Translation of "soporte al usuario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Soporte - traducción : Soporte al usuario - traducción : Usuario - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soporte de complementos de usuario de Greasemonkey para Konqueror | Konqueror Greasemonkey Userscripts Support |
| Esta versión incluye soporte para Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, un lector de PDF y permite al usuario descompromir archivos Zip. | This version includes support for Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, a PDF viewer and enables users to decompress files. |
| Soporte de ordenación al mostrar DN, infraestructura | DN display ordering support, infrastructure |
| Ayuda al usuario | User Help |
| Pertenece al usuario | Belongs to user |
| Preguntar al usuario | Prompt User |
| Preguntar al usuario | Ask user |
| Preguntar al usuario | Ask User |
| Preguntar al usuario | Ask the user |
| El protocolo de terminal de red (TELNET) permite a un usuario acceder a cualquier ordenador en la red que soporte TELNET. | The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts. |
| El protocolo de terminal de red (TELNET) permite a un usuario acceder a cualquier ordenador en la red que soporte TELNET. | The network terminal protocol (TELNET) allows a user to log in on any other computer on the network supporting TELNET. |
| La página principal de kmobiletools puede hallarse en. Allí encontrará documentación de usuario, un foro de soporte e información de contacto. | kmobiletools homepage can be found on. There you will find user documentation, a support forum and contact information. |
| Soporte | Support |
| El nombre asociado al usuario | The name associated to the user |
| Obtener soporte | Getting support |
| Soporte cjk | cjk Support |
| Soporte Logitech | Logitech Support |
| Soporte multijugador | Multiplayer support |
| Soporte multijugador | Multiplayer Support |
| soporte OpenVPN | OpenVPN support |
| Soporte D1 | D1 support |
| Soporte D2 | D2 support |
| Soporte Smartcard | Smartcard Support |
| Soporte XSync | XSync Support |
| Círculo soporte | Support Circle |
| Soporte GnuPG | GnuPG support |
| soporte pkcs11 | pkcs11 support |
| Copiar acción de usuario al portapapeles | Copy selected to clipboard |
| Copiar acción de usuario al portapapeles | Copy useractions to clipboard |
| El correo electrónico asociado al usuario | The email associated to the user |
| Preguntar al usuario el tamaño correcto | Prompt User for correct size |
| Enviar el parche solicitado al usuario. | Send the requested patch to the user. |
| latex es un sistema sofisticado, en el que las funcionalidades básicas se pueden expandir a través de una gran variedad de paquetes adicionales. kile proporciona mucha ayuda diferente para dar soporte al usuario. | latex is a rather sophisticated system, where the basic features can be expanded by a great variety of additional packages. kile provides a lot of different help to support the user. |
| Los Estados miembros exigirán que el prestador de servicios de pago comunique al usuario de servicios de pago las condiciones contempladas en el artículo 31 en papel u otro soporte duradero , disponible y accesible para el usuario de servicios de pago , en tiempo hábil antes de que dicho usuario se vea vinculado por cualquier oferta o contrato marco . | Member States shall require that in good time before the payment service user is bound by any framework contract or the offer , the payment service provider is to communicate to the payment service user on paper or on another durable medium , available and accessible to the payment service user , the conditions in accordance with Article 31 . |
| Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| Cómo CUPS es la mejor opción disponible gracias al soporte de IPP | How IPP Support Makes CUPS the Best Choice Around |
| Error al capturar imagen. Puede que este complemento no soporte las capturas. | Error grabbing image. Snapshots may not be supported with this plugin. |
| Error al recuperar los permisos de usuario. | Error retrieving user permissions. |
| No enviar el parche solicitado al usuario. | Do not send the requested patch to the user. |
| Añadir un usuario al archivo de sudoers | Add an user to the sudoers file |
| Al igual que este usuario de Twitter | Same with this Twitter user |
| Soporte de SSL. | SSL support. |
| Soporte para CDDB | CDDB Support |
| Soporte de resaltado | Support highlight |
| soporte clave precompartida | preshared secret support |
Búsquedas relacionadas : Soporte Al Usuario Final - Pide Al Usuario - Preguntar Al Usuario - Esencial Al Usuario - Pidiendo Al Usuario - Solicitar Al Usuario - Soporte Al Cliente - Soporte Al Cliente - Soporte Al Cliente - Notificación Al Usuario Final - El Soporte Clave De Usuario - Proporcionar Soporte Al Cliente - Soporte Global Al Cliente - Soporte Técnico Al Cliente