En Boston (Massachusetts), Leonard Wood fue sometido a cirugía por un tumor cerebral.	Death Wood died in Boston, Massachusetts after undergoing surgery for a recurrent brain tumor.
Sería como poner un apósito protector en una herida que demanda cirugía mayor.	That would just be putting a Band Aid on a problem that requires major surgery.
Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?	Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Necesito cirugía?	Do I need surgery?
Necesito cirugía.	I need surgery.
Una brutalidad cada vez mayor y las acciones de los gobiernos han sometido a los ciudadanos árabes a una inmensa presión.	Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure.
La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.	Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Ayudará la cirugía?	Will surgery help it?
Recientemente tuve cirugía.	I recently had surgery.
Pasó por cirugía.	He received surgery.
Nadie será sometido a esclavitud.	No one shall be held in slavery.
Bueno, me recuerda un poco a la cirugía.	Well, it reminds me a little bit of surgery.
Murió durante la cirugía.	He died during surgery.
Abrimos... NM Sin cirugía.	We opened NM No surgeries.
Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.	Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.	A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Lamentablemente, es sometida otra vez a cirugía y a quimioterapia.	Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.	And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.	As for the surgery, it might hurt.
La cirugía duró tres horas.	The surgery lasted three hours.
DL Sin cirugía, oh sí.	DL No surgeries, oh yeah.
Cirugía estética hasta la muerte.	Nip and tuck till crack of doom.
Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.	She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Él se ha sometido a una operación.	He has submitted to an operation.
Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.	If these become severe enough, they may require heart surgery.
1. Nadie será sometido a una desaparición forzada.	1. No one shall be subjected to enforced disappearance.
Él fue sometido a torturas por la Policía.	He was subjected to torture by the police.
La cirugía es la mejor solución.	Surgery is the best solution.
Esta cirugía tiene un exitoso resultado.	This surgery has a successful outcome.
Tom tuvo cirugía el lunes pasado.	Tom had surgery last Monday.
Ésta es una cirugía de cáncer.	This is a cancer surgery.
La primera cirugía fue un éxito.	The first surgery was a great success.
Quyen Nguyen cirugía codificada por color	Quyen Nguyen Color coded surgery
El presupuesto está sometido a fluctuaciones debido a la economía.	The budget is bound to fluctuate due to the economy.
Previamente , el glosario se había sometido a consulta pública .	The glossary had previously been submitted to public consultation .
Nadie podrá ser sometido a esclavitud o servidumbre.2.	No one shall be held in slavery or servitude.2.
El hombre puede ser sometido a través del miedo.	Man can be subdued through fear.
Nosotros quisiéramos que estuviera sometido a una legislación orgánica.	Firstly, monetary stability is a precondition for any successful social policy.
Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,	This we found from bariatric surgery.
Después de la cirugía todo se normaliza.	After surgery, everything normalizes.
Por eso eligió hacerse una cirugía facial.	So she chose to have facial surgery.
Los inversores requieren tipos más altos para mantener el mayor volumen de deuda pública , y es probable que el tipo de cambio se vea sometido a presiones .	Higher interest rates are required by investors to hold the larger stock of government debt , and the exchange rate is likely to come under pressure .
Nadie debe ser sometido al dolor o a la tortura.	Nobody should be subjected to pains or torture.
Creo que entiendo las presiones a las que estás sometido.	I think I understand the pressures you are under.
Esta era realmente una revolución en la cirugía.	This was truly a revolution in surgery.

Búsquedas relacionadas : Sometido A Una Cirugía Mayor - Sometido A Cirugía - Sometido A Cirugía Tenido - Sometido A Una Cirugía - Cirugía Abdominal Mayor - Cirugía Ortopédica Mayor - Sometido - Es Sometido A - Sometido A Vibración - Sometido A Examen - Sometido A Escrutinio - Sometido A Regulación - Sometido A Tensión - Sometido A Medidas

Muestra esta página en español