Translation of "solidaridad con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solidaridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En solidaridad con un caricaturista
In Solidarity with Cartoonist
Siempre muestro solidaridad con otro periodista.
I am always in solidarity with another journalist.
En solidaridad con el piloto, divididos en venganza
In solidarity with the pilot, divided on revenge
Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad
Others showed solidarity with the people of Mahabad
SOLIDARIDAD
SOLIDARITY
SOLIDARIDAD
in this field
1. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
4. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
5. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo
5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
Imágenes de solidaridad con las mujeres que sufrieron violencia.
Images showing solidarity with women that have suffered from violence.
Toda mi solidaridad con Daniel Lizarraga e Irving Huerta.
All my support to Daniel Lizarraga and Irving Huerta.
Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos,
Expressing sympathy for the victims of such illegal acts,
AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países.
Members in the Chamber for a qualified majority.
Sanciones y solidaridad
Sanctions and Solidarity
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.
Unos pocos adolescentes mostraron su solidaridad con las personas sin hogar
A few teenagers showed signs of solidarity with homeless people
También la solidaridad para con los manifestantes tuvo eco en Twitter
Twitter users tweeted in solidarity
Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica .
As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity.
Los indios muestran solidaridad con sus vecinos víctimas del ataque en Peshawar
IndiaWithPakistan Indians Show Solidarity With Their Grieving Neighbors After Peshawar Attack Global Voices
El usuario César Montoya ( cesarmontoya1) publicó una foto en solidaridad con el periodista
Cesar Montoya posted a photo in solidarity with the journalist
Salvemos la solidaridad en Europa
A Lifeline for European Solidarity
Fortalecimiento de la solidaridad intergeneracional
Strengthening intergenerational solidarity
La solidaridad es un arma.
Solidarity is a weapon.
Durkheim contrasta este fenómeno con otro modo más avanzado de solidaridad, la solidaridad orgánica , que tiene lugar en las sociedades modernas y se desarrolla de acuerdo con relaciones profesionales y funcionales entre las personas.
Durkheim contrasts this phenomenon with the more progressive organic solidarity that evolves in modern societies according to people s professional and functional relationships.
Más que nada procuran establecer vínculos con la otra Alemania, la que expresa solidaridad con el pueblo griego.
Rather, they seek to establish links with the other Germany, the one that expresses solidarity with the Greek people.
Pero la solidaridad empieza por casa.
But solidarity begins at home.
El imperativo de solidaridad de Europa
Europe s Solidarity Imperative
Solidaridad desde Viena hasta Sao Paulo
Solidarity from Vienna to Sao Paulo
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Se trata de una falsa solidaridad.
What is the difference?
No usan sus dificultades como pretexto para incumplir sus deberes de solidaridad para con Grecia.
They are not using their struggles as a pretext to default on their duty of solidarity with Greece.
JesuisKenyan fue tendencia en los medios sociales francófonos en solidaridad con las víctimas de Garissa
JesuisKenyan Trends in Francophone Social Media to Show Support for Garissa Victims Global Voices
Los miembros de la Comunidad Europea debemos seguir dando muestras de solidaridad con esos países.
We in the European Community must continue to show solidarity with these countries.
En esta época difícil, la Comunidad debe evidenciar sus muestras de solidaridad con nuestros agricultores.
At this difficult time the Community must be seen to be showing solidarity with our farmers.
MARIN lidad de solidaridad con los países más pobres del mundo en materia de deuda.
MARÍN of Community powers so that our means are necessarily restricted.
Es, además, el único instrumento comunitario por el cual podemos concretar nuestra solidaridad con ellos.
I would add that I find it motally offensive fot free countries, democratic countries, to resort to the threat of crushing a people.
Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales.
Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign.
Afiche de solidaridad con los guerrilleros kurdos del YPG YPJ que circula ampliamente por la red.
Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online.
Los usuarios de Twitter muestran solidaridad con las víctimas de Garissa, vía Arnaud Seroy en Twitter
Twitter users show support for Garissa victims via Arnaud Seroy on twitter
Se dice fácil, solidaridad de la Comunidad. En casos con cretos a menudo resulta difícil componerla.
This is a phrase that is easy to say but is often difficult to establish in individual cases.
Por ello la agricultura tiene también derecho a que la Comunidad muestre su solidaridad con ella.
For that reason agriculture has a legitimate claim on Community solidarity.
Aprecien la paz y solidaridad que tenemos!
Appreciate the peace and solidarity we have!
Dios me libre de la solidaridad serbia.
God save me from Serbian solidarity.
Quiero hablar de solidaridad y de determinación.
They have acted better than in the past.

 

Búsquedas relacionadas : En Solidaridad Con - En Solidaridad - Solidaridad Social - Por Solidaridad - Solidaridad Familiar - Solidaridad Mecánica - Solidaridad Entre - Solidaridad Mutua - Solidaridad Hacia - Solidaridad Financiera - Fuerte Solidaridad - Fondo De Solidaridad - Huelga De Solidaridad