Translation of "su amor por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Amor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor, | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Su amor por ella no fue correspondido. | His love for her went unrequited. |
| Eso muestra la profundidad de su amor por su familia. | It shows the depth of his love for his family. |
| Eso demuestra la profundidad de su amor por su familia. | That shows the depth of his love for his family. |
| Su amor por el dinero no tiene límites. | Her love of money is without bounds. |
| Tom tenía un gran amor por su país. | Tom had a great love for his country. |
| Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Su amor por el arte indígena mexicano se convirtió en su caída. | His love for indigenous Mexican art became his downfall. |
| Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas. | I was moved by her love for other people. |
| Su sonrisa expresó amor. | Her smile spoke love. |
| Comparten un vínculo común en su amor por la Coca Cola. | They share a common bond in their love of Coke. |
| Cine Una chica ugandesa transgénero lucha por su derecho al amor | Film A Ugandan Transgender Girl Fights for Her Right to Love Global Voices |
| Por amor de Sion no callaré, y por amor de Jerusalén no me quedaré quieto, hasta que su justicia irradie como luz, y su salvación arda como antorcha | For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her righteousness go forth as brightness, and her salvation as a lamp that burns. |
| Por amor de Sion no callaré, y por amor de Jerusalén no me quedaré quieto, hasta que su justicia irradie como luz, y su salvación arda como antorcha | For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth. |
| Él fue su primer amor. | He was her first love. |
| Por amor de Dios! | For God's sake! |
| Amor por nuestras familias. | Love for our families. |
| Amor por nuestros vecinos. | Love for our neighbors. |
| Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha. | I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
| Confortará mi alma y me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre | He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake. |
| Confortará mi alma y me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre | He restoreth my soul he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. |
| En la cuarta parte, Bella se casará por fin con su gran amor. | Bella finally gets to marry her true love in part four. |
| Ellos mantuvieron su amor en secreto. | They kept their love a secret. |
| Su amistad se volvió amor rápidamente. | Their friendship quickly turned into love. |
| Por el amor de Dios! | For God's sake! |
| Por el amor de Dios! | For the love of God! |
| Mi amor, por qué lloras? | Why are you crying, my love? |
| Por el amor de cristo! | Christ! |
| Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos | Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends. |
| Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos | Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. |
| Solo el amor puede romper su corazón. | Only love can break your heart. |
| El amor se trasluce en su mirada. | His love is revealed in his gaze |
| Por tu amor, haría cualquier cosa. | For your love, I would do anything. |
| Haría lo que fuera por amor. | I would do anything for love. |
| Comparten el amor por la música. | They share a love for music. |
| Nada cambiará mi amor por ti. | Nothing's going to change my love for you. |
| Ayúdame por el amor de Dios! | For the love of God, help me! |
| Amor por el menor entre nosotros. | Love for the least among us. |
| Amor por aquellos que no conocemos. | Love for those we don t even know. |
| Pero dinos, por qué le mataste? Por amor. | But tell us, just what did you kill him for? For love. |
| Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti, | Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.' | 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' |
Búsquedas relacionadas : Su Amor Por - Su Amor Por La - Su Amor - Amor Por - Acariciar Su Amor - Envía Su Amor - Celebrar Su Amor - Declarar Su Amor - Vivir Su Amor - Amor Satisfacer Su - Envíe Su Amor - Envíe Su Amor - Matrimonio Por Amor - Gran Amor Por
