Translation of "son usados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Son usados - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. | Certain poisons, properly used, are useful. |
| Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente. | Both patterns are often used concurrently. |
| BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos. | Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns. |
| Comprobar si los aceleradores usados en el formulario son únicos | Checks if the accelerators used in the form are unique |
| Existen tres campos en los que scripts escritos en PHP son usados. | There are three main fields where PHP scripts are used. |
| Los radioisótopos más usados en estos ensayos son 14C, 32P, 35S y 125I. | The radioactive isotopes most frequently used in these assays are 14C, 32P, 35S and 125I. |
| Los abatis son usados solos o en combinación con otros obstáculos con alambre. | Abatis are used alone or in combination with wire entanglements and other obstacles. |
| Usados recientemente | Recently used |
| Usados recientemente | Recently Used |
| Alias usados | Aliases used |
| Espejos usados | Used Mirrors |
| Dispositivos no usados | Spare Devices |
| Documentos usados recientemente | Recently Used Documents |
| Bien, sucede que las principales causas son aparatos eléctricos y cableados defectuosos o mal usados. | Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring. |
| Uno de los instrumentos usados en el muestreo de los océanos son las ondas acústicas. | And so one of the tools that we can use to sample the oceans is acoustics, or sound waves. |
| Los símbolos de la siguiente lista son usados comúnmente, tanto por astrónomos profesionales como aficionados. | All these symbols were once commonly used by professional astronomers, amateur astronomers, and astrologers. |
| Los materiales principales de aluminio usados para las tres estructuras son aleaciones 2195 y 2090. | The primary aluminium materials used for all three structures are 2195 and 2090 alloys. |
| Estas son diatomeas, hechas de SIO2, y estas son bacterias magneto tácticas que hacen pequeños imanes permanentes usados para navegación. | There's diatoms made out of SIO2, and they're magnetotactic bacteria that make small, single domain magnets used for navigation. |
| Los zapatos están usados. | The shoes are worn out. |
| Órdenes irc usados frecuentemente | Frequently used irc commands |
| Modificar los espejos usados. | Modify the used mirrors. |
| Pero, y es un gran pero , tal y como resulta cuando se investigan los métodos usados por ensayos de las industrias, son de hecho mejores que los usados por ensayos independientes. | But and it's a big but it turns out, when you look at the methods used by industry funded trials, that they're actually better than independently sponsored trials. |
| Los símbolos y resaltados usados | The Symbols and Highlighting Used |
| Símbolos usados con más frecuencia | Most Frequently Used Symbols |
| Alias usados en la fórmula | Aliases used in the formula |
| Microbuses modernos también tienen su base en Karnak para viajar a Hama y son usados principalmente para desplazamientos rápidos. | Newer microbuses that mostly travel to Hama are also based in Karnak and are mostly used for quick transportation. |
| Él sabe cómo comprar autos usados. | He knows how to buy used cars. |
| Ejemplos para sed usados en kdiff3 | Examples For sed Use In kdiff3 |
| Datos usados con autorización de ASL19. | Data used with ASL19's permission. |
| Datos usados con autorización de Balatarin. | Data used with Balatarin's permission. |
| Quieres ponerte también mañana esos calcetines usados | Do you plan to wear the dirty socks tomorrow? |
| Esquemas de nombre de archivo usados actualmente | Currently used file name schemes |
| No pueden ser usados por personas no acreditadas. | It cannot be used by people who aren't credentialed. |
| El trabajo de Tom es vender autos usados. | Tom's work is selling second hand cars. |
| Mostrar la vista de símbolos más frecuentemente usados. | Display the Most Frequently Used Symbols view. |
| El IME defiende la inclusión del símbolo E en los caracteres normalizados que son generalmente usados en la industria de la tecnología informática . | The EMI encourages the inclusion of the E symbol in the standard character sets which are widely used in the information technology industry . |
| Los términos de nanopartículas y partículas ultrafinas (UFP) a menudo son usados como sinónimos aunque las UFP puede alcanzar el rango del micrómetro. | The terms nanoparticles and ultrafine particles (UFP) often are used synonymously although UFP can reach into the micrometre range. |
| Mostrar puertos MIDI avanzados. Los puertos MIDI avanzados son dispositivos MIDI usados raramente, que son filtrados de la lista de conexiones MIDI disponibles a menos que usted seleccione esta casilla. | Show advanced MIDI ports. The advanced MIDI ports are seldom used MIDI devices that are filtered out from the list of available MIDI connections unless you select this checkbox. |
| Los calzoncillos usados se dejan con la ropa sucia. | Throw the underwear into the bin. |
| Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager | The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. |
| Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager | You can bookmark frequently used shortcuts like print manager |
| Los dichos de Tom fueron usados en su contra. | Tom's words came back to bite him. |
| Los canarios eran usados como biosensores en las minas. | Canaries used to be used as kind of biosensors in mines. |
| Configurar los accesos rápidos de teclado usados por kapplication . | Configure the keyboard shortcuts used by kapplication . |
| Abre uno de los directorios de trabajo usados recientemente. | Opens one of the sandboxes that were in use recently. |
Búsquedas relacionadas : Bienes Usados - Materiales Usados - Neumáticos Usados - Suministros Usados - Repuestos Usados - Vehículos Usados - Componentes Usados - Contra Usados - Ritos Usados - Coches Usados - Artículos Usados - Comercialmente Usados - Envases Usados - Neumáticos Usados
