Translation of "son bien fundada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

I Base jurídica El sistema deberá contar con una base jurídica bien fundada en todas las jurisdicciones relevantes . Los sistemas de pequeños pagos en euros considerados de importancia significativa deberán contar con una base jurídica bien fundada .
Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing .
Fue fundada en 1937.
History Mekorot was founded in 1937.
VIENA Para numerosas personas una promesa es una razón para esperar algo, una esperanza bien fundada sin exageraciones.
VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype.
Disneylandia fue fundada en 1955.
Disneyland was established in 1955.
La sociedad fue fundada en 1990.
The society was founded in 1990.
La escuela fue fundada en 1970.
This school was founded in 1970.
La escuela fue fundada en 1650.
The school was established in 1650.
La compañía fue fundada en 1974.
The company was founded in 1974.
Si bien no son dolorosos, son definitivamente molestos!.
They are not painful but definitely annoying!
Historia Taisei fue fundada en 1873 como .
History Taisei was founded in 1873 as .
Fue fundada por el luthier Rudy Pensa.
Pensa Custom Guitars was founded by Argentine businessman Rudy Pensa.
Ésos son los bien dirigidos,
They are those who are well directed
Ésos son los bien dirigidos,
Those they are the right minded,
Ésos son los bien dirigidos,
These! they are the men of rectitude.
Ésos son los bien dirigidos,
They are the rightly guided ones,
Ésos son los bien dirigidos,
These are the rightly guided.
Ésos son los bien dirigidos,
Such are those who are rightly guided,
Ésos son los bien dirigidos,
Such are they who are the rightly guided.
Ésos son los bien dirigidos,
It is such who are the right minded
Ésos son los bien dirigidos,
Such are those who are righteous
Ésos son los bien dirigidos,
Those are the rightly guided.
Ésos son los bien dirigidos,
Such people will have the right guidance
Ésos son los bien dirigidos,
People such as these are rightly guided
Los animales son tratados bien.
The animals are treated well.
Las flores son bien problemáticas.
And flowers are a real bugger.
Bien, cuáles son los facilitadores?
OK, so what are the enablers?
La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
Harvard University was founded in 1636.
Esta escuela fue fundada en el año 1970.
This school was founded in 1970.
Fue fundada el 3 de julio de 2000.
It was founded on July 3, 2000.
Al verlos, son diferentes, bien diferentes.
When you see them, they're something else, they're something else.
Antes bien, ellos son los injustos.
Not so they are themselves unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, it is they themselves who are the Zalimun (polytheists, hypocrites and wrong doers, etc.).
Antes bien, ellos son los injustos.
In fact, they themselves are the unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
In fact, they themselves are unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, but such are evil doers.
Antes bien, ellos son los injustos.
Indeed, it is they who are the wrongdoers.
Antes bien, ellos son los injustos.
No, but those they are the harmdoers.
Antes bien, ellos son los injustos.
Rather, it is they who are the wrongdoers.
Antes bien, ellos son los injustos.
In fact, they, themselves, are unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
Nay! they themselves are the unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
The truth is that they themselves are wrongdoers.
La tienda fue fundada por Isman Kadri en 1934.
The shop was founded by Isman Kadri in 1934.
Sabemos muy bien cuales son nuestras chances.
We know very well what our chances are.
AM Bien, éstas son mi piernas bonitas.
AM Well, these are my pretty legs.
Estas propuestas bien intencionadas son totalmente irreales.
What they are saying in essence is that we need, where a risk exists, to eliminate that risk.

 

Búsquedas relacionadas : Está Bien Fundada - Experiencia Bien Fundada - Razón Bien Fundada - Son Bien - Son Bien Reconocidos - Son Todos Bien - Son Bien Calificados - Son Bien Reflejada - O Bien Son - Más Bien Son - Son Bien Fuera - Son Bien Apreciados - Ambos Son Bien - Que Son Bien