Por eso, Rusia nunca está bien preparada para el futuro.	As a result, Russia is perpetually unprepared for the future.
Estoy preparada para todo.	I'm ready for anything.
Estás preparada para mañana?	Are you ready for tomorrow?
A las ocho estaré preparada para el trabajo.	At eight o'clock I will be ready for work.
Estás bien preparada para el examen de hoy?	Are you well prepared for today's exam?
Estás preparada para lo peor?	Are you prepared for the worst?
La gente no estaba preparada para la tormenta.	People were not prepared for the storm.
Estoy preparada.	I'm prepared.
No preparada	Non ready
Para los Balcanes, como para el resto de Europa, la UE es la única solución substitutiva de un futuro tan malo como el peor pasado.	For the Balkans, as for the rest of Europe, the EU is the only alternative to a future as bad as the worst of the past.
La bailarina en el medio de la sala está preparada para empezar.	The dancer in the middle of the room is ready to begin.
Ya estoy preparada.	I'm already ready.
Uno no puede excluir la posibilidad de que se recurra a esta solución en el futuro.	One cannot exclude recourse to this solution in the future.
Está India preparada para lo más grande del deporte mundial?	Is India Ready for the 'Big Time' in World Sports? Global Voices
La cena está preparada.	Dinner is ready.
La cena está preparada.	Dinner's ready.
Tenía la mente preparada?	Was the mind ready?
Creación de tablas preparada	Prepared table creation
Prepárate para el futuro.	Prepare yourself for the future.
Ejecuta una consulta preparada anteriormente o abre un cursor para ella.	Executes a previously prepared query or opens a cursor for it.
Esperamos que la solución que les proponemos para la lengua catalana sirva de modelo para el futuro, sobre todo con vistas a una probable ampliación de la Comunidad.	Roberto Barzanti, Chairman of this Parliament's Committee on Culture, who was supposed to be presenting the views of our group, the European Unitarian Left today but could not get here in time, has sent a few words which express what I have been trying to say up to now much more aptly and authoritatively.
No creo que estés preparada.	I don't think that you're ready.
Ninguna de las partes ha estado preparada para comprometerse en ningún asunto.	Neither side has been prepared to compromise on any substantive issue.
Esta página de manual se basa en una preparada por Ben Burton para el proyecto Debian.	This manual page based on the one prepared by Ben Burton for the Debian project.
Está Siria preparada para TEDx con sus librepensadores muertos, en la cárcel o en el exilio?	Is Syria Ready for TEDx Damascus With Its Free Thinkers Dead, in Jail or Exile? Global Voices
1. Pone de relieve la necesidad de encontrar una solución financiera viable para garantizar el funcionamiento eficaz del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones en el futuro	1. Emphasizes the need to find a viable financial solution to ensure the future effective functioning of the United Nations Institute for Training and Research
Bannon declaró sobre el redescubrimiento que Estaba tan preparada para algo nuevo y excitante en mi vida.	She said of the rediscovery, I was so ready for something fresh and exciting in my life.
Europa, vaya novedad, no estaba preparada.	Europe was, no surprise, unprepared.
No estoy segura de estar preparada.	I'm not sure I'm ready.
Video Mujer Preparada? Rebecca Saxe Si.	Woman Ready, Rebecca? RS Yes.
Sus consignas estratégicas son rivalidad nacional, equilibrio y hegemonía conceptos que no ofrecen ninguna solución para el futuro de las naciones y los estados de la región .	Their strategic watchwords are national rivalry, balance, and hegemony concepts that offer no solution for the future of the region s nations and states.
La Fed ha señalado que está preparada para implementar más medidas en favor del crecimiento y para reducir el desempleo.	The Fed has signaled that it is prepared to do more to support growth and bring down unemployment.
Acabo de encontrar una solución para el problema.	I just found a solution for the problem.
Intente encontrar una solución para el juego guardado	Try to find a solution to the given savegame
Discutimos nuestros planes para el futuro.	We discussed our plans for the future.
Te deberías preparar para el futuro.	You should prepare for the future.
Tengo muchos planes para el futuro.	I have a lot of plans for the future.
Es una pregunta para el futuro.	That's a question for the future.
que sois guardados por el poder de Dios mediante la fe, para la salvación preparada para ser revelada en el tiempo final	who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
que sois guardados por el poder de Dios mediante la fe, para la salvación preparada para ser revelada en el tiempo final	Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
El concepto trabaja mejor para una defensa estática con un área cubierta por una posición preparada de antemano.	The concept works best as part of a static defence with the area covered by a position plotted out beforehand.
Price dijo no haber recibido la carta, pero que estaba preparada para sacar la artillería llegado el momento.	As of yesterday, Price said she still had not received the letter, but was prepared to come out guns blazing once she did.
La Unión Europea, sumida en la crisis, no está preparada para desempeñar este rol.	The European Union, mired in crisis, is not prepared to fill this role.
Está Europa preparada actualmente para afrontar una quiebra similar de una importante entidad financiera?	Is Europe today prepared to deal with a similar failure of an important financial institution?
Ella no está segura de estar preparada.	She's not sure she's ready.

Búsquedas relacionadas : Preparada Para - Preparada Para El éxito - Preparada Para El Crecimiento - Para El Futuro - Para El Futuro - Preparada Para Acelerar - Preparada Para Crecer - Solución De Futuro - Para El Crecimiento Futuro - Para El Negocio Futuro - Efectos Para El Futuro - Compromiso Para El Futuro - Objetivo Para El Futuro - Para El Trabajo Futuro

Muestra esta página en español