Prosperar - traducción :
Thrive

Sobrevivir - traducción :
Outlast

Sobrevivir - traducción :
Survive

Keywords : Thrive Prosper Flourish Survive Grow Survive Surviving Survival Chance Live

  Examples (External sources, not reviewed)

Para sobrevivir y prosperar, la zona del euro habrá de estar más centralizada, con algunos ingresos fiscales, gastos y deudas comunes.
To survive and thrive, the eurozone will need to become more centralized, with some common fiscal revenues, expenditures, and debts.
Para sobrevivir y prosperar, las sociedades deben prestar atención especial a aquellas actividades que producen bienes y servicios que pueden ser vendidos a no residentes.
To survive and thrive, societies need to pay special attention to those activities that produce goods and services they can sell to non residents.
Si la Unión Monetaria Europea ha de sobrevivir y, en definitiva, prosperar, sus líderes no deben ceder ante la tentación de las soluciones fáciles.
If the European Monetary Union is to survive and ultimately thrive, its leaders must not be tempted by facile solutions.
Qué necesita Grecia para prosperar
What Greece Needs to Prosper
Pero estoy de acuerdo con él en esto. Podemos sobrevivir, o podemos fallar y no sobrevivir.
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
and He will set right your deeds for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will direct you to do righteous good deeds and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will adjust your works for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
and He will mend your deeds for you and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will then amend for you your deeds and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
God will reform your deeds and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will bless your works for you and forgive you your sins.
Como impacta tu capacidad de trabajar o ver un futuro, o prosperar en vez de solo sobrevivir? Lo que creo es que si podemos lograr honrar a las mujeres y hacer que esten seguras, seria como honrar la vida misma.
How does it impact your ability to work, or envision a future, or thrive, as opposed to just survive? What I believe is if we could figure out how to make women safe and honor women, it would be parallel or equal to honoring life itself.
Estas visiones interconectadas pueden y deben materializarse si Europa desea prosperar nuevamente.
These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again.
Niall Ferguson Las 6 aplicaciones asesinas para prosperar
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
Nadie puede sobrevivir solo.
No one can survive alone.
Solo estoy intentando sobrevivir.
I'm just trying to survive.
Lo hice para sobrevivir.
I did that to survive.
Lo hacía para sobrevivir.
I did that to survive.
La va a sobrevivir.
It'll survive her.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
Y, claro, ahora sabíamos que ella iba a sobrevivir.
And of course, we knew now that she was going to survive.
Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer.
Surviving the Slammer Do's and Don'ts.
Sólo las mejores pueden sobrevivir.
Only the best ones can survive.
Cómo pudimos sobrevivir a eso?
How could we survive that?
La saben hacer, para sobrevivir.
That is their thing, they know how to survive.
Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera?
Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere?
Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
And people simply do not have enough to survive.
Y si hacen eso, pueden sobrevivir a una explosión nuclear.
And if you do that, you actually can survive a nuclear blast.
Se puede sobrevivir vendiendo vegetales y conservas en tales lugares?
Can you survive selling vegetables and dried goods at such locations?
No se puede sobrevivir sin dinero.
You can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
One can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
One cannot survive without money.
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
What are my chances of surviving?
Adaptarse es la clave para sobrevivir.
Adaptation is the key to survival.
Tom sólo está tratando de sobrevivir.
Tom is just trying to survive.
Cuánto dinero podría juntar para sobrevivir?
How much could I scrape together for my survival?
Y el resto de nosotros, la gran mayoría, luchando por sobrevivir.
And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.
Y éstas deberían sobrevivir allí, por sí solas, en el futuro.
And they should survive over there, on their own, in the future.
Así fue cómo mi mente me ayudó a adaptarme y sobrevivir.
That was my mind helping me to adapt and survive.

 

Búsquedas relacionadas : Crecer Y Prosperar - Crecer Y Prosperar - Crecer Y Prosperar - Adaptarse Y Prosperar - Aplicar Y Sobrevivir - Prosperar Negocio - Puede Prosperar - Prosperar Mejor
Muestra esta página en español Muestra esta página en español