Translation of "stocks funcionan mal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

y también son señales que funcionan mal en trastornos como las adicciones.
And also these are signals that go awry in disorders such as addiction.
Pendiente de acuerdo para los stocks de otra inversión .
( To be agreed for other investment stocks ) .
Qué máscaras funcionan? Cuáles no funcionan.
What mask works, what mask doesn't work.
Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa .
( To be agreed for direct investment stocks ) .
Fecha pendiente de acuerdo para los stocks de inversión directa .
( To be agreed for portfolio investment stocks ) .
funcionan extraordinariamente bien,
They work extraordinarily well.
Funcionan las sanciones económicas?
Do Economic Sanctions Work?
Funcionan incluso cuando dormimos.
They work even when you sleep.
Los frenos no funcionan.
Something is wrong with the brakes.
Estos audífonos no funcionan.
These earphones don't work.
Estos auriculares no funcionan.
These earphones don't work.
Los faros no funcionan.
The headlights don't work.
Cómo funcionan los imanes?
How do magnets work?
Los frenos no funcionan!
The brakes are gone!
Cómo funcionan los ordenadores?
How do computers work?
Estos teclados no funcionan.
These keyboards don't work.
Ejemplos que no funcionan
Not working examples
Los metamateriales, desafortunadamente, A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien.
Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Y no se pegan con pegamento, ni funcionan como el velcro, ni funcionan con succión.
And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.
Estas máquinas no funcionan ahora.
These machines aren't working now.
Los trenes funcionan con gasoil?
Do the trains run on diesel oil?
Los 99 funcionan en triadas.
So The 99 work in teams of three.
Las cartas de verdad funcionan.
Letters actually work.
Así funcionan las teorías unificadas.
This is the way theories of unification work.
Pero a veces las sanciones funcionan.
But sometimes sanctions do work.
Todos funcionan como este canguro, rebotan.
They all work like this kangaroo, they bounce.
La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.
Most elevators operate automatically.
Estas máquinas funcionan todas por electricidad.
These machines are all worked by electricity.
Los semáforos funcionan todo el tiempo.
Traffic lights work all the time.
Las luces del baño no funcionan.
The lights in the bathroom aren't working.
Es solo como funcionan las cosas.
It's just how things work.
Y existen. Así es como funcionan.
They do exist. Here's how they work.
así es como funcionan estas cosas.
That's the way these things work.
Las tenemos. Las hemos visto. Funcionan.
We have them. We've seen them. They work.
Y los engranajes funcionan en el agua.
And the gears work in water as well.
Descubrimos que funcionan sólo por fuerzas intermoleculares.
We discovered they work by intermolecular forces alone.
Así que los premios funcionan muy bien.
So, prizes work great.
Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan?
I mean, how do they form? How do they operate?
Incentívelos. Así es como los negocios funcionan.
Incentivize them. That's how business works.
Tus patrones de respuesta habitual no funcionan.
Your habitual response patterns don't work.
Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2
How Covers Worked in juk 2.2
Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3
How Covers work in juk 2.3
La información relativa a los sectores y subsectores institucionales tiene carácter voluntario . 5 ) Únicamente para stocks de instrumentos financieros
Institutional sectors and sub sectors to be provided on a voluntary basis 5 ) Only for stocks of financial instruments but not meaningful for counterpart sector information .
Supongamos que las tecnologías para hallar conectomas funcionan.
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.
Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.
I like to take things apart to see what makes them tick.