Translation of "soporte técnico de alto nivel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo? | Dogbert's tech support. How may I abuse you? |
| a nivel técnico | MED at technical level |
| En su calidad de soporte técnico del comercio electrónico, Internet se caracteriza por un desarrollo extremadamente acelerado. | As the technological basis for e commerce, the Internet has undergone rapid development. |
| Gracias por la interacción de alto nivel. | TR Thanks for the interaction on a high level there. |
| 2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible | 2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible |
| RIPE NCC también proporciona soporte técnico y administrativo a Redes IP Europeas (Réseaux IP Européens (RIPE)), un foro abierto a todas las partes interesadas en el desarrollo técnico de Internet. | The RIPE NCC also provides technical and administrative support to Réseaux IP Européens (RIPE), a forum open to all parties with an interest in the technical development of the Internet. |
| Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto? | When will we reach a higher language level? |
| Señor Presidente, hay otras muchas cosas que podrían destacarse a nivel técnico. | In a word, the other members of the committee of inquiry made a mistake mistakes happen. |
| Y también con algo técnico como estas bandejas de DJ le agrega otro nivel. | And also with something technical, like these are DJ decks, it sort of adds another level. |
| Tenemos una galería de alto nivel porque creemos que los jóvenes pobres necesitan una galería de alto nivel. Así yo que diseñé esto. | We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing. |
| Tienen un nivel muy alto. Está bajando. | They have a very high level. It's coming down. |
| Imprime el directorio de instalación de kde de alto nivel | Print the top level kde installation directory |
| Solicitar un trabajo en soporte técnico de computadoras sin haber trabajado jamás con una computadora podría muy bien ser un ejemplo de caradura. | Applying for a job in computer tech support without ever having operated a computer might very well be an example of chutzpah. |
| Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami. | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
| Tales medidas incluyen el intercambio de información ( seminarios , talleres , reuniones y conferencias ) , estancias e intercambios de personal , así como soporte técnico , científico y operativo . | Such measures include information exchange ( seminars , workshops , meetings and conferences ) , placements and exchanges of staff , as well as technical , scientific and operational back up . |
| Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible | Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health |
| Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre. | Your blood glucose levels are too high. |
| posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel | possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level |
| Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda. | Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. |
| DESAMA mueven en el mismos nivel y, por cierto, a un nivel muy alto. | SUAREZ GONZALEZ compared with the concentrations allowed by the 1983 Directive, which were already fairly restrictive. |
| 3. Decide también que el Diálogo de alto nivel se celebre cada dos años a nivel ministerial | 3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level |
| Empecemos a un nivel alto, por los macro factores. | And let's start at the high level, on the macro factors. |
| Optan precisamente por una extensa norma lización a alto nivel. | Here then is a new task for the intergovernmental conferences. |
| El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros . | The EIOPC comprises high level representatives of Member States . |
| Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación | High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting |
| Tenemos retos monumentales y tenemos que mantener un alto nivel de crecimiento. | We have monumental challenges and we have to sustain a high level of growth. |
| Lo importante es que podemos escribir en un lenguaje de alto nivel. | The important thing is we can write it in a high level language. |
| klettres en checo y eslovaco necesita el tipo de letra Arial si no tiene instalado este tipo de letra, pregunte al soporte técnico de su distribución cómo instalarlo. | klettres in Czech and Slovak needs Arial and if you do not have this font installed, please ask your distribution support how to install it. |
| Tom estaba preocupado de que su nivel de colesterol estuviera un poco alto. | Tom was worried that his cholesterol level might be a little high. |
| Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración. | This is the kind of work that requires a high level of concentration. |
| Más aún, ninguna de estas fuentes potenciales de financiación tendría el nivel de apoyo técnico que brinda el Banco Mundial. | Moreover, none of these other potential sources of financing would match the World Bank s technical support. |
| Asimismo , el BCE siguió asistiendo a las reuniones semestrales del Diálogo Macroeconómico , tanto de nivel técnico como de carácter político . | The ECB also continued to attend the biannual meetings of the Macroeconomic Dialogue , at both the technical and the political level . |
| ( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud | ( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection |
| La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. | The EU has highly talented, highly educated people. |
| Uno es un laboratorio que en realidad es de alto nivel en África. | One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa. |
| Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| Los reclutados de este verano están acostumbrados a disputar partidos de muy alto nivel. | This summer's recruits are used to playing matches at a high level. |
| Soporte de SSL. | SSL support. |
| Soporte de resaltado | Support highlight |
| Soporte de vídeo | Video support |
| Soporte de sonido | Sound support |
| Soporte de esquema | Scheme support |
| Soporte de DPMS | Support for DPMS |
| Soporte de DPMS | DPMS Support |
| Soporte de XScreensaver | Support for XScreensaver |
Búsquedas relacionadas : Alto Nivel Técnico - Técnico De Alto Nivel - Soporte Técnico - Soporte Técnico - Nivel Técnico - Nivel Técnico - Técnico De Soporte - Técnico De Salud De Alto Nivel - Ingeniero De Soporte De Alto Nivel - Soporte Técnico Dedicado - Soporte Técnico Prioritario - Soporte Técnico Gratuito - Soporte Técnico Remoto - Soporte Técnico Experto