Translation of "son más competentes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambos son unos jueces muy competentes.
They are both very competent judges.
Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes.
These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities.
Son más controladas.
They are more controlled.
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Otros son más sofisticados.
Some of them are much more sophisticated.
Son más tramposos ellos!
They are such cheaters!
Cuántos más son ustedes?
How many more of you are there?
Otros son más divertidos.
Some of them are funnier.
Son los más pobres.
We are the poorest.
Capítulo V Autoridades competentes
Chapter V Competent authorities
Y, por supuesto, cuanto más desarrollados son los países, más grandes son estas montañas.
And of course, the more developed the country, the bigger these mountains.
Las autoridades competentes prestarán asistencia a las au toridades competentes de otros Estados miembros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Las autoridades competentes determinarán cuál es el método más apropiado a la luz de la normativa nacional .
EN method shall be determined by the competent authorities on the basis of national legislation .
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Son enmien das, pero son algo más que enmiendas.
This year alone there have been more than 150 000 applications for the creation of new undertakings in the territory of the present GDR.
Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas.
It's the translations which seem to be the simplest that are often the most complex.
Los miembros del Comité son nombrados por los Estados miembros y son elegidos entre los altos cargos de las autoridades públicas nacionales competentes en el ámbito de los valores .
The members are nominated by the Member States and are the heads of the national public authorities competent in the field of securities .
Son, nada más, siervos honrados.
In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries.
Son, nada más, siervos honrados.
In fact they are honourable bondmen.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay, but they are honoured servants
Son más puras para vosotros.
He said.
Son, nada más, siervos honrados.
They those whom they call children of Allah i.e. the angels, 'Iesa (Jesus) son of Maryam (Mary), 'Uzair (Ezra), etc. , are but honoured slaves.
Son más puras para vosotros.
Here are my daughters they are purer for you.
Son, nada más, siervos honrados.
Those whom they so designate are only His honoured servants.
Son más puras para vosotros.
They are purer for you.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay, but (those whom they call sons) are honoured slaves
Son, nada más, siervos honrados.
Indeed, they are His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.
No, they are only His honored worshipers,
Son, nada más, siervos honrados.
Rather, they are but honored servants.
Son, nada más, siervos honrados.
(Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay! they are honored servants
Son, nada más, siervos honrados.
They are only His honoured servants
Son más puras para vosotros.
Here are my daughters they are purer for you (if ye marry)!
Dos más dos son cuatro.
Two plus two makes four.
Sus libros son más pesados.
His books are heavier.
Cuántos son dos más dos?
What is two plus two?
Son más altas que ella.
They are taller than she.
Cinco más dos son siete.
Five plus two equals seven.
Cuatro más dieciocho son veintidós.
Four plus eighteen is twenty two.
Ellos son más que amigos.
They're more than friends.
Ellas son más que amigas.
They're more than friends.
Son más activos de noche.
They are more active at night.
Cuatro más tres son siete.
Four plus three is seven.
Son más ricos que nosotros.
E You are richer than us.
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
The competent authorities shall cooperate closely .

 

Búsquedas relacionadas : Más Competentes - Más Competentes - Son Competentes En - Autoridades Competentes - Altavoz Competentes - Ser Competentes - Siendo Competentes - Partidos Competentes - Registros Competentes - Siendo Competentes - Idioma Competentes - Sentirse Competentes - Tribunales Competentes - Siendo Competentes