Translation of "solución en lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una solución mecánica al problema, en lugar de emplear mecatrónica. | It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics. |
| La solución del problema del empieo depende, en primer lugar, de la evolución econòmica. | The solution of employment problems depends primarily on economic development. |
| La solución no está aquí. La solución está en la periferia. | The solution is not over here. The solution is on the periphery. |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Estoy pensando en una solución. | I'm trying to figure out a solution. |
| Pero el Parlamento, en mi opinión, ha de ganarse ese lugar con iniciativas políticas, creando marcos adecuados a la solución de los conflictos. | I would point out that, in social doctrine, subsidiarity was never considered in isolation but was always mentioned in parallel with solidarity. |
| Solución | Solution |
| Solución | Solution |
| La votación sobre el fondo de estas propuestas de re solución tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. | The vote on the motions themselves will take place on Thursday at 6.30 p.m. |
| En segundo lugar, no es posible solución alguna de bemos recordarlo sin que todas las condiciones plan teadas por la Comunidad Internacional se cumplan. | It is thanks to the Group of the European Right and its chairman, Jean Marie Le Pen, that a lot of westerners are now back home with their families. |
| Y en realidad no había solución. | And there really were no good solutions. |
| Mostrar solución | Show Solution |
| En esta vida hay solución para todo. | In this life there is a solution for everything. |
| Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego. | Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data. |
| Una solución al problema sería separar la basura en su origen para que los distintos componentes puedan transportarse al lugar correspondiente para abono, reciclaje o desecho. | One solution to the problem is to segregate waste at source so that appropriate portions may be transported for composting, recycling and landfill. |
| PERREAU DE PINNINCK (RDE). Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quiero sumarme a aquellos que desean una solución pacífica al conflicto del Golfo e instan a todas las parte implicadas a avanzar por la senda de la solución diplomática y no por la pendiente de una solución armada con la que todos saldríamos perdiendo. | MELANDRI (V). (IT) Mr President, it seems to me that this empty chamber I am thinking of all the members of this Parliament is pervaded by an air of concealed hypocrisy, or rather that an attempt is being made to disguise a certain type of hypocrisy, the hypocrisy of those who sign resolutions, like the one that has been tabled as a compromise resolution, affirming that a particular expression can be interpreted in one way but it can also in another. |
| En este caso también existe una solución rentable. | Here, too, there is a cost effective solution. |
| Muestra la solución completa en el campo traducción. | Show All |
| Solución de controversias | Settlement of disputes |
| Tienes una solución? | Do you have a solution? |
| Encontré una solución! | I found a solution! |
| Conozco la solución. | I know the solution. |
| Tengo la solución. | I have the solution. |
| Busquemos la solución. | Let's figure it out. |
| Necesitamos otra solución. | We need another solution. |
| Mujer Qué solución? | Woman What solution? |
| Solución de problemas | Troubleshooting |
| Mover Mostrar solución... | Move Show A Solution... |
| Mostrar la solución | Show Solution |
| Mostrar la solución | Show solution |
| Mostrar la solución | Ignore Times Answered Wrong |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Movimientos de solución | Solution Moves |
| Solución de errores | Bug Fix |
| Según el presidente será necesario encontrar una solución especial para la colina del Templo, lugar sagrado e histórico que se encuentra en el interior de la antigua ciudad. | According to the prime minister, it will be necessary to find a special solution for the Temple Mount, a sacred and historic place , which lies inside the Old City. |
| La mujer en la prevención y solución de conflictos | Women in the prevention and resolution of conflicts |
| Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello. | I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. |
| Solución de controversias 1 . | Dispute resolution 1 . |
| IV. Solución de controversias | IV. Settlement of disputes |
| El hidrógeno como solución | The Hydrogen Solution |
| Solución pacífica de controversias | Pacific settlement of disputes |
| Solución pacífica de controversias | Peaceful settlement of disputes |
| Encontró alguna buena solución? | Have you found any good solution? |
| No hay ninguna solución. | There is no solution. |
Búsquedas relacionadas : En Lugar En Lugar - En Solución - En Lugar - Lugar En - En Lugar - Lugar En - En Lugar - En Lugar - Lugar En - Desplegable En Solución - Solución En Este - Solución En Agua - Polimerización En Solución - En Solución Acuosa