Translation of "son todo lo que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo lo que dice son calumnias. | Everything he's saying is slander. |
| Pero son estos nuevos efectos riqueza todo lo que se dice que son? | But are these newfound wealth effects really all that they are made out to be? |
| Las notas son importantes, pero no lo son todo. | Grades are important, but they are not everything. |
| Y lo son. Quieren cambiarlo todo. | And they are. They want to change everything. |
| Pero cuadra todo, lo que lo permite, son las legislaciones, las políticas y las regulaciones. | But what gels all of it, what enables it, is legislation, policies, regulations. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things because not everything you love is wanted, not everything you want is loved. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things not everything that is loved is wanted, nor is everything that is wanted loved. |
| Es simple. Todo lo que se necesita son esos maestros del primer cuartil. | So, it's simple. All you need are those top quartile teachers. |
| Estos son solo algunos ejemplos de todo lo que podemos hacer con IMPASS. | So, these are just some examples of the neat things that we can do with IMPASS. |
| Todo lo que hoy son animaciones que se repiten en momentos oportunos, más o menos. | All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times. |
| Claro que no. Haría todo lo posible y haría todo lo posible porque de eso se trata el amor. Las probabilidades son algo irrelevante. Uno hace todo lo posible, pese a las probabilidades. | Of course not. I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned. |
| No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! | Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! |
| Los que olvidan todo son felices. | Those who forget everything are happy. |
| Y lo que me gustaría contarles, ya saben, es que los sentidos son tan limitados... no podemos tenerlo todo, no podemos verlo todo. | And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything. |
| Todo lo contrario en realidad creo que las personas son increíbles e inteligentes y que les importamos. | Quite the opposite I actually think people are amazing and smart and that they do care. |
| Bueno, los bebés de todo el mundo son lo que me gusta denominar ciudadanos del mundo | Well, babies all over the world are what I like to describe as citizens of the world. |
| En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado. | All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. |
| Algunas de las cosas que compartimos son producto de lo que hicimos con lo que encontramos y todo esto horroriza a esas industrias. | Some of the stuff we share is stuff we've made out of what we've found, and all of it horrifies those industries. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Las nociones esenciales que hay que poner de relieve para que todo vaya lo mejor posible son las siguientes | There are many exceptions to the operation of the Common Agricultural Policy in Eastern Germany. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Eso es todo lo que sabes, y todo lo que necesitas saber . | That is all ye know on Earth, and all ye need to know. |
| Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es. | All that was is no more all that will be is not yet. |
| Puede ignorar esa luz constante, porque todo lo que le interesa al receptor son los cambios sutiles. | It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes. |
| Pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz pues lo que hace que todo sea visible es la luz | But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that reveals is light. |
| Pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz pues lo que hace que todo sea visible es la luz | But all things that are reproved are made manifest by the light for whatsoever doth make manifest is light. |
| Éstas son las cuatro simples reglas. Es todo lo necesario en el origami. | So that's four simple laws. That's all you need in origami. |
| Todo lo que hicimos fue buscar retratos que tuvieran las características de un autorretrato, y miren, son muy similares | All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar. |
| Me gusta lo duros que son los bordes lo definidos que son. | What I like is how hard the edges are, how sharp. |
| Son profesionales que están en todo el mundo. | These are professionals all over the world. |
| El que lo tiene todo puede perderlo todo. | The one who has everything can lose everything. |
| eso es todo, es todo lo que queda. | And that's it, that's all that's left. |
| Estos ejemplos son solo un pequeño atisbo de todo lo que ignoramos sobre la vida en nuestro planeta. | These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet. |
| Si son curiosos, si tienen capacidad de asombro, si están vivos, ya saben todo lo que deben saber, | If you're curious, if you have a capacity for wonder, if you're alive, you know all that you need to know. |
| Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| Todo son buenas noticias. | All of this is good news. |
| Cualquiera que tenga 21 años, todo lo que necesita son 10 votantes legítimos que lo nominen y el depósito electoral es de sólo 3,000 dólares hongkoneses . | Anyone who reaches 21 year old, all you need is 10 legitimate voters to nominate you and the election deposit is just HK 3,000 dollars . |
| Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Theirs shall be the evil turn God is All hearing, All knowing. |
| Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Theirs shall be an adverse turn of fortune, and Allah is all hearing, all knowing. |
| El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. | The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say. |
| Combatid por Alá y sabed que Alá todo lo oye, todo lo sabe! | And fight in Allah's cause and know well that Allah is All Hearing, All Knowing. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Que - Son Todo - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Muchos - Todo Lo Que Haces - Todo Lo Que Necesitan - De Todo Lo Que - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Dice - Todo Lo Que Necesita - Todo Lo Que Era - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Tenemos
