Translation of "son hoy en día" to English language:
Dictionary Spanish-English
Día - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. | Many shoes nowadays are made of plastics. |
| Creo que hoy en día las modelos son demasiado delgadas. | I think fashion models today are too thin. |
| Hoy en día 54 de los escritores en Estados Unidos son mujeres. | Today 54 percent of people who are writers in America are women. |
| Hoy en día un 90 de los musulmanes son suníes y un 10 son chiíes. | Today, 90 of all Muslims are Sunni, and 10 are Shia. |
| Éstas son dos de las prácticas arquitectónicas más usadas en EE.UU. hoy en día, | And these are two of the top architectural practices in the United States today. |
| Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno. | Today cars are so popular that we assume everyone has one. |
| La mayoría de los juegos educativos que hay hoy en día son tarjetas didácticas. | Most of the educational games that are out there today are really flashcards. |
| Los Facebook, Twitter y Youtube son las pausas para fumar de hoy en día. | And today's Facebook and Twitter and YouTube, these things are just modern day smoke breaks. |
| Los largos del día y la noche son lo mismo hoy. | The lengths of day and night are the same today. |
| Hoy en día es fácil viajar. | Travelling is easy these days. |
| Quién escribe cartas hoy en día? | Who writes letters nowadays? |
| Hoy en día, hay muchos enfermeros. | Nowadays, there are many male nurses. |
| Esto está sucediendo hoy en día. | This is happening today. |
| Hoy en día nadie cree en fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Así, varias formas de mapear y etiquetar son, también, el trabajo de muchos diseñadores hoy en día. | So, various ways to map and tag are also the work of many designers nowadays. |
| Esto es especialmente problemático para las economías emergentes, que hoy día son particularmente vulnerables. | This is particularly problematic for the emerging economies, which are especially vulnerable now. |
| Según una encuesta, hoy en día, tres de cada cinco personas son indiferentes a los asuntos del extranjero. | According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. |
| Eso sigue siendo cierto hoy en día. | That remains true today. |
| Hoy fue el peor día en Sarajevo. | Today was the worst day in Sarajevo. |
| Hoy en día, el pescado está barato. | Fish is cheap today. |
| La carne es cara hoy en día. | Meat is expensive nowadays. |
| Hoy en día, Tom no toca piano. | Tom doesn't play the piano nowadays. |
| Hoy es día de elecciones en Polonia. | Today is election day in Poland. |
| Hoy en día, me siento mucho mejor. | Today, I am feeling a lot better. |
| Las personas viven más hoy en día. | People live longer nowadays. |
| Casi nunca hablo francés hoy en día. | I hardly ever speak French nowadays. |
| Hoy en día es importante saber manejar. | These days it's important to know how to drive. |
| Parecía la pasión de hoy en día. | Seemed to be the passion today. |
| Hoy en día mucha gente viaja en coche. | Nowadays many people travel by car. |
| Hoy en día muchos más de nosotros apoyamos a una ONG en comparación a quienes son miembros de partidos políticos. | Today, many more of us are supporters of NGOs than are members of political parties. |
| Hoy es mi día. | I'm lucky today. |
| Qué día es hoy? | What's the day today? |
| Qué día es hoy? | What is the date today? |
| Qué día es hoy? | What's the date today? |
| Qué día es hoy? | What day is it today? |
| Qué día es hoy? | What day is today? |
| Hoy día podría llover. | It might rain today. |
| Al día de hoy | As of today |
| Las dos terceras partes de este salón, el día de hoy, en norteamérica, son estadisticamente obesos, o tienen sobrepeso. | Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese. |
| Y eso sigue siendo cierto hoy en día. | That remains true today. |
| Hoy en día, la palabra decadencia es tabú. | Today the word decline is taboo. |
| Hay muchos granjeros haciendo esto hoy en día. | There are a lot of farmers doing this today. |
| Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. | Nowadays jobs are hard to come by. |
| Hoy en día los niños no juegan afuera. | Nowadays children do not play outdoors. |
| Él se enfada con facilidad hoy en día. | He easily gets angry nowadays. |
Búsquedas relacionadas : Hoy En Día - Son Hoy - Incluso Hoy En Día - Hoy En Día, Donde - Y Hoy En Día - Existe Hoy En Día - Que Hoy En Día - Pero Hoy En Día - Aún Hoy En Día - Hoy En Día Existe - Es Hoy En Día - De Hoy En Día - Aunque Hoy En Día - Es Hoy En Día
