Translation of "sorprendente paradoja" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paradoja - traducción : Sorprendente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La paradoja africana
The African Paradox
La paradoja asiática
The Asian Paradox
Cómo se entiende esta paradoja?
What accounts for this paradox?
Pero subsistía una profunda paradoja.
But there was a deep paradox in all of this.
La paradoja de los precios
The Price Paradox
Sorprendente!
That's really amazing.
Pero, de verdad hay una paradoja?
But is there really a paradox?
Esta es la paradoja del imperialismo.
That is the paradox of imperialism.
Erdoğan y la paradoja del populismo
Erdoğan and the Paradox of Populism
La paradoja de la política identitaria
The Paradox of Identity Politics
Se trata de asumir la paradoja.
It's about embracing the paradox.
Sorprendente, verdad?
Astounding, isn't it?
Fue sorprendente.
It was surprising.
KA Sorprendente!
KA Shocking.
Fue sorprendente.
It was breathtaking.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
En eso estriba la paradoja más reciente.
Therein lies the latest paradox.
Allí hay una paradoja interesante en juego.
So it's an interesting paradox at play there.
Este dogma es más bien una paradoja.
This dogma is rather a paradox.
Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial.
But then comes the old imperial paradox.
Lo que me lleva a mi tercera paradoja.
Which brings me to my third paradox.
Una posibilidad sorprendente.
Amazing possibility.
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
Es muy sorprendente.
It's very surprising.
DR Sí, sorprendente.
DR Yeah, surprising.
Y es sorprendente.
And puzzling it is.
Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez.
Now social scientists call this the paradox of aging.
Parece sencillo, sin embargo ahí se encuentra la paradoja.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.
Esto puede ser sorprendente.
This may be surprising.
Esto es muy sorprendente.
So this is very surprising.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
La proximidad es sorprendente.
Proximity is amazing.
Por qué es sorprendente?
Why the surprise?
Los Estados Unidos, China y la paradoja de la productividad
America, China, and the Productivity Paradox
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
El alboroto no fue sorprendente.
The uproar was not surprising.
Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
Esto es lo más sorprendente.
This is the most amazing thing.
Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla.
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
El contraste con EE.UU. es sorprendente.
The contrast with the US is striking.
Había un parecido sorprendente entre ellos.
There was a striking resemblance between them.
Esto no es para nada sorprendente.
This isn't at all surprising.

 

Búsquedas relacionadas : Aparente Paradoja - Flecha Paradoja - Extraña Paradoja - Sorprendente - Es La Paradoja - Más Sorprendente - Resultado Sorprendente - Bastante Sorprendente - Parecido Sorprendente - Simplemente Sorprendente - Hecho Sorprendente - Sorprendente Falta