Translation of "soluciones de gestión de suministro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación .
water supply sewerage , waste management and remediation activities
El primero es un sistema de gestión medioambiental basado en la norma ISO 14001 destinado al conjunto de la cadena de suministro de los billetes .
The first is an environmental management system based on the ISO 14001 standard for the complete banknote supply chain .
Por eso tengo que trabajar con la cadena de suministro, con las tecnologías, y con todo lo demás todo el tiempo, las soluciones de compromiso empiezan a aparecer.
So I have to work with a supply chain, and I've got to work with the technologies, and I've got to work with everything else all the time, and so compromises start to fit into it.
los contratos de suministro para la producción de los billetes en euros teniendo en cuenta el principio de descentralización y la necesidad de un marco de gestión eficiente .
agreements for euro banknote production taking into account the principle of decentralisation and the need for an effective management framework .
Evaluar a largo plazo los obstáculos que entorpecen el seguimiento, la producción y el suministro de información destinada a la política de medio ambiente, y búsqueda de soluciones en este sentido.
Assess the obstacles to long term monitoring, efficient production and delivery of information for environment policies, and to identify solutions.
Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of print publications
Evaluación de posibles soluciones
Assessing of possible solutions
El programa comunitario de investigación en curso sobre gestión y descarga de residuos radiactivos ha demostrado que, actualmente, podemos disponer de soluciones tecnológicas a este tipo de problemas.
As for the concern expressed by Mrs Banotti over the quantity of nuclear waste and therefore over 'reaching saturation point', I would point out that the amount of radioactive waste is small in comparison with all other types of toxic residue and waste.
En esta ocasión, los delegados compartieron recomendaciones prácticas, analizaron modos de acelerar el cambio en diversos sectores y buscaron soluciones innovadoras a viejos problemas de gestión.
Delegates shared best practices, discussed ways to accelerate change in a range of sectors, and sought innovative solutions to old management problems.
5. Reconoce que los servicios de suministro de energía a las zonas rurales, incluidos los medios para financiarlos, deben estar orientados a promover al máximo la gestión local
5. Recognizes that rural energy services, including their financing, should be designed to maximize local ownership, as appropriate
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
En los contratos de suministro se incluirán todos los detalles de la gestión , la aceptación y la validación ( sobre la base de comprobaciones de cantidad y calidad ) de los billetes en euros .
Comprehensive details of the management , acceptance and validation ( on the basis of quantity and quality checks ) of the euro banknotes must be laid down in supply agreements .
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
Assessment of water supply infrastructures
Es cierto que el comercio con China es el componente mayor de dicho desequilibrio, pero eso refleja en gran medida la complejidad de las cadenas multinacionales de suministro y los beneficios de las soluciones exteriores eficientes.
Yes, trade with China is the largest component of this imbalance, but that largely reflects the complexity of multinational supply chains and the benefits of offshore efficiency solutions.
He hablado de algunos de los desafíos, déjenme hablarles de algunas de las soluciones y hay soluciones predecibles.
I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
c ) servicios de colocación y suministro de personal
( c ) personnel placement and supply services
6. Reconoce que los servicios de suministro de energía a las zonas rurales, incluidos los medios para financiarlos, deben estar orientados a promover al máximo la gestión local, cuando proceda
6. Recognizes that rural energy services, including their financing, should be designed to maximize local ownership, as appropriate
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Asunto Fusion de empresas belgas de suministro de energía
Question No 170, by Mr Samland Subject Merger of Belgian energy suppliers
La escasez de petróleo importado comenzó a mediados de enero de 2015, principalmente debida a una pobre gestión del suministro por parte de unas autoridades que se enfrentan a una crisis de la deuda.
The shortage of imported oil began in mid January 2015, mainly due to poor supply management from the authorities facing a debt crisis.
Estoy aquí para hablaros de soluciones.
I'm here to talk to you about solutions.
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.
Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio.
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.
El informe The Urban Water Blueprint analiza el estado del suministro de agua en 534 ciudades y 2,000 cuencas a fin de ofrecer una estudio exhaustivo de las soluciones naturales potenciales que se pueden integrar usando infraestructura tradicional.
The report, The Urban Water Blueprint, analyzes the state of water supplies in 534 cities and 2,000 watersheds to provide a comprehensive overview of the potential natural solutions that can be integrated with traditional infrastructure.
10. Reconoce la importancia de los sistemas de registro temprano y eficaz y de los censos como instrumento de protección y como medio de cuantificar y evaluar las necesidades de suministro y distribución de asistencia humanitaria y de aplicar soluciones duraderas apropiadas
10. Recognizes the importance of early registration and effective registration systems and censuses as a tool of protection and as a means to enable the quantification and assessment of needs for the provision and distribution of humanitarian assistance and to implement appropriate durable solutions
Somos dadoras de vida y portadoras de soluciones.
We are life givers and we are solution bearers.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Y así tenían un suministro constante de conversos.
And so they had a ready supply of converts.
Soluciones alternativas
Workarounds
Soluciones posibles
Possible Solutions
Posibles soluciones
Possible Solutions
Soluciones provisionales
Workarounds
Soluciones militares
Military Grade Solutions
Ampliación de las operaciones de suministro de liquidez en dólares estadounidenses
Expansion of US dollar liquidity providing operations
Gestión de riesgos
Risk management
Unidades de gestión
Business areas
Gestión de Moneda
Currency Management
gestión de cinta
tape management
Gestión de recursos,
Resource management,
Gestión de medios
Media Management
Gestión de derechos
Rights Management
Gestión de colores
Color Management
Gestión de operaciones
Properties management
Gestión de operaciones
Operation management

 

Búsquedas relacionadas : Soluciones De Suministro - Gestión De Soluciones - Suministro De Gestión - El Suministro De Soluciones - El Suministro De Soluciones - Soluciones De Gestión Empresarial - Soluciones De Gestión Térmica - Gestión Global De Suministro - Soluciones De La Cadena De Suministro - Gestión De Base De Suministro - Las Soluciones De Gestión De Reclamaciones - Soluciones De Gestión De La Información - Las Soluciones De Gestión De Residuos - Soluciones De Gestión De La Riqueza