Translation of "soportar una cuota" to English language:

Dictionary Spanish-English

Cuota - traducción :

Fee

Cuota - traducción :

Quota

Cuota - traducción :

Quota share

Soportar - traducción :

Endure

Keywords : Quota Installment Dues Toll Withstand Endure Bear Support Handle

Examples (External sources, not reviewed)

Cómo puedes soportar una humillación así?	How can you bear such a humiliation?
Debe especificar al menos una cuota límite.	You must specify at least one quota limit.
Cuota	Quota
Cuota	Add New Column
Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota.	Finally, allow countries that need a higher quota to buy it from those that emit less than their quota.
No podremos soportar una sola clase de alimento.	We cannot endure one kind of food.
Cuota sobrepasada	Quota exceeded
Sin cuota	No quota
Pestaña de Cuota	Quota Tab
Unidades de cuota	Quota units
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.	I can't deal with any threat. This was a big threat.
No puedo soportar.	I can't stand.
Operación sin soportar.	Unsupported operation.
Cuota de archivos permisiva	File Soft Quota
Cuota de archivos restrictiva	File Hard Quota
Cuota de iNodo permisiva	iNode Soft Quota
Cuota de iNodo restrictiva	iNode Hard Quota
Cuota de disco excedida	Disk quota exceeded
la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota	You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters
No puedo soportar verlo.	I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.	I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.	I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.	I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.	I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.	I can't stand it.
Tuvo su cuota de suerte.	He had his share of luck.
No puedo permitirme la cuota.	I can't afford the fees.
Cercano al umbral de cuota	Close to quota threshold
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.	Remember You grumbled O Moses, we cannot endure one and the same sort of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.	And when you said, O Moses, We will not put up with one kind of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.	'Moses' you said, 'we will no longer be patient with one type of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.	And recall when you said, O Moses, we can never endure one kind of food.
Como hacen muchos aspirantes negros y pobres, Domingas solicitó una cuota de candidato .	As many black and poor applicants do, Domingas applied as a quota candidate .
Administración de impresión sin soportar	Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar	Job management not supported
No puedo soportar el ruido.	I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?	Can you put up with the noise?
No puedo soportar ese ruido.	I can't put up with the noise.
No puedo soportar ese ruido.	I can not stand that noise.
Apenas podía soportar el dolor.	I could hardly endure the pain.
No puedo soportar su arrogancia.	I can't stand his arrogance.
No puedo soportar ese ruido.	I can't stand that noise.
No la puedo soportar más.	I can't put up with her any longer.
No puedo soportar este ruido.	I can't stand this noise.
No puedo soportar el calor.	I can't take the heat.

Búsquedas relacionadas : Una Cuota - Una Cuota - Una Cuota - Una Cuota - Soportar Una Firma - Soportar Una Leyenda - Soportar Una Parte - Soportar Una Carga - Soportar Una Prueba - Soportar Una Prueba - Soportar Una Palabra - Soportar Una Carga - Soportar Una Relación - Soportar Una Reclamación

Muestra esta página en español