Translation of "someterse a una pérdida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Someterse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esa sería una pérdida importante.
That would be a major loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?
Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is the most obvious loss.
Es una total pérdida de tiempo.
It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.
It's a waste of time.
La compañía sufrió una gran pérdida.
The company suffered a heavy loss.
Su muerte es una gran pérdida.
His death is a great loss.
Parece una terrible pérdida de tiempo.
It seems like a terrible waste of time.
Es una gran pérdida de tiempo.
It's a big waste of time.
Él tiene que someterse a operación la semana próxima.
He will have to undergo an operation next week.
Por la misma razón, es falso afirmar que la troika obligó a Grecia a someterse a una austeridad excesiva.
For the same reason, it is disingenuous to claim that the troika forced Greece into excessive austerity.
Los trabajólicos consideran a las vacaciones como una pérdida de tiempo.
Workaholics view holidays as a waste of time.
Llego a pensar que todo eso fue una pérdida de tiempo.
I can't help but think all of that was a waste of time.
Llego a pensar que todo eso fue una pérdida de tiempo.
I can't help but think that all of that was a waste of time.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
A small gain is better than a great loss.
Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.
We suffered a loss of 10,000 dollars.
Creo que es una pérdida de tiempo.
I think it's a wild goose chase.
Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
That meeting was a waste of time.
Creo que es una pérdida de tiempo.
I think it's a waste of time.
Tom pensó que sería una pérdida de tiempo asistir a esa reunión.
Tom thought that it would be a waste of time to go to that meeting.
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Then they will offer surrender 'We were doing nothing evil.
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Then, they will make (false) submission (saying) We used not to do any evil.
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Then will they make full submission (saying) We used not to do any wrong.
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Thereat they submit We were not doing any evil!
Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Then would they offer submission (with the pretence), We did no evil (knowingly).
Una pérdida de soberanía presupuestaria, una pérdida de democracia financiera, sin que por ello pueda esgrimirse la excusa de la eficacia.
A racist attitude on the part of the rich North towards the South that it has exploited is not acceptable at any level, not at world level, not in the European Community and not in individual countries.
Sería una pérdida de energía contarle una historia para pararle los pelos a un calvo.
It would be a waste of energy to tell a hair raising story to a bald man.
Es una pérdida de tiempo y de dinero.
It's a waste of time and money.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
It's an absolute waste of time to wait any longer.
Tom piensa que es una pérdida de tiempo.
Tom thinks it's a waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo y dinero.
That's a waste of time and money.
Creo que esto es una pérdida de tiempo.
I think this is a waste of time.
Es una pérdida de tiempo estudiar con sueño.
It's a waste of time to study when you're sleepy.
Te dije que era una pérdida de tiempo.
I told you it was a waste of time.
Intentar arreglar esto es una pérdida de tiempo.
Trying to fix this is a waste of time.
Discutir contigo es una pérdida de tiempo, Marcus.
Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus.
El de la derecha es una pérdida riesgosa.
the guy on the right is the risky loss.

 

Búsquedas relacionadas : Someterse A Una Terapia - Someterse A Una Visita - Someterse A Una Auditoría - Someterse A Una Evaluación - Someterse A Una Prueba - Someterse A Una Cirugía - Someterse A Una Operación - Someterse A Una Revisión - Someterse A Una Cirugía - Someterse A Una Reforma - Someterse A Una Fase De - Someterse - Someterse - Someterse