Translation of "soportar el estrés" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El factor estrés | The Stress Factor |
| Uno era el estrés postraumático. | One was post traumatic stress disorder. |
| Ella no puede manejar el estrés. | She is unable to cope with stress. |
| El estrés es el mal del siglo XXI. | Stress is the illness of the twenty first century. |
| No puedo soportar el ruido. | I can't stand the noise. |
| Cómo puedes soportar el ruido? | Can you put up with the noise? |
| Apenas podía soportar el dolor. | I could hardly endure the pain. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No podía soportar el calor. | I couldn't stand the heat. |
| Siempre estoy bajo estrés. | I'm always under stress. |
| La salud, sabemos, está relacionada con el estrés. | Health, we know, is related to stress. |
| Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema | Eurosystem stress testing exercise |
| Tengo manchas en la piel por el estrés. | I have spots in my skin by stress. |
| Es un manera excelente de aliviar el estrés. | It's an excellent method to relieve stress. |
| No puedo soportar más el dolor. | I cannot bear the pain any more. |
| John no puede soportar el ruido. | John can't bear the noise. |
| Ya no podía soportar el dolor. | He could no longer stand the pain. |
| Tom no podía soportar el dolor. | Tom couldn't put up with the pain. |
| No puedo soportar. | I can't stand. |
| Operación sin soportar. | Unsupported operation. |
| No puedo soportar el comportamiento de ella. | I cannot put up with her behavior. |
| No podía soportar el amargor del café. | He couldn't stand the bitterness of the coffee. |
| Soportar todo el estrés del juicio, de la condena por asesinarlos y pasar tiempo en una prisión de mujeres, donde todas las demás prisioneras creen que mataste a tus hijos es algo tremendamente horrible para una persona. | To be put through the stress of the trial, convicted of murdering them and to spend time in a women's prison, where all the other prisoners think you killed your children is a really awful thing to happen to someone. |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| También incluí la respuesta al estrés. | I also put in here the stress response. |
| Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés. | And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests. |
| No puedo soportar ser molestado en el trabajo. | I can't stand being disturbed in my work. |
| No puedo soportar el ruido por más tiempo. | I can't put up with the noise any longer. |
| No puedo soportar verlo. | I can't bear the sight of him. |
| No podía soportar mirarlo. | I couldn't abide looking at it. |
| No podía soportar verla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podría soportar mirarla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podía soportar mirarlo. | I couldn't stand looking at it. |
| No lo puedo soportar. | I can't stand it. |
| Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario. | Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. |
| Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. | Common causes of stress are work and human relationships. |
| El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud. | Stress can have an enormous negative impact on your health. |
| Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor. | I like summer, but I can't stand the heat. |
| El hielo es demasiado fino para soportar tu peso. | The ice is too thin to bear your weight. |
| Tom no podía soportar ver el cadáver de María. | Tom couldn't bear to look at Mary's dead body. |
| El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad | And stress, worry, anger all decrease with age. |
| Administración de impresión sin soportar | Printer management not supported |
| Administración de trabajos sin soportar | Job management not supported |
| No puedo soportar ese ruido. | I can't put up with the noise. |
| No puedo soportar ese ruido. | I can not stand that noise. |
Búsquedas relacionadas : Soportar - Soportar El Tiempo - Soportar El Peso - Soportar El Peligro - Soportar El Dolor - Soportar El Daño - Soportar El Pensamiento - Soportar El Nivel - Soportar El Sufrimiento - Soportar El Peso - Soportar El Desarrollo - Soportar El Viento - Soportar El Quemado
