Translation of "sonar situación financiera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Situación - traducción : Situación - traducción : Sonar - traducción : Sonar - traducción : Sonar - traducción : Soñar - traducción : Soñar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Situación económica , monetaria y financiera
Economic , monetary and financial situation
Situación económica , monetaria y financiera
Economic , Monetary and Financial situation
Situación Económica , Monetaria y Financiera
Economic , Monetary and Financial Situation
Sonar
Sonar
La situación financiera está empeorando semana a semana.
The financial situation is getting worse week by week.
16 Capítulo II Supervisión adicional SECCIÓN 1 SITUACIÓN FINANCIERA
Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION
3. Observa con preocupación la precaria situación financiera del Tribunal
3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal
Oí el timbre sonar.
I heard the bell ring.
Eso puede sonar extraño.
That may sound odd.
Situación financiera del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
Financial situation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema.
My financial situation, however, was not my main issue.
No quise sonar tan duro.
I didn't mean to sound so harsh.
Mi explicación puede sonar extraña.
My explanation may sound strange.
Tom oyó sonar un claxon.
Tom heard a car horn beep.
El teléfono dejó de sonar.
The phone stopped ringing.
Nadie oyó sonar la campana.
Nobody heard the bell ring.
El teléfono empezó a sonar.
The phone started ringing.
Tom lo hizo sonar fácil.
Tom made it look easy.
Me quiere sonar en la cabeza!
He wants to clunk me over the head!
El teléfono acaba de sonar, no?
The telephone was just ringing, wasn't it?
Puede sonar extraño, pero es real.
All this may sound strange, but it is true.
El policía hizo sonar su silbato.
The police officer blew his whistle.
Tom continuó haciendo sonar la bocina.
Tom continued to honk the horn.
Ahora me visto para sonar bien.
Now I dress in a way that it sounds good.
Comenzó con grandes empresas multinacionales, en la situación financiera más sólida que puedo recordar.
It started with large multinational companies, which are on as solid a financial footing as I can remember.
Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera.
Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
La situación es preocupante, ya que estos países están agotados económica y financiera mente.
This situation is worrying, because these countries have already been bled economically and financially dry.
Los periódicos también hacen sonar las alarmas.
Newspapers are sounding alarms as well.
Haz sonar el timbre cuando me requieras.
Ring the bell when you want me.
Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language.
Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
Even after both payments, employers can be better off financially.
Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer
Financial situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
Now this might sound like a fanciful tale.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
The story may sound strange, but it is true.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
Ellos hacen sonar la campana a las ocho.
They ring the bell at eight.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
As soon as I hung up, the phone started ringing again.
Quiero aprender a sonar más como un nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
No necesitas sonar como un nativo para comunicarte.
You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.
No quiero sonar entrometido, pero está todo bien?
I don't want to be intrusive, but is everything all right?
Fuiste tú el que hizo sonar la campana?
Were you the one who rung the bell?
Dictamen del BCE sobre las medidas que cabe adoptar en situación de crisis financiera en Bélgica
ECB Opinion on financial crisis measures in Belgium
Además , un organismo público podría controlar el programa , pero no necesariamente la situación financiera del emisor .
Moreover , a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer .
Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es.
This may sound utopian in a way, it is.
El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión.
Boredom can sound an awful lot like depression.

 

Búsquedas relacionadas : Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Buena Situación Financiera - Difícil Situación Financiera - Situación Financiera Sólida - Situación Financiera Sólida - Difícil Situación Financiera - Mi Situación Financiera - Situación Financiera Global - Precaria Situación Financiera - Buena Situación Financiera - Sólida Situación Financiera