Translation of "su única responsabilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En ella se ejecuta una política monetaria única bajo la responsabilidad del Consejo de Gobierno del BCE .
For the purpose of this document , zero coupon bonds include securities issued at a discount and securities which deliver a single coupon at maturity .
Es su única elección.
It is their only choice.
Es su única hija?
Is she your only daughter?
Su única opción es reequilibrar.
Rebalancing is China s only option.
Ésta fue su única esperanza.
This was his one and only hope.
Ésta era su única esperanza.
This was his one and only hope.
Esta es su única oportunidad.
This is his only chance.
su dirección esta determinda por su responsabilidad y obligaciones.
They're driven by this duty and this obligation.
Un guiño fue su única respuesta.
A wink was his only answer.
Su única especie Holochlamys beccarii (Engl.
Holochlamys beccarii is the only species in the genus Holochlamys.
Su única especie Louisiella fluitans C.E.Hubb.
Species Louisiella fluitans C.E.Hubb.
Su única especie Tarigidia aequiglumis (Gooss.
Species Tarigidia aequiglumis (Gooss.
Su única intención era encontrar empleo.
Her sole intention was to find employment.
Con su nuevo trabajo ha asumido más responsabilidad.
With his new job, he's taken on more responsibility.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
His technique was unique and absolutely amazing.
No puede esperar no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. Yo debo encargarme de mis propios problemas.
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.
Estoy seguro de que la coparticipación del poder, la reconciliación y el principio de responsabilidad son la única salida que tiene Irak.
I am certain that power sharing, reconciliation, and accountability are the only way forward for Iraq.
El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto
The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad.
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
Su pobreza era mi única historia sobre ellos.
Their poverty was my single story of them.
Ahora, su marcapasos no es una única célula.
Now, your pacemaker is not a single cell.
La única compañía de Sami era su perro.
Sami's only companion was his dog.
Todo hecho internacionalmente ilícito del Estado genera su responsabilidad internacional.
Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State.
No existe una causa única que determine su aparición.
There is not a single reason to explain the presence of somniloquy.
Le dije a Tom que era su única opción.
I told Tom it was his only option.
'Que el sistema capitalista asuma su responsabilidad en el cambio climático'
The capitalist systema should take responsibility on climate change .
Su perspectiva única ayudó a arrojar luz sobre la situación.
His unique perspective helped shed light on the situation.
Su única esperanza en éste planeta es ser un gigoló.
His only hope for existence on this planet is as a gigolo.
Su única especie Plagiantha tenella Renvoize , es originaria de Brasil.
The only known species is Plagiantha tenella, native to the State of Bahia in eastern Brazil.
En 1885 se inicia la construcción de su única torre.
In 1885, the construction of its single tower began.
Responsabilidad individual
Individual responsibility
Qué responsabilidad.
That's a responsibility.
asumir la responsabilidad de la ejecución de la operación en su integridad
assume responsibility for ensuring implementation of the entire operation
Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros que , de conformidad con el Tratado , han adoptado el euro como moneda única y en la cual se aplica una política monetaria única bajo la responsabilidad del Consejo de Gobierno del BCE .
The Eurosystem applies valuation haircuts reflecting features of the specific assets , such as their residual maturity .
También hay imágenes de Meireles, Ivone y su hija única, Lara, repartidas en su cuerpo.
He has numerous tattoos adorning his body, including images of his wife Ivone and their only daughter, Lara.
Las tropas francesas abandonaron su zona de responsabilidad en Afganistán (Kapisa y Surobi).
French troops have left their area of responsibility in Afghanistan (Kapisa and Surobi).
No mucha gente tiene pensado descorchar... ...su única botella a un periodista.
Not that many people are looking to pop open their one remaining bottle for a journalist.
Su única canción que ingresó al Top 40 fue Let's Get Together .
Their only U.S. Top 40 entry was Get Together .
POLÍTICA MONETARIA El Tratado de Maastricht confiere la responsabilidad sobre la política monetaria única al BCE y le asigna un objetivo principal , el mantenimiento de la estabilidad de precios .
3 MONETARY POLICY The Maastricht Treaty assigns responsibility for the single monetary policy to the ECB and entrusts it with a primary objective , the maintenance of price stability .
Artículo 7 Responsabilidad
Article 7 Responsibility and liability
Es responsabilidad suya
You Are on Your Own
Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros que , de conformidad con el Tratado , han adoptado el euro como moneda única y en la cual se aplica una política monetaria única bajo la responsabilidad del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) .
This implies that if the regularly measured market value of the underlying assets falls below a certain level , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) .
ID única
Unique ID
Página única
Single Page
Única instancia
Single Instance

 

Búsquedas relacionadas : A Su única Responsabilidad - Bajo Su única Responsabilidad - única Responsabilidad - Responsabilidad única Fuente - Su Responsabilidad - Su Responsabilidad - Su única Opción - única Para Su - Con La única Responsabilidad - En Su Responsabilidad - Demostrar Su Responsabilidad - Su Propia Responsabilidad - Bajo Su Responsabilidad - Asumir Su Responsabilidad