Translation of "son casi idénticos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Son idénticos. | They're identical. |
| Los archivos son idénticos. | The files are identical. |
| Aunque el protón tiene carga positiva y el neutrón es neutro, son casi idénticos en todos los otros aspectos. | Although the proton has a positive charge, and the neutron is neutral, they are almost identical in all other respects. |
| Él y su hermano son idénticos. | He and his brother are two peas in a pod. |
| Tom y John son gemelos idénticos. | Tom and John are identical twins. |
| Pero para los elementos que son idénticos en la comparación sus colores son idénticos aunque no coincida la antigüedad. | But for items that were identical in the comparison their color also is identical even if the age is not. |
| Los archivos de origen y destino son idénticos | Source and Destination Files Identical |
| y si lo hago pueden ver que son idénticos. | And if I cover the rest of the cube you can see that they are identical. |
| Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas. | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| Los cálculos del aumento de las temperaturas, de las ondas cálidas y frías son todas casi idénticos a los que se produjeron hace seis años. | Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago. |
| Por eso realizó otro estudio mediante microsatélites que son mucho más caros en recursos y en tiempo y, para su sorpresa, arrojó resultados casi idénticos. | So he did another study using microsatellites, which are much more expensive, much more time consuming, and, to his surprise, came up with almost identical results. |
| Los requerimientos para la balanza de pagos trimestral y anual son casi idénticos a los Componentes Normalizados del FMI , tal como se definen en el MBP5 . | The quarterly and annual balance of payments requirements are almost identical to IMF standard components as defined in the BPM5 . |
| Los argumentos son idénticos, pero se devuelve el tipo del campo. | The arguments are identical, but the field type is returned. |
| Son idénticos operando al B scope, el nombre simplemente indica elevación . | They are identical in operation to the B scope, the name simply indicating elevation . |
| Los archivos son idénticos, excepto por cambios en espacios en blanco. | Besides white space changes, the files are identical. |
| Aparte de cambios en los espacios en blanco, los archivos son idénticos. | Besides white space changes, the files are identical. |
| Archivos idénticos | Identical Files |
| Siete de las diez viviendas tienen una distribución similar, con camas y vestidores situados en lugares casi idénticos. | Seven of the houses have similar furniture, with the beds and dresser in the same places in each house. |
| Los síntomas del trastorno depresivo mayor son casi idénticos a los del comportamiento de una enfermedad, la respuesta del cuerpo cuando el sistema inmunológico está luchando contra una infección. | The symptoms of major depressive disorder are nearly identical to those of sickness behavior, the response of the body when the immune system is fighting an infection. |
| De todas maneras, los diseños de Liikanen y del RU no son idénticos. | Still, the Liikanen and UK designs are not identical. |
| Los siguientes ejemplos son idénticos, y ambos imprimen números del 1 al 10 | The following examples are identical, and both print numbers from 1 to 10 |
| Estos sóviets eran basados en el Sóviet Supremo de la Unión Soviética, fundado en 1938, y fueron casi idénticos. | These soviets were modeled after the Supreme Soviet of the Soviet Union, established in 1938, and were nearly identical. |
| Son casi todos. | Most of you. OK. |
| Mostrar archivos idénticos | Show Identical Files |
| Autoagrupar con idénticos | Autogroup with identical |
| Sólo los idénticos | Only identical |
| Son casi las doce. | It is almost 12 o'clock. |
| Son casi las tres. | It is almost three. |
| Casi son las tres. | It is almost three. |
| Son casi las seis. | It's almost six o'clock. |
| Son casi las siete. | It is close to seven o'clock. |
| Son casi las seis. | It's nearly six o'clock. |
| Son casi las seis. | It's almost six. |
| Casi todos son racionales. | Pretty much everybody is rational. |
| Lucía examina la moneda que Dante le había dejado y descubre que ambos lados son idénticos. | Lucia examines the coin Dante left with her and discovers that both sides are identical. |
| Sus libros son casi inútiles. | His books are almost useless. |
| Ya casi son las seis. | It's almost six. |
| Las cicatrices son casi invisibles. | The scars are barely visible. |
| Limitar visualización de errores idénticos | Limit identical error display |
| Además se crearon nuevos movimientos para los personajes doppelgänger , mientras que en el original la mayoría de estos personajes tenían movimientos casi idénticos. | New movesets were created for the doppelgänger characters, whereas in the original, most of these characters had nearly identical movesets to their counterparts. |
| Si no me creen pueden conseguir después la diapositiva, hacer unas manualidades y ver que son idénticos. | And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical. |
| Por desgracia, son casi medio alemanas son muy precisas. | Unfortunately, they're almost half German, they're so precise. |
| Son casi las seis en punto. | It's almost six o'clock. |
| Casi son las once y media. | It's almost half past eleven. |
| Casi todas las chicas son amables. | Almost all girls are kind. |
Búsquedas relacionadas : No Son Idénticos - Son Idénticos A - Que Son Idénticos - Son Casi Similares - Son Casi Terminado - Son Casi Terminado - Gemelos Idénticos - Valores Idénticos - Eran Idénticos - Exactamente Idénticos - Parecer Idénticos - Ser Idénticos - Completamente Idénticos - Perfectamente Idénticos
