Translation of "soy responsable de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy responsable. | I'm responsible. |
| Soy alguien responsable. | I'm responsible. |
| Yo soy responsable. | I'm responsible. |
| Soy el responsable de eso. | I'm in charge of that. |
| Soy una persona responsable. | I'm responsible. |
| Soy responsable de mis propias acciones. | I'm responsible for my own actions. |
| Soy responsable de la seguridad de Tom. | I'm responsible for Tom's safety. |
| Soy responsable por este fracaso. | I am responsible for this failure. |
| Yo soy responsable del error. | I am responsible for the mistake. |
| Soy responsable por su conducta. | I am responsible for his conduct. |
| Él dice Yo soy el responsable . | He says, I'm responsible. |
| No soy responsable de lo que hizo Tom. | I'm not responsible for what Tom did. |
| Soy una persona correcta y muy responsable. | I am a polite and very responsible person. |
| Soy una persona determinada, organizada, y responsable. | I'm a determined, organized, and responsible person. |
| No soy responsable de lo que ha hecho Tom. | I'm not responsible for what Tom did. |
| Soy una persona responsable, trabajadora y, sobre todo, profesional. | I'm a responsible, hardworking, and, above all, professional person. |
| Soy una persona seria y responsable en mi trabajo. | I'm a reliable and responsible person at work. |
| Yo soy el responsable de lo que diga acerca de los memes. | I'm responsible for what I say about memes. |
| Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | But when he disbelieves, he says, Indeed, I am disassociated from you. |
| Cuanto más conectado estoy, más responsable me siento, menos soy capaz de irme de tu presencia. | The more connected I became, the more responsible I felt, the less I was able to let go in your presence. |
| Me gradué en antropología y actualmente soy responsable de comunicaciones del programa regional de una ONG internacional. | I majored in anthropology and I am currently a communication officer on a regional programme in an international NGO. |
| Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros. | But when the two forces came in sight of each other, he ran away and said Verily, I have nothing to do with you. |
| Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros. | But when the armies came in sight of one another, he took flight, saying Lo! I am guiltless of you. |
| Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros. | But when the two hosts sighted each other, he took to his heels, saying, Indeed I am quit of you. |
| Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros. | But when the two armies sighted each other, he turned on his heels and said, Indeed, I am disassociated from you. |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You are innocent of what I do, and I am innocent of what you do! |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You are quit of what I do, and I am quit of what you do. |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You will not be held responsible for my deeds, nor I for your deeds. |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | Ye are innocent of what I do, and I am innocent of what ye do. |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You are quit of what I do, and I am quit of what you do' |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You are disassociated from what I do, and I am disassociated from what you do. |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do . |
| Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . | You are not accountable for my actions, nor am I accountable for what you do. |
| Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. Yo temo a Alá, Señor del universo . | But when (man) disbelieves in Allah, Shaitan (Satan) says I am free of you, I fear Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)! |
| Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. Yo temo a Alá, Señor del universo . | But when he has disbelieved, he says, I am innocent of you I fear God, the Lord of the Worlds. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | (They are) like Satan who says to man Do not believe and when he becomes a disbeliever, he says I have nothing to do with you. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | The example of the devil when he said to man Disbelieve so when he has rejected faith, he says, I am unconcerned with you indeed I fear Allah, the Lord of The Creation. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | Like Satan, when he said to man, 'Disbelieve' then, when he disbelieved, he said, 'Surely I am quit of you. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | They are like the Satan, when he saith Unto man 'disbelieve,' then, when he disbelieveth, saith verily I am quit of thee, verily I fear Allah, the Lord of the Worlds. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | Their parable is that of Satan when he says to man Disbelieve, but when he disbelieves, he says I am quit of you. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | (And the hypocrites are) on the likeness of the devil when he telleth man to disbelieve, then, when he disbelieveth saith Lo! I am quit of thee. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | The hypocrites are like Satan when he tells man to disbelieve, but when he disbelieves, he says, I am absolved of you. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | Like satan when he said to the human, 'Disbelieve' then as soon as he disbelieved, he said, 'Indeed, I am innocent of you, surely, I fear Allah, the Lord of all the Worlds' |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | They are like satan who said to people, Reject the faith, but when the people rejected the faith he said, I have nothing to do with you. |
| Como el Demonio cuando dice al hombre No creas! . Y, cuando ya no cree, dice Yo no soy responsable de ti. | Like the Shaitan when he says to man Disbelieve, but when he disbelieves, he says I am surely clear of you surely I fear Allah, the Lord of the worlds. |
Búsquedas relacionadas : Soy Responsable - ¿Soy Responsable - Yo Soy Responsable - Soy De - Soy De - Responsable - Responsable - Responsable - Responsable Y Responsable - Responsable De - Responsable De
