Translation of "sociedad más sana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuál es la comida más sana? | which is the more healthy food |
| Por una África más sana y próspera | A Healthier, Wealthier Africa |
| Sana Diversión6. | Sana Diversión6. |
| Sana Diversión8. | Sana Diversión8. |
| Las religiones tienen una actitud mucho más sana con el arte. | Now religions have a much saner attitude to art. |
| La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana. | People are more conscious nowadays and choose healthy food. |
| Imagen de Sana Jamal. | Image by Sana Jamal. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | That is a second sign. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | This is another Sign of Allah, |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | (That will be) another token. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | It shall come out white, without evil, a second sign. |
| Saldrá, blanca, sana otro signo . | This shall be another sign. |
| Esta comida no es sana. | This food is unhealthy. |
| Imagen cortesía de Sana Jamal. | Image courtesy Sana Jamal. |
| Los ryukyuanos pasaron de tener la dieta más sana de Japón a la menos saludable. | Okinawans went from having the most healthy diet in Japan to the most unhealthy one. |
| Los okinawenses pasaron de tener la dieta más sana de Japón a la menos saludable. | Okinawans went from having the most healthy diet in Japan to the most unhealthy one. |
| El tiempo sana todas las heridas. | Time heals all wounds. |
| Dana, Quiriat sana (que es Debir) | Dannah, Kiriath Sannah (which is Debir), |
| Dana, Quiriat sana (que es Debir) | And Dannah, and Kirjath sannah, which is Debir, |
| Asunto Fomento de la alimentación sana | Subject Promotion of healthy diet |
| En mi opinión, una sociedad sana es una en la que las ideas pueden circular libremente, donde la gente puede debatir, charlar y aprender de los otros. | I believe that a healthy society is one where ideas can freely flow, where people can debate, discuss and learn from each other. |
| Pablo recurrió al cuerpo humano (corpus en latín) como metáfora de la sociedad, con lo que sugería que en una sociedad sana, como en un cuerpo sano, se deben preservar todos los órganos y no permitir que muera ninguno. | Paul used the human body (corpus in Latin) as a metaphor for society, suggesting that in a healthy society, as in a healthy body, every organ must be preserved and none permitted to die. |
| La abuela de Tom parece estar sana. | Tom's grandmother looks healthy. |
| El tiempo sana todos los corazones rotos. | Time heals all broken hearts. |
| Caminar es una forma sana de ejercicio. | To walk is a healthy form of exercise. |
| Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana. | She was advised by him on how to stay healthy. |
| Por qué es importante comer comida sana? | Why is it important to eat healthy food? |
| Una paciente feliz es una paciente sana . | A happy patient is a healthy patient. |
| Marissa. Ella esta bien. Es una niña sana. | Marissa, she's all right, she's one of your lot. |
| Una vez más, son miembros productivos de la sociedad. | Once again, they're useful members of society. |
| Se dice que el tiempo sana todas las heridas. | It is said that time heals all the wounds. |
| La familia es la unidad más importante de la sociedad. | The family is the most important unit in society. |
| Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad. | An individual is the smallest unit of the society. |
| Con un 160 mejor entendimiento de las relaciones interpersonales desde el impacto que el estilo de vida individual podría tener en la salud de futuras generaciones hasta los efectos corrosivos de las desigualdades existentes y el riesgo concomitante de una nueva división genética se podría crear una sociedad más sana y más igualitaria. | With a better understanding of people s relationships to each other from the impact that one s lifestyle could have on the health of future generations to the corrosive effects of existing inequalities and the concomitant risk of a new genetic divide a healthier, more equal society could be created. |
| Sana a los quebrantados de corazón y venda sus heridas | He heals the broken in heart, and binds up their wounds. |
| te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento | Discretion will watch over you. Understanding will keep you, |
| Sana a los quebrantados de corazón y venda sus heridas | He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds. |
| te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento | Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And face what is to come with patience, your hand will not be tarnished with blame Another sign |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And put your hand inside your armpit it will come out shining white, not due to any illness one more sign. |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And press thy hand to thy side, it will come forth white, without hurt, as anot her sign. |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And press your (right) hand to your (left) side, it will come forth white (and shining), without any disease as another sign, |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And press your hand to your side it will come out white, without a blemish another sign. |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | Now clasp your hand to your armpit it will emerge white, without any harm this is yet another sign, |
| Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo . | And draw in your hand to your side it will come out white without disease another sign, |
Búsquedas relacionadas : Sociedad Sana - Más Sana - Vida Más Sana - Una Vida Más Sana - Sociedad Más Justa - Sociedad Más Amplia - Sociedad Más Inclusiva - Sociedad Más Amplia - Empresa Sana - Mente Sana - Economía Sana - Gestión Sana - Ambientalmente Sana - Hacer Sana