Translation of "son muy variadas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sus posiciones muy variadas en diversos temas lo pintan como centrista. | His wide ranging stances on various issues cement him as a centrist. |
| BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, en nuestro Grupo hay posiciones muy variadas. | ROGALLA (S). (DE) Mr President, following what my colleague Mr Ford has already said, I shall be brief. |
| En lo que atañe muy especialmente a Grecia, el pro grama REGEN reviste unas características muy variadas. | Especially for Greece, the significance of the REGEN programme is manifold. |
| Preguntas variadas | Miscellaneous questions |
| En mi opinión, los europeos deberíamos apreciar y cultivar nuestras muy variadas tradiciones. ciones. | I believe that we in Europe should appreciate and nurture our very diverse traditions. |
| Un aborto puede tener causas variadas. | An abortion can have various causes. |
| Diálogo para configurar opciones variadas del servidor CUPS | Dialog to configure the CUPS server miscellaneous settings |
| Las peticiones son variadas, van desde la publicidad de drogas ilegales a intentos por reprimir protestas no violentas , asegura Twitter. | Requests ranged from promotion of illegal drugs to attempts to suppress non violent demonstrations, Twitter says. |
| Son muy eficientes pero también son muy innovadores. | Now, they are very efficient, but they are also very innovative. |
| Ellas son muy francas. Ellas son muy activas. | They're very outspoken. They're very active. |
| Y a lo mejor queremos ver estas imágenes variadas. | And we might want to look at these various images. |
| Se han recibido comentarios de muy variadas entidades de crédito de la zona del euro , tanto por su ubicación geográfica como por su tamaño . | The responses to the public consultation came from a wide range of euro area credit institutions , in terms of both location and size . |
| kde ofrece un variadas formas de iniciar los programas. Puede | kde offers a varying number of ways to launch programs. You may |
| Preferencias variadas Configurar el comportamiento de otras partes de digiKam | Miscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam |
| Cuál es la legitimidad de la diplomacia, de la solución que ideamos como diplomáticos si estas fuerzas variadas de las sociedades que ahora, en términos muy generales, llamamos grupos no se ven también reflejadas, ni son entendidas? | What is the legitimacy of diplomacy, of the the solution we devise as diplomats if they cannot be reflected and understood by also these broader forces of societies that we now very loosely call groups? |
| Son personas que son muy apasionadas. | You are somebody who is so passionate. |
| Son muy similares. | They are very similar. |
| Son muy listos. | You're very smart. |
| Son muy inteligentes. | You're very smart. |
| Son muy valientes. | You're very brave. |
| Son muy listos. | You're very clever. |
| Son muy inteligentes. | You're very clever. |
| Son muy inteligentes. | You're very intelligent. |
| Son muy listos. | You are very smart. |
| Son muy inteligentes. | You are very smart. |
| Son muy inteligentes. | You are very intelligent. |
| Son muy grandes. | They are too big. |
| Son muy abundantes. | They're everywhere. They're all over the place. |
| Se dio gran importancia a estos mensajes, que llegaban de muy variadas maneras algunos de ellos daban la aprobación para realizar cambios en los rituales. | Great importance was given to these messages, which were coming in considerable numbers, some of which gave approval to make changes to the rituals. |
| Los pingüinos son aves que gritan bastante y son muy, muy ruidosos. | Penguins are very vocal birds and really, really noisy. |
| Nuestros mercados de capitales son lo suficientemente sofisticados y profundos como para que la mayoría de las grandes corporaciones encuentren variadas alternativas para capitalizarse. | Our capital markets are sufficiently sophisticated and sufficiently deep that most large corporations have plenty of alternative ways to find capital. |
| Pero, finalmente, hemos rechazado las cuatro modificaciones de inspiraciones muy variadas que se habían presentado en este punto y separadamente en nombre de cuatro grupos políticos. | There is an additional ECU 20 million for that region. |
| Son muy buenos para picotear granos, pero para nada más son muy buenos. | So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else. |
| Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen. | You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. |
| Son cualidades muy buenas. | These are all very good qualities. |
| Son condiciones muy difíciles. | It's very harsh conditions. |
| Algunas son muy obvias | Some of them are very easy. |
| Son manzanas muy grandes. | They are very big apples. |
| Ambos son muy lindos. | Both of them are very cute. |
| Ellos son muy optimistas. | They are very cheerful. |
| Son muy amables conmigo. | They are very kind to me. |
| Ambos son muy brillantes. | Both of them are very brilliant. |
| Ellos son muy sabios. | They really are wise. |
| Son muy buenos amigos. | They're really tight. |
| Ellos son muy viejos. | They are very old. |
