Translation of "son más que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :
Keywords : Later Else Most Ever Much

  Examples (External sources, not reviewed)

Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas.
It's the translations which seem to be the simplest that are often the most complex.
Son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. Son más dulces que la miel que destila del panal
More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.
Son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. Son más dulces que la miel que destila del panal
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold sweeter also than honey and the honeycomb.
Son más altas que ella.
They are taller than she.
Ellos son más que amigos.
They're more than friends.
Ellas son más que amigas.
They're more than friends.
Son más ricos que nosotros.
E You are richer than us.
Son enmien das, pero son algo más que enmiendas.
This year alone there have been more than 150 000 applications for the creation of new undertakings in the territory of the present GDR.
Los caballos son más grande que los perros, pero los gatos son más pequeños que los perros.
Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
Then the foremost, how pre excellent,
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those who surpassed have indeed excelled.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
and the Outstrippers the Outstrippers
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the preceders are the pre ceders.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those foremost (in Islamic Faith of Monotheism and in performing righteous deeds) in the life of this world on the very first call for to embrace Islam, will be foremost (in Paradise).
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the forerunners, the forerunners.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
As for the Foremost, they will be the foremost!
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the foremost in the race, the foremost in the race
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the Foremost Ones are the foremost ones
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the Outstrippers, the Outstrippers
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the forerunners, the forerunners
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
The foremost ones (in faith and virtue) the foremost ones in receiving their reward.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the foremost are the foremost,
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
The third to the fore shall be the foremost.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those Foremost (in Faith) will be Foremost (in the Hereafter).
Son Uds más que sus genes?
Are you more than your genes?
Ellos son más emocionales que nosotros.
They are more emotional than we.
Son mucho más altos que nosotros.
They are much taller than us.
Son números Que más podríamos decir?
Numbers, well not much to say about them.
Los edificios más modernos son más seguros que los viejos.
More modern buildings are safer than older ones.
Los franceses son más sabios de lo que parecen, y los españoles parecen más sabios de lo que son.
The French are wiser than they seem, and the Spaniards seem wiser than they are.
Ellos son mucho más altos que nosotros.
They are much taller than us.
Todos ustedes no son más que peones.
You're all nothing but pawns.
Algunas personas son más agradables que otras.
Some people are nicer than others.
Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
They are more American than anything else.
Filtrar mensajes si son más grandes que
Filter messages if they are greater than
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
and thou shalt find them the eagerest of men for life.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
And surely thou wilt find them the greediest of men after life, even greedier than those who associate.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
And verily, you will find them (the Jews) the greediest of mankind for life and (even greedier) than those who ascribe partners to Allah (and do not believe in Resurrection Magians, pagans, and idolaters, etc.).
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
You will find them, of all mankind, the most eager for life, even more than the polytheists.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
You will find that, of all mankind, they are the greediest for life, nay, they are even greedier than the mushriks.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
And thou wilt find them greediest of mankind for life and (greedier) than the idolaters.
Verás que son los más ávidos de vivir, más aún que los asociadores.
Surely, you will find them the greediest for life, of all people even the idolaters.

 

Búsquedas relacionadas : Son Más Altos Que - No Son Más Que - Son Más Grandes Que - Que Son - Que Son - Que Son - Que Son - No Son Más Que Uno - No Son Más - Son Más Adecuados - Son Más Limitadas - Son Más Relevantes - Son Más Favorables - Son Más Pronunciadas