Nivel de carga de batería bajo	Low battery level
Nivel bajo de carga de la batería	Low battery level
Se estableció una conexión IPsec de bajo nivel.	Low level IPsec connection established.
Se ha establecido una conexión de bajo nivel.	Low level connection established.
La sonda soviética, Venera 7, fue la primera sonda en aterrizar en Venus.	The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus.
Tienen una especie de alma de muy bajo nivel.	They have just a kind of very low level soul.
Establecida la fase 1 de bajo nivel de IPsec.	Low level IPsec phase 1 established.
Establecida la fase 2 de bajo nivel de IPsec.	Low level IPsec phase 2 established.
El lanzamiento de la sonda fue exitoso.	The probe launch was successful.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.	Your battery has reached a low level.
Controlador de hardware de bajo nivel para dispositivos móviles de KDEName	KDE Mobile Device Low level Hardware Driver
La tomó la sonda espacial Cassini.	It was taken by the Cassini space probe.
La carga de la batería está en el nivel bajo en	Battery is at low level at
India tuvo muchos infectados, pero tuvo un nivel bajo.	Look, India got many infected, but had a low level.
Se necesita una sonda que lo derrita.	You need a melt probe.
Cassini Huygens, la sonda espacial europeo americana usaba este truco físico así como lo hizo la sonda del Sol Ulysses.	The European American research probe Cassini Huygens made use of this physical trick, as did the solar probe Ulysses.
La política pobre y de bajo nivel de este gobierno simplemente da vergüenza.	Such petty and poor politics from this government it is simply shameful.
Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas	They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas	And sounded, and found it twenty fathoms and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
Eso no funciona muy bien porque el nivel de la batería está bajo.	It doesn't work so well because the battery is low.
Ellos escudriñaron la nave espacial con una sonda.	They scanned the spaceship with a probe.
Le disparamos una sonda y le dimos. Bien?	We shot a space probe at it and hit it. Okay?
Mariner 10 fue la primera sonda espacial que visitó Mercurio. También fue la primera sonda en visitar dos planetas Venus y Mercurio.	Mariner 10 was the first space probe to visit Mercury. It was also the first probe to visit two planets Venus and Mercury.
Tendrás que utilizar una sonda por el resto de tu vida.	You'll have to use a catheter for the rest of your life.
En la sonda, en realidad, no se pueden usar	This probe actually can't use chemical rockets.
Semana tras semana, la sonda se hundirá bajo su propio peso a través del hielo antiguo, hasta que finalmente... Ahora, qué harás cuando llegues a la superficie de ese océano?	Week after week, the melt probe will sink of its own weight through the ancient ice, until finally Now, what are you going to do when you reach the surface of that ocean?
Propiedad (Propiedad estrella) Un sujeto de un determinado nivel de seguridad no puede escribir un objeto perteneciente a un nivel de seguridad más bajo.	The property (read star property) a subject at a given security level must not write to any object at a lower security level (no write down).
El formato completo es un formato de bajo y alto nivel. Borra completamente el disquete.	Full format is a low level and high level format. It erases everything on the disk.
SCHMIDHUBER por razones comprensibles, el nivel de información sobre la Comunidad es todavía muy bajo.	Community's new tasks, such as aid to Eastern Europe and the incotporation of the five new Länder of the Federal Republic of Germany in the European Com munity's legal ftamework.
La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.	The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.
El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso.	The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Además, cabría esperar que si los gobiernos de bajo nivel comienzan a responder mejor, a la larga los de nivel superior lo hagan también. 160	And government responsiveness at lower levels, one may hope, might eventually trickle up to the top.
Pueden ver, China bajo dominación extranjera, redujo su ingreso y bajó al nivel de India aquí.	You see, China under foreign domination actually lowered their income and came down to the Indian level here.
Entonces tenemos una sonda que se dirige hacia Marte, llamada Phoenix y esa sonda aterrizará dentro de 17 días, siete horas y 20 segundos, así que pueden ajustar sus relojes.	So we have a spacecraft which is heading towards Mars, called Phoenix, and that spacecraft will land 17 days, seven hours and 20 seconds from now, so you can adjust your watch.
Voyager 2, una sonda espacial, pasó a 4900 kilómetros de Neptuno en 1989.	Voyager 2, a space probe, passed within 4900 kilometers of Neptune in 1989.
La sonda Schiaparelli, de la Agencia Espacial Europea se ha estrellado sobre Marte.	The European Space Agency's probe, Schiaparelli, has crashed on Mars.
Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle.	And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle.
Finalmente, los criminales comunes y los inspectores corruptos están en el nivel más bajo .	Finally, ordinary criminals and corrupt inspectors are at the lowest level.
El euro sigue en su nivel más bajo desde hace un mes y medio.	The Euro is reaching its lowest level for a month and a half.
Este y Sur de Borneo, Célebes, Bali, Islas menores de la Sonda, Oeste de Timor	east south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor
Bajo estas condiciones, y sólo bajo estas condiciones, la Comunidad podrá alcanzar el nivel de ambición que requieren las responsabilidades mundiales que ya son las suyas.	We must be patient and tenacious. We know that the Security Council decisions are beginning to bear fruit, so why change course now ?
Los países ACP se encuentran actualmente en su nivel económico más bajo de los últimos treinta años.	Today the Commissioner, Mr Marin, is with us. Wc know his sensitive approach to these subjects
kappname realiza la siguiente lista de compromisos con RFC en las bibliotecas de bajo nivel usadas por kappname .	The following list of RFC compromises is made by kappname or the low levels libraries used by kappname
Instalaciones educativas En el nivel más bajo estaban las escuelas elementales en los pueblos alemanes.	Educational facilities On the lowest level there were elementary schools in the German villages.
La sonda espacial Ulysses pasó casi 18 años volando en el universo.	For almost 18 years, the probe Ulysses' has been flying through space.

Búsquedas relacionadas : Sonda De Nivel - Sonda De Nivel - Bajo Nivel - Nivel Bajo - Bajo Nivel - Nivel Bajo - Bajo Nivel - Bajo Nivel - De Bajo Nivel - Sonda De Nivel De Llenado - Sonda De Nivel De Agua - Sonda - Bajo Nivel Educativo

Muestra esta página en español