Translation of "sonda de nivel de agua" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción : Sonda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nivel del agua
Water level
Nivel del agua
Water level
El nivel de agua del río ha crecido.
The river's water level has risen.
El lanzamiento de la sonda fue exitoso.
The probe launch was successful.
La sonda soviética, Venera 7, fue la primera sonda en aterrizar en Venus.
The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus.
El nivel del agua sube muy rápido.
The water level rises very quickly.
el nivel del agua ha comenzado a secarse.
The water level of the lake has started drying up.
La tomó la sonda espacial Cassini.
It was taken by the Cassini space probe.
Tendrás que utilizar una sonda por el resto de tu vida.
You'll have to use a catheter for the rest of your life.
Las vías están elevadas 2 metros y medio del nivel normal de agua, pero en ese punto el agua había descendido a un nivel de 90 cm o 1,20 cm por debajo de lo normal.
The tracks are elevated about eight feet from the waterline normally, but at that point the water had receded to a level three or four feet below normal.
Se necesita una sonda que lo derrita.
You need a melt probe.
El nivel del agua debe estar entre 0 y 1
The water level has to be between 0 and 1
La sonda Messenger ha encontrado pruebas de la existencia de hielo en Mercurio.
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.
Cassini Huygens, la sonda espacial europeo americana usaba este truco físico así como lo hizo la sonda del Sol Ulysses.
The European American research probe Cassini Huygens made use of this physical trick, as did the solar probe Ulysses.
Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas
And sounded, and found it twenty fathoms and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
Ellos escudriñaron la nave espacial con una sonda.
They scanned the spaceship with a probe.
Le disparamos una sonda y le dimos. Bien?
We shot a space probe at it and hit it. Okay?
Este y Sur de Borneo, Célebes, Bali, Islas menores de la Sonda, Oeste de Timor
east south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor
Mariner 10 fue la primera sonda espacial que visitó Mercurio. También fue la primera sonda en visitar dos planetas Venus y Mercurio.
Mariner 10 was the first space probe to visit Mercury. It was also the first probe to visit two planets Venus and Mercury.
Voyager 2, una sonda espacial, pasó a 4900 kilómetros de Neptuno en 1989.
Voyager 2, a space probe, passed within 4900 kilometers of Neptune in 1989.
La sonda Schiaparelli, de la Agencia Espacial Europea se ha estrellado sobre Marte.
The European Space Agency's probe, Schiaparelli, has crashed on Mars.
Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle.
And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle.
Bali, una de las islas menores de la Sonda, posee el Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai.
Bali, which is part of the Nusa Tenggara Islands, has the Ngurah Rai International Airport (IATA DPS).
En la sonda, en realidad, no se pueden usar
This probe actually can't use chemical rockets.
El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
Entonces tenemos una sonda que se dirige hacia Marte, llamada Phoenix y esa sonda aterrizará dentro de 17 días, siete horas y 20 segundos, así que pueden ajustar sus relojes.
So we have a spacecraft which is heading towards Mars, called Phoenix, and that spacecraft will land 17 days, seven hours and 20 seconds from now, so you can adjust your watch.
Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local.
The use of water in the recycling process also causes serious local pollution.
Y esta es la sonda espacial Cassini haciendo piruetas entre los anillos de hielo de Saturno.
And this is the space probe Cassini pirouetting through the ice rings of Saturn.
Ésto esta atrayendo mucho interés y les mostraré un ejemplo de lo que hicimos ahí, de hecho mandamos una sonda, que fue desarrollada por nuestros colegas en Europa, dejamos caer esta sonda mientras orbitábamos Saturno.
So that's getting a lot of interest, and to show you some example of what we did in there, we actually dropped a probe, which was developed by our colleagues in Europe, we dropped a probe as we were orbiting Saturn.
Venus fue el primer planeta fuera de la Tierra jamás alcanzado por una sonda espacial.
Venus was the first planet outside of Earth to ever be reached by a space probe.
Será un momento de mucha tensión, el observar cómo la sonda aterriza en otro planeta.
So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet.
Se introdujo una sonda en el lugar de la desgracia, pero no descubrió ninguna señal de supervivencia.
A probe was lowered into the shaft, but no signs of the survivors were discovered.
Y vamos a navegar hacia bajo hasta Bangladesh y veremos cual será el impacto si hubiese doble aumento en el nivel de agua, el agua que viene del norte, y la elevación del nivel del mar por el sur.
And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south.
Ghasemi enfatizó que el camino hacia la mejora del nivel del agua estaba en el aumento de las precipitaciones junto con el redireccionamiento del agua de grandes presas en la zona.
Ghasemi emphasized that the way towards improving the water level situation lay in increased precipitation alongside the redirecting of water from major dams in the area.
Mi autoridad local tendrá que desembolsar 500 millones de libras para que el agua pueda alcanzar el nivel de pureza debido.
My local authority will have to spend 500 million to bring the water up to standard.
Ahí Gallagher pasa el mensaje de Bowman de que la sonda rusa solo puede llevar a dos personas.
During the trip, Bowman tells Gallagher that the probe can hold only two people.
El resultado de dichas excavaciones ha sido una progresiva reducción del nivel de agua en los manantiales naturales en los últimos años.
As a result of exploitation by such bores, the flow of water to springs has been steadily decreasing in recent years.
Lectura y escritura de datos Cada sonda en el array lee y escribe datos termomecánicamente de bit en bit.
Reading and writing data Each probe in the cantilever array stores and reads data thermo mechanically, handling one bit at a time.
La sonda espacial Ulysses pasó casi 18 años volando en el universo.
For almost 18 years, the probe Ulysses' has been flying through space.
La misión será considerada un éxito si la sonda llega a Plutón.
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.
Se inserta una sonda eléctrica dentro del recto adyacente a la próstata.
An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland.
La Agencia Federal Marítima e Hidrográfica de Alemania (BSH) espera mareas vivas con el nivel del agua 1,2 metros por encima de su nivel habitual en la costa del mar báltico Schleswig Holsteins.
The Federal Maritime and Hydrographic Agency (BSH) is expecting storm tides with water levels 1.2 metres above normal on the Baltic coast of Schleswig Holstein from the morning onwards.
Mientras tanto, la extracción generalizada reduce el nivel de todo el acuífero, lo que puede dar lugar a la entrada de agua salada.
Meanwhile, widespread pumping lowers the level of the entire aquifer, potentially allowing salt water to encroach.

 

Búsquedas relacionadas : Sonda De Nivel - Sonda De Nivel - Sonda De Bajo Nivel - Nivel De Agua - Sonda De Nivel De Llenado - Nivel Mínimo De Agua - Nivel De Agua Libre - Nivel De Agua Constante - Nivel De Agua Inferior - Nivel De Agua Alto - Bajo Nivel De Agua - Nivel De Agua Elevado - Sonda