Translation of "sonar situación financiera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Situación económica , monetaria y financiera | Economic , monetary and financial situation |
| Situación económica , monetaria y financiera | Economic , Monetary and Financial situation |
| Situación Económica , Monetaria y Financiera | Economic , Monetary and Financial Situation |
| Sonar | Sonar |
| La situación financiera está empeorando semana a semana. | The financial situation is getting worse week by week. |
| 16 Capítulo II Supervisión adicional SECCIÓN 1 SITUACIÓN FINANCIERA | Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION |
| 3. Observa con preocupación la precaria situación financiera del Tribunal | 3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal |
| Oí el timbre sonar. | I heard the bell ring. |
| Eso puede sonar extraño. | That may sound odd. |
| Situación financiera del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial | Financial situation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema. | My financial situation, however, was not my main issue. |
| No quise sonar tan duro. | I didn't mean to sound so harsh. |
| Mi explicación puede sonar extraña. | My explanation may sound strange. |
| Tom oyó sonar un claxon. | Tom heard a car horn beep. |
| El teléfono dejó de sonar. | The phone stopped ringing. |
| Nadie oyó sonar la campana. | Nobody heard the bell ring. |
| El teléfono empezó a sonar. | The phone started ringing. |
| Tom lo hizo sonar fácil. | Tom made it look easy. |
| Me quiere sonar en la cabeza! | He wants to clunk me over the head! |
| El teléfono acaba de sonar, no? | The telephone was just ringing, wasn't it? |
| Puede sonar extraño, pero es real. | All this may sound strange, but it is true. |
| El policía hizo sonar su silbato. | The police officer blew his whistle. |
| Tom continuó haciendo sonar la bocina. | Tom continued to honk the horn. |
| Ahora me visto para sonar bien. | Now I dress in a way that it sounds good. |
| Comenzó con grandes empresas multinacionales, en la situación financiera más sólida que puedo recordar. | It started with large multinational companies, which are on as solid a financial footing as I can remember. |
| Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera. | Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation. |
| La situación es preocupante, ya que estos países están agotados económica y financiera mente. | This situation is worrying, because these countries have already been bled economically and financially dry. |
| Los periódicos también hacen sonar las alarmas. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Haz sonar el timbre cuando me requieras. | Ring the bell when you want me. |
| Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa. | It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. |
| Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera. | Even after both payments, employers can be better off financially. |
| Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer | Financial situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| Esto puede sonar como un cuento de fantasía. | Now this might sound like a fanciful tale. |
| La historia puede sonar extraña, pero es cierta. | The story may sound strange, but it is true. |
| Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. | No sooner had I hung up than the phone started ringing again. |
| Ellos hacen sonar la campana a las ocho. | They ring the bell at eight. |
| Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. | As soon as I hung up, the phone started ringing again. |
| Quiero aprender a sonar más como un nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| No necesitas sonar como un nativo para comunicarte. | You don't have to sound like a native speaker in order to communicate. |
| No quiero sonar entrometido, pero está todo bien? | I don't want to be intrusive, but is everything all right? |
| Fuiste tú el que hizo sonar la campana? | Were you the one who rung the bell? |
| Dictamen del BCE sobre las medidas que cabe adoptar en situación de crisis financiera en Bélgica | ECB Opinion on financial crisis measures in Belgium |
| Además , un organismo público podría controlar el programa , pero no necesariamente la situación financiera del emisor . | Moreover , a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer . |
| Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es. | This may sound utopian in a way, it is. |
| El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión. | Boredom can sound an awful lot like depression. |
Búsquedas relacionadas : Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Buena Situación Financiera - Difícil Situación Financiera - Situación Financiera Sólida - Situación Financiera Sólida - Difícil Situación Financiera - Mi Situación Financiera - Situación Financiera Global - Precaria Situación Financiera - Buena Situación Financiera - Sólida Situación Financiera