Translation of "sosteniendo en posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella está sosteniendo una flor roja.
She is holding a red flower.
dejando al hombre sosteniendo la escalera.
, leaving the passerby holding the ladder.
Los padres de Shafqat sosteniendo su fotografía.
Shafqat's parents holding his picture.
Otras veces, se manifiesta sosteniendo a un niño.
Other times, she manifests holding a child.
Protestantes sosteniendo un cartel contra el clérigo Abdul Aziz.
Protestors holding a banner against cleric Abdul Aziz.
El principal candidato opositor, General Muhammad Buhari sosteniendo en alto una retama durante su campaña.
The main opposition presidential candidate General Muhammad Buhari holding a broom in one of his campaign rallies.
Es una imagen mía y de mi hija sosteniendo la bandera israelí.
This is an image of me and my daughter holding the Israeli flag.
Está sosteniendo al frente el bolsillo barato de Kmart, y lo blande.
She's holding out that cheap Kmart purse, and she is wielding it.
Estudiantes sosteniendo pancartas que dicen Las trampas son la muerte del conocimiento.
Students holding up banners that say Cheating is the death of knowledge.
Recuerdan a los infames de Liberated Kafranbel sosteniendo pancartas con caricaturas creativas?
Do you remember the infamous people of Liberated Kafranbel holding creative cartoons banners?
Posición en clave
Position In key
Posición en bytes
byte position
Ella caminó elegantemente, como una jirafa en la sabana africana, sosteniendo la bandera sobre su hombro. Yo trotaba detrás, en puntillas, sosteniendo la bandera con mi brazo extendido. de manera tal que mi cabeza estaba debajo de la maldita bandera.
She walked elegantly, like a giraffe on the African savannah, holding the flag on her shoulder. I jogged behind on my tiptoes holding the flag on my extended arm, so that my head was actually under the damn flag.
Sosteniendo una tela, esperé a que soplara el viento. Y eso produjo arte.
I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.
Posición en la clave
Position in key
Pónganse en mi posición!
Put yourselves in my position!
Tom está en posición.
Tom is in position.
Posición en el cuerpo
Position on the body
Posición en el mundoObjectClass
Position in the world
Posición en la pista
Track Position
Algunas de ellas con casi un kilómetro de amplitud, parecían pilares sosteniendo el cielo.
Some more than a half mile wide, they looked like pillars holding up the sky.
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
Posición x deseada en píxeles
The desired x position in pixels
Posición y deseada en píxeles
The desired y position in pixels
Posición en el código fuente
Source Position
Representa a una prostituta que a menudo posó para Schlichter, de pie en una calle abandonada y sosteniendo un cigarrillo.
It depicts a prostitute who often modeled for Schlichter, standing on a deserted street and holding a cigarette.
Los políticos opositores están en contra de la decisión, sosteniendo que durante el proceso de registro se inscribieron ciudadanos extranjeros.
Opposition politicians are against the decision, arguing that during the registration non Ugandans were registered.
Cada columna de resultados es almacenada en una posición del array, comenzando en la posición 0.
Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0.
Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.
Aquí, la cámara comprende cómo están sosteniendo el papel. y jugando un video juego de carreras.
Here, the camera is actually understanding how you're holding the paper and playing a car racing game.
Captura de pantalla de 'Ignorando Gaza' que muestra a Persico sosteniendo una copia de Yediot Aharonot
Screenshot from 'Disregarding Gaza' showing Persico holding a copy of Yediot Aharonot
No se puede seguir sosteniendo que la Política Agrícola Común constituye aún, hoy en día, la política básica de la Comunidad.
It could be maintained that agricultural policy is still the Community's leading policy.
Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate .
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Ahora estoy en una posición delicada.
I am now in a delicate position.
Tom está en una buena posición.
Tom is in good position.
3, en Austria la posición No.
3, in Austria at No.
Insertar en la posición del cursor
Insert in Cursor Position
Insertar en la posición del cursor
Insert in cursor position
Posición del medidor en la escena
Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena
Controller position on the scene
Posición del motor en un cuerpoPropertyName
Position of the motor on a body
Posición
Location
Posición
Position

 

Búsquedas relacionadas : Sosteniendo Responsables - No Sosteniendo - Sosteniendo Que - Estaba Sosteniendo - Sosteniendo Fuerte - Sosteniendo Firmemente - Sosteniendo En La Confianza - Sosteniendo Un Libro - Ella Está Sosteniendo - En Posición - En Posición - Sosteniendo Hacia Fuera Para - Posición En Contra - En Posición Lateral