Translation of "sonrie por mi" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado | For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin. |
| Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado | For I will declare mine iniquity I will be sorry for my sin. |
| Por qué debo pagarte por poner mi auto en mi garage? | Why should I pay you to put my car in my garage? |
| Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente. | My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. |
| Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía | For at the window of my house, I looked out through my lattice. |
| Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía | For at the window of my house I looked through my casement, |
| Mi madre hizo un pastel por mi cumpleaños. | My mother baked a cake for my birthday. |
| Por favor, pásate por mi casa. | Please drop by my home. |
| Por qué estás loco por mi? | Why are you mad at me? |
| Pongo a mi familia por encima de mi carrera. | I put my family before my career. |
| Mi madre me escribió y preguntó por mi salud. | My mother wrote to me and asked after my health. |
| Por qué mi gato ataca mi bata de baño? | Why is my cat attacking my bathrobe? |
| Por eso deseo que el mundo conozca mi Yemen, mi país, mi gente. | So I wish that the world would know my Yemen, my country, my people. |
| Mi llave, por favor. | My room key, please. |
| Estoy por mi cuenta. | I'm on my own. |
| Temo por mi vida. | I fear for my life. |
| Suspiro por mi país. | Sigh my country. |
| Voy a levantarme por la mañana y pensaré, qué es lo que puedo hacer por otra persona? Incluso por un perro, mi perro, mi gato, mi mascota, mi mariposa. | I'm going to get up in the morning and think, what can I do for even one other person, even a dog, my dog, my cat, my pet, my butterfly? |
| para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado | that you inquire after my iniquity, and search after my sin? |
| para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado | That thou inquirest after mine iniquity, and searchest after my sin? |
| Estoy usando mi ropa por mi madres así como por las madres de todos ustedes . | I'm wearing my clothes for my mothers as well as your mothers. |
| No llores por mi, Cupertino! | Don't cry for me, Cupertino. |
| Lloro por mi juventud perdida. | I weep for my lost youth. |
| Rasure mi barba, por favor. | Please shave my beard. |
| Por favor corrige mi pronunciación. | Please correct my pronunciation. |
| Por favor siga mi consejo. | Please take my advice. |
| Examinarás por favor mi redacción? | Will you please look over my composition? |
| Gracias por recordar mi cumpleaños. | Thank you for remembering my birthday. |
| Fui contratado por mi tío. | I was hired by my uncle. |
| Quiero verlo por mi mismo. | I want to see it for myself. |
| Por fin terminé mi tarea. | Finally I finished my task. |
| Fui educado por mi abuela. | I was brought up by my grandmother. |
| Fui criada por mi abuela. | I was brought up by my grandmother. |
| Fui criado por mi abuela. | I was brought up by my grandmother. |
| Huí corriendo por mi vida. | I ran for my life. |
| Pregunté por mi amigo enfermo. | I asked after my sick friend. |
| Lo hice por mi cuenta. | I myself did it. |
| Revise mi vista, por favor. | Please check my vision. |
| Prefiero hacerlo por mi cuenta. | I prefer to do it on my own. |
| Lo aprendí por mi cuenta. | Nobody taught me. |
| Ellos preguntaron por mi padre. | They asked after my father. |
| Ella preguntó por mi madre. | She asked me about my mother. |
| Ella preguntó por mi escuela. | She asked about my school. |
| Sacrificaría mi vida por ti. | I would lay down my life for you. |
| Soy apasionado por mi trabajo. | I'm passionate about my job. |
