Piensas que hay otra solución para este difícil problema?	Do you think there is another answer to this difficult problem?
Dado este problema para la economía pensé que debíamos encontrar una solución.	So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.
Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello.	I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
En este caso también existe una solución rentable.	Here, too, there is a cost effective solution.
No hay una solución simple a este problema.	There is no simple solution for this problem.
Este no es un movimiento para esas personas que de todos modos encontrarán una solución.	This is not a movement for those people that are going to sort themselves out anyway.
Este archivo contiene la solución. Lo usa el programa para evaluar la entrada del usuario.	This file contains the solution. It is used by the program to evaluate the user input.
Ahora, ha habido un gran esfuerzo para solucionar este problema. Y realmente había una gran solución.	Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution.
Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema.	That must make an impression even on the monster in Iraq.
Este es un problema que actualmente no tiene solución.	This is a problem that is currently lacking a solution.
Una solución confederal para Palestina	A Confederal Solution for Palestine
Creemos que hay una solución simple, muy útil para personas que enfrentan problemas como este a diario.	We think there's a simpler solution to this problem one that can be used by people who face conditions like this everyday.
Nosotros estimamos que hay que mantener este consenso para llegar a una solución pacífica de la crisis.	Most family farmers work on single holdings. But some work on cooperatives.
Ahora mismo no hay una verdadera solución a este problema.	There is no real workaround for this problem right now.
Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo	After the answer was given the solution will be shown for this long
Tom tiene una solución para todo.	Tom has a solution for everything.
Hay una solución para cada problema.	There is a solution to every problem.
Para impedir este desenlace, es fundamental que cualquier solución para la crisis griega refuerce, y no mine, la cohesión de la eurozona.	To prevent such an outcome, it is critical that any solution to the Greek crisis reinforces, rather than undermines, the eurozone s cohesion.
Una solución por la negativa para Siria	Syria s No Solution Solution
En esta vida hay solución para todo.	In this life there is a solution for everything.
Podemos encontrar una solución para producir más?	Can we find a solution to produce more?
Ahora bien, hay solución para estos problemas.	Now there's a solution to all these problems.
Es muy improbable que alguna vez encontremos una solución a este problema.	It's very unlikely that we will ever find a solution to this problem.
Permitirá este conjunto de acciones la solución diplomática de una situación militar?	question, however, the Commission considers that perfectly valid substitutes are on the market today.
En este modo, la solución se muestra al inicio de la partida. Es práctico para entender los principios del juego.	In this mode, the solution is displayed at the start of the game. This is useful to understand the game principles.
Este nihilismo es el que trabajó Nietzsche para encontrar una solución a la reevaluación de los fundamentos de los valores humanos.	This nihilism is that for which Nietzsche worked to find a solution by re evaluating the foundations of human values.
Cada vez que se pulse este botón, se mostrará un caracter más de la solución para tratar de ayudar un poco.	Show More
Una solución euroasiática para las crisis de Europa	A Eurasian Solution for Europe s Crises
Acabo de encontrar una solución para el problema.	I just found a solution for the problem.
Solo hay una solución posible para cada partida.	There is only one possible correct solution for every game.
Intente encontrar una solución para el juego guardado	Try to find a solution to the given savegame
Cosas que empezaron a hacer ellos mismos como cambiar el piso entrando al cuarto del paciente para que significara Este es mi cuarte. Este es mi espacio personal. fue una solución de diseño muy interesante para este problema.	Things that they started doing themselves like changing the floor going into the patient's room so that it signified, This is my room. This is my personal space was a really interesting sort of design solution to the problem.
Pero este enfoque es práctico sólo en las zonas montañosas, por lo que es inadecuado como una solución para el mercado masivo.	Namun pendekatan semacam ini hanya bermanfaat di daerah pegunungan, sehingga tidak cocok diterapkan sebagai solusi massal.
Entonces, la solución que nosotros y muchas otras personas estamos considerando, y en este punto existe una expansión dramática, y estos días se ha convertido en la solución universal para todo, es el teléfono celular. En este caso en particular, un teléfono con cámara.	And so the solution that we and many other people are thinking about there, and at this point there is a dramatic flourish, and out comes the universal solution to everything these days, which is a cell phone. In this particular case, a camera phone.
El país no tiene otra solución que corregir este desequilibrio mediante una depreciación real.	There is no other solution for the country than to correct this imbalance by means of real depreciation.
Un nuevo Estado como solución para Israel y Palestina	A New State Solution for Israel and Palestine
Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema.	There has to be a satisfactory solution to the problem.
Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución.	I'm racking my brains to find a solution.
Una solución muy, muy, práctica para ese problema particular.	Very, very convenient solution to that particular problem.
Solución	Solution
Solución	Solution
De este modo, damos preferencia a la solución de una Constitución Federal de carácter jurídico interno frente a la solución de un Tratado confederativo de derecho internacional.	Are you prepared to stand up for Parliament's rights and to invite the Commissioner to give us perhaps a written answer to the questions that have been raised ?
Unos años después, Keynes propuso una solución para el problema.	A few years later, Keynes proposed a fix to the problem.
Es un problema para el cual no tenemos ninguna solución.	It's a problem we do not have any answer for.
En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio,	In part two, I'll offer a solution to that mystery.

Búsquedas relacionadas : Solución En Este - Solución A Este - Solución Para - Solución Para - Solución Para Lentes - Una Solución Para - Solución Perfecta Para - Una Solución Para - Una Solución Para - Solución Para Perfusión - Validar Para Solución - Encontrar Solución Para - Solución Para Mejorar - Para Una Solución

Muestra esta página en español