Translation of "solicita el beneficio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El servidor solicita autenticación
Server requires authentication
Si se solicita
IfRequested
Solicita los contenidos el registro S n
Query the contents of S register n
Utilizar cifrado si el servidor lo solicita.
Use encryption if the server requests it.
Beneficio
Profit
Se le solicita no fumar.
You are requested not to smoke.
Además solicita, Hora de inicio.
Furthermore it says, Start time.
Solicita prediciones meteorológicas a KWeaher
ask KWeatherService to display a weather report
Creo que el beneficio sería grande.
I believe that the payoff would be very big.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
So what's the benefit? So what?
Peter El mayor beneficio para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
Para el pasivo no se solicita un detalle por sectores .
On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .
EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita.
PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. '
Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.
Pero qué beneficio hay para el gusano?
But what good is this for the worm?
Solicita las propuedades de la interfaz bluetooth
Request the properties from the bluetooth adapter
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero.
asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Nuestro reloj lo hace cuando se la solicita.
We start the clock when the patent is applied for.
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
El cliente que solicita una transferencia de zona puede ser un servidor esclavo o servidor secundario, que solicita datos de un servidor maestro, a veces llamado un servidor primario.
The client requesting a zone transfer may be a slave server or secondary server, requesting data from a master server, sometimes called a primary server.
En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
And this is the first compelling business benefit.
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Un cliente solicita una conexión a través de la red
A Client requests a connection over the network
KIO Exec Abre archivos remotos, observa modificaciones, y solicita cargas
KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload
El BCE registró en el 2005 un beneficio 992 millones de euros .
The ECB earned a surplus of Euros 992 million in 2005 .
Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reserves Profit for the year Total liabilities

 

Búsquedas relacionadas : Solicita - Se Solicita El Registro - Se Solicita El Acceso - Que Solicita El Acceso - Se Solicita El Pago - Solicita El Pago De - Que Solicita El Arbitraje - Que Solicita El Registro - Que Solicita - No Solicita - No Solicita - Si Solicita - Se Solicita - Solicita Explícitamente