Translation of "son factores clave" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clave - traducción : Clave - traducción : Clave - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otros factores son temporarios.
Other factors are temporary.
Cuáles son los factores de riesgo?
What are the risk factors?
Y estos presupuestos son la clave de nuestro futuro son la clave de nuestros niños.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.
Las historias son la clave.
Stories are the key.
Sin embargo, estos no son los únicos factores.
But these are not the only factors.
Estos dos factores son independientes el uno del otro.
These two factors are independent of each other.
Clave Clave Clave Clave Clave
Official Journal of the European Union
Clave Clave Clave Clave
Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Clave Clave
Memo
Clave Clave Clave Clave
Memo Memo
Hay tres preguntas que para mí son la clave.
Three questions, for me, are key.
Los argumentos de usuario y clave Los argumentos de usuario y clave son opcionales y pueden omitirse.
The username and password arguments are optional and can be left out.
Los desequilibrios socioeconómicos, demográficos y políticos son factores importantes de tensiones.
In truth, racism and xenophobia are two mortal enemies in any free and democratic society.
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Clave Clave Clave
Key Key Key Key Key
Los mensajes clave dirigidos a los usuarios SEPA son 1 .
The main messages for SEPA users are as follows . 1 .
Así que la clave de todo son los deberes escolares!
So the key to it all is homework!
Muchos factores contribuyen al rezago de la salud en Estados Unidos, y son factores que brindan también lecciones relevantes para otros países.
Many factors contribute to America s health lag, with lessons that are relevant for other countries as well.
En un tecnosistema, dos factores inextricablemente interrelacionados son cruciales talento e innovación.
In a techno polity, two inextricably linked factors are crucial talent and innovation.
El argumento usuario y la clave son opcionales y pueden omitirse.
The username and password arguments are optional and can be left out.
Los peces herbívoros son elementos clave en los arrecifes de coral.
Herbivorous fish are key players on coral reefs.
Clave Clave
Key Key
Por encima de todo, aunque la dependencia energética es un elemento clave de la política estadounidense en la región, hay muchos otros factores.
Above all, though energy dependence is a key element of US policy in the region, it is far from being the only factor.
Clave Clave Clave Pro memo Pro memo
Key Key Key Memo Memo Key
Sin embargo , algunos de los factores que apoyan la recuperación son de carácter temporal .
However , a number of the supporting factors are of a temporary nature .
Las condiciones demográficas de India son considerablemente mejores que las de China, y el tamaño y la tasa de crecimiento de la fuerza laboral de un país son uno de los dos factores clave que impulsan el desempeño económico a largo plazo el otro es la productividad.
India's demographics are considerably better than China's, and the size and growth rate of a country's workforce is one of the two key factors that drive long term economic performance the other being productivity.
Lo que nos interesa son los factores externos que rodean al individuo, la cesta podrida.
And so we're interested in, what are the external factors around the individual the bad barrel?
Sin embargo, si bien todas estas medidas son señales prometedoras, faltan algunos elementos clave.
And yet, while all of these measures are encouraging signs, some key items are missing.
Los datos de población empleados para determinar la clave son los correspondientes a 1996 .
For the determination of the key , the data on population were those for the year 1996 .
Otros atributos tales como descripciones o palabras clave son canditatos potenciales a esta diferenciación.
Other attributes like a description or keywords are potential candidates.
casesensitive define, si las palabras clave son sensibles a mayúsculas y minúsculas o no.
casesensitive defines, whether the keywords are case sensitive or not.
Los elementos list contienen una lista de palabras clave. En este caso las palabras clave son class y const. Puede añadir tantas listas como necesite.
list elements contain a list of keywords. In this case the keywords are class and const. You can add as many lists as you need.
Organizaron estos factores y distinguieron entre factores individuales (rasgos de personalidad estables) y factores externos (el entorno).
They organize these classes and distinguish between psychological individual differences (stable personality traits) and situational factors (the environment).
Qué factores subyacen a los problemas actuales y cuán apropiadas son las probables políticas de respuesta?
What factors underlie today s problems, and how appropriate are the likely policy responses?
En segundo lugar, nbsp los factores que ralentizan nbsp el crecimiento de EE.UU. nbsp son crónicos.
Second, the factors slowing US growth are chronic.
Los factores decisivos son horarios de trabajo flexibles, asistencia a niños o buenas posibilidades de ascenso.
Flexible working time, childcare and good promotion opportunities are also decisive factors.
Son peces resistentes, toleran cambios de temperatura, de pH, y otros factores donde las demás spp.
They are a hardy fish that will tolerate temperature changes, pH changes, and other factors to which other fish may be sensitive.
Otros factores que contribuyen al problema son el dinero, la corrupción y una cultura de impunidad.
Contributing to the problem are cash, corruption and a culture of impunity.
Clave Clave Pro memo Pro memo
Key Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Pro memo Pro memo
Key Key Memo Memo Key
Devuelve la clave que sigue a clave.
Returns the next key after key.
Por último , en lo que respecta a los riesgos operacionales , cuáles son los principales factores a considerar ?
Finally , as far as operational risks are concerned , what are the main factors to be considered ?
factores autónomos son más volátiles y más difíciles de predecir por parte de las entidades de contrapartida .
order to make market participants aware of the unusual developments in liquidity conditions .
No obstante , algunos de los factores que contribuyen al crecimiento del PIB real son de naturaleza temporal .
However , some of the factors supporting the growth in real GDP are of a temporary nature .
Resulta difícil predecir qué es lo que desencadena la protesta popular, pero los factores económicos son fundamentales.
It is difficult to predict what triggers popular protest, but economic factors are key.

 

Búsquedas relacionadas : Son Clave - Factores Subyacentes Clave - Factores Determinantes Clave - Factores Estratégicos Clave - Factores Clave Para - Factores Clave Para - Factores Clave Para - Varios Factores Clave - Factores Clave De Compra - Son Elementos Clave - Son Clave Para - Son Componentes Clave - Que Son Clave - Cuáles Son Los Factores