Translation of "solicitar con urgencia que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Urgencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le quedaría agradecido para siempre si, por lo menos, se dijera que intervengo para solicitar con toda urgencia la suspensión de mi inmunidad.
Thirdly, and this point appears to me to be the most important of all, when the committee of inquiry was set up Mr Nordmann was asked and I stress that if he would agree to chair the committee, because his profile and his past provided a guarantee of his impartiality in the matter.
Por consiguiente, tampoco existe formalmente razón alguna para solicitar ahora la urgencia, y pido a nuestros colegas que se pronuncien en contra.
To begin with, the Commission was proposing that VAT on intraCommunity trade should be paid in the country of origin.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Es importante que el punto de vista del Parlamento sea expresado antes de esa reunión. Podría solicitar que la Mesa ampliada se ocupe de este asunto con toda urgencia para asegurar que tendremos un debate esta semana?
And yet we know that this work of budgetary control is one of the important powers of Parliament and one which we seek to enlarge and to use properly.
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.
RECONOCIENDO que la Organización de las Naciones Unidas puede solicitar la asistencia de la Unión para ejecutar con carácter de urgencia misiones emprendidas en virtud de los capítulos VI y VII de la Carta de las Naciones Unidas
RECOGNISING that the United Nations Organisation may request the Union's assistance for the urgent implementation of missions undertaken under Chapters VI and VII of the United Nations Charter
solicitar las imágenes de los billetes con fines profesionales
require the banknote images for professional purposes
Solicitar una sesión de colaboración con el usuario seleccionado.
Request a collaboration session to the selected user.
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Quisiera que la Sra. Papandreu le diese respuesta con la mayor urgencia posible.
There hasn't been one informal meeting which hasn't looked at its reform of the Treaty.
Me apresuré a solicitar a las autoridades israelíes el permiso para viajar a Europa, pero me dijeron que sólo se permitiría la salida de pacientes que necesitaran una evacuación médica de urgencia... no de estudiantes.
I wasted no time in asking the Israeli authorities for permission to travel to Europe. But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out not students.
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
Sencillamente, el FMI y el Banco Mundial necesitan con urgencia reformas que los fortalezcan.
Simply put, the IMF and the World Bank urgently need self reinforcing reforms.
Solicitar el inicio de una partida nueva con las preferencias actuales
Request to start a new game with the current settings
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
Prompt for login information whenever it is required.
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Deseo solicitar a esta Asamblea que considere con mucha atención, no sólo el dinero que se enviará a
The Commission has said that it has already given II million ECUs and that it has available another 6
EL PRESIDENTE. Querido colega, la Asamblea puede reunirse con carácter de urgencia.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I note that page 3 of the Italian version of the Minutes reads 'Mr Pannella spoke'.
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Los grupos interesados que así lo necesiten podrán solicitar aclaraciones técnicas a los portavoces , que con gusto les atenderán .
The rapporteurs will be happy to be of assistance to any interested group where technical matters are concerned ( please see contact details above ) .
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Me gustaría que retiráramos la urgencia sobre este asunto.
I think the House should at least have a vote on it.
Algunos se encuentran cerca de su fin, y quieren solicitar trabajar con nosotros , afirma.
Some of them are just about to graduate and expect to apply to us soon, he says.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?

 

Búsquedas relacionadas : Con Urgencia - Que Necesita Con Urgencia - Pedir Con Urgencia Que - Que Necesitan Con Urgencia - Solicitar Con - Solicitada Con Urgencia - Pedir Con Urgencia - Esperando Con Urgencia - Pedimos Con Urgencia - Con Cierta Urgencia - Exigió Con Urgencia - Pedir Con Urgencia - Pidiendo Con Urgencia - Esperando Con Urgencia