Translation of "son de una" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Son de una ONG? Son de los medios? | Are you an NGO? Are you the media? |
| Son manifestaciones de una enfermedad. | It's manifestations of a disease. |
| Son una especie de capital social. | They are a kind of social capital. |
| Son una calle de dos direcciones. | They are a two way street. |
| Todos ustedes son miembros de una tribu. | You're all a member of tribes. |
| Cada una de esas afirmaciones son erróneas. | Every one of those statements is wrong. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The unbelievers are surely lost in delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The disbelievers are in nothing except an illusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The unbelievers are only in delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The infidelsjb are but in delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The disbelievers are in nothing but delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | But the unbelievers are in utter delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The disbelievers are in naught but illusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The faithless only dwell in delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | Indeed, the unbelievers are only deluded. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The disbelievers are not but in delusion. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The disbelievers are certainly deceived (by satan). |
| Los infieles son presa de una ilusión. | The unbelievers are only in deception. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | Those who deny the truth are in deception. |
| Los infieles son presa de una ilusión. | In nothing but delusion are the Unbelievers. |
| Los fumadores son una banda de idiotas. | Smokers are a bunch of idiots. |
| Son una banda insignificante | (Proclaiming) Surely they are a small band (of fugitives). |
| Son una banda insignificante | They announced These people are a small group. |
| Son una banda insignificante | 'Behold, these are a small troop, |
| Son una banda insignificante | Verily these are but a band small. |
| Son una banda insignificante | (Saying) Verily! These indeed are but a small band. |
| Son una banda insignificante | These are a small gang. |
| Son una banda insignificante | saying These (Israelites) are only a small band of people |
| Son una banda insignificante | (Who said) Lo! these indeed are but a little troop, |
| Son una banda insignificante | proclaiming These are indeed a small band. |
| Son una banda insignificante | 'These' they said, 'are a small band, |
| Son una banda insignificante | And said , Indeed, those are but a small band, |
| Son una banda insignificante | The Pharaoh sent word to all the cities saying, |
| Son una banda insignificante | Most surely these are a small company |
| Son una banda insignificante | These, they said, are only a small band, |
| Son una banda insignificante | (Saying) These (Israelites) are but a small band, |
| Son una familia pobre. | They are a poor family. |
| Son una hermosa pareja. | You are a beautiful couple. |
| Son una linda pareja. | You are a beautiful couple. |
| Son capaces de una brutalidad extrema, incluso de una especia de guerra primitiva. | They're capable of extreme brutality, even a kind of primitive war. |
| Cuáles son esas ideas? Una, pienso, son nuestros temas ideológicos. | What are those ideas? One is, I think, are ideological issues. |
| 3 ) son necesarias una serie de modificaciones consiguientes | 3 ) A number of further consequential amendments are required to |
| Los Estados Unidos de América son una república. | The United States is a republic. |
| Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes. | America is a land of immigrants. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave action is worthy of a medal. |
