En el CRA, por ejemplo, los miembros renunciar a su oferta de apoyo y solicitar una cancelación temprana si surgen necesidades en sus balanzas de pagos.	In the CRA, for example, members can opt out of providing support and can request early repayment if a balance of payments need arises.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Solicitar contraseña	Require password
Solicitar confirmación	Ask for confirmation
Solicitar respuesta	Request Response
Solicitar contraseña	Require password
Solicitar actualización	Request Update
Solicitar cambio	Request Change
Solicitar colaboración	Request Collaboration
Planificar Solicitar actualización	Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio	Schedule Request Change
Solicitar información para	Ask Confirmation For
Fuente a solicitar	The source to request
Tom prometió su apoyo.	Tom pledged his support.
Requisitos para solicitar financiación	Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita	How to book
Solicitar cuando sea necesario	Prompt as needed
De hecho, ya surgieron varios candidatos posibles de Europa del este y, según se dice, algunos de ellos comenzaron a solicitar apoyo de manera activa.	In fact, a number of potential East European candidates have already emerged, with some said to have begun actively soliciting support.
Dónde puedo solicitar mis maletas?	Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.	I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.	He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición	Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error	Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo	Automatically request message disposition notifications
Algunos se encuentran cerca de su fin, y quieren solicitar trabajar con nosotros , afirma.	Some of them are just about to graduate and expect to apply to us soon, he says.
Tom dio su palabra sobre su continuo apoyo.	Tom pledged his continued support.
Y los rusos brindaron su apoyo.	And Russians have fallen into line.
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .	The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.	I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type	query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.	Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno	ask for an on the spot explanation
Para solicitar la prueba de su producto , póngase en contacto con la persona encargada en su respectivo banco central nacional .	To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank .
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.	I hope that you will continue to favor us with your support.
Tom le apreció a Mary su apoyo.	Tom appreciated Mary's support.
Necesito que él me dé su apoyo.	I need him to vouch for me.
Necesito que ella me dé su apoyo.	I need her to vouch for me.
Su doctrina fundamental ha obtenido amplio apoyo.	That basic philosophy has had wide support.
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición	Automatically request message disposition notifications
Una vez publicado el anuncio de licitación , los proveedores interesados podrán solicitar su participación en el diálogo .	On publication of a contract notice , interested suppliers may apply for participation in the dialogue .
Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.	Her financial support is indispensable to this project of ours.
Su apoyo público al gobierno británico era impopular.	His public support for the British government was unpopular.
Queridos compatriotas, les agradezco mucho por su apoyo.	Dear compatriots, thank you a lot for the support.
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.	Prompt for login information whenever it is required.
Una vez publicado el anuncio de licitación , los proveedores interesados podrán solicitar su participación en el procedimiento restringido .	On publication of a contract notice interested suppliers may apply for participation in the restricted procedure .

Búsquedas relacionadas : Solicitar Apoyo - O Solicitar Su - Solicitar Su Consentimiento - Solicitar Su Consentimiento - Solicitar Su Participación - Solicitar Su Aprobación - Solicitar Su Ayuda - Solicitar Su Permiso - Solicitar Su Cooperación - Solicitar Su Opinión - Su Apoyo - Su Apoyo - Solicitar

Muestra esta página en español