Translation of "soy todo tuyo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy tuyo. | I'm yours. |
| Si Yo Soy Tuyo (Merengue)12. | Soy Tuyo (Merengue Version)12. |
| Es todo tuyo. | It's all yours. |
| Sé todo lo tuyo. | I know everything about you. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am yours. Save me, for I have sought your precepts. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am thine, save me for I have sought thy precepts. |
| Es tuyo todo este dinero? | Is all of this money yours? |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them. |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | And all mine are thine, and thine are mine and I am glorified in them. |
| Un día todo esto será tuyo. | One day, all this will become yours. |
| El rey de Israel respondió diciendo Como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo. | The king of Israel answered, It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have. |
| El rey de Israel respondió diciendo Como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo. | And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have. |
| Por esto, si tú me adoras, todo será tuyo | If you therefore will worship before me, it will all be yours. |
| Por esto, si tú me adoras, todo será tuyo | If thou therefore wilt worship me, all shall be thine. |
| Sé que no soy mi cuerpo, y también sé que no eres el tuyo. | I know that I'm not my body, and I also know that you're not yours. |
| Soy todo oídos. | I am all ears. |
| Soy todo oídos. | I'm all ears. |
| Escucha, oh pueblo mío, y hablaré testificaré contra ti, oh Israel. Yo soy Dios, el Dios tuyo | Hear, my people, and I will speak Israel, and I will testify against you. I am God, your God. |
| Escucha, oh pueblo mío, y hablaré testificaré contra ti, oh Israel. Yo soy Dios, el Dios tuyo | Hear, O my people, and I will speak O Israel, and I will testify against thee I am God, even thy God. |
| Cuéntame. Soy todo oídos. | Tell me about it. I'm all ears. |
| Es tuyo? | Is it yours? |
| Soy consciente de todo eso. | I'm aware of all that. |
| Porque, quién soy yo, y qué es mi pueblo, para que podamos ofrecer espontáneamente cosas como éstas, siendo todo tuyo, y que de lo que hemos recibido de tu mano, te damos | But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly as this? For all things come from you, and of your own have we given you. |
| Porque, quién soy yo, y qué es mi pueblo, para que podamos ofrecer espontáneamente cosas como éstas, siendo todo tuyo, y que de lo que hemos recibido de tu mano, te damos | But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee. |
| Es amigo tuyo? | Is he a friend of yours? |
| Enséñame el tuyo! | Show me yours! |
| Esto es tuyo? | Is this yours? |
| Es eso tuyo? | Is that yours? |
| Es ése tuyo? | Is that yours? |
| Es aquél tuyo? | Is that yours? |
| Esto es tuyo. | This is yours. |
| Esto era tuyo. | This used to belong to you. |
| Todo el mundo soy mi conectoma. | Everybody I am my connectome. |
| Antes que todo, soy una geek. | First of all, I'm a geek. |
| Soy Yo el fin de todo! | To Me they had to come back in the end. |
| Soy Yo el fin de todo! | So he should be grateful to Me and his parents. To Me is the journeying back. |
| Soy Yo el fin de todo! | And to Me is the (final) return (of all). |
| Soy Yo el fin de todo! | To Me is the destination. |
| Soy Yo el fin de todo! | So give thanks to Me, and to your parents. To Me is the destination. |
| Soy Yo el fin de todo! | To Me are all destined to return. |
| Soy Yo el fin de todo! | (We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return. |
| Soy Yo el fin de todo! | Unto Me is the return. |
| Soy Yo el fin de todo! | Unto Me is the journeying. |
| Soy Yo el fin de todo! | To Me is the return. |
| Soy Yo el fin de todo! | Be grateful to Me and to your parents to Me is the final destination. |
Búsquedas relacionadas : Soy Tuyo - Todo Alrededor Tuyo - Tuyo - Es Tuyo - Cordialmente Tuyo - Alrededor Tuyo - Siempre Tuyo - Es Tuyo - Delante Tuyo - Tuyo Sinceramente - Tuyo Sinceramente - Sinceramente Tuyo - Siempre Tuyo