Translation of "su argumento a favor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Argumento - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El argumento a favor del TPP
The Case for the TPP
El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios.
The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
Cuando presenten un argumento, por favor, apóyenlo en teorías sólidas.
When putting forward an argument, please ground it in sound theory.
Señor Presidente, esto no es un argumento en favor de Bruselas.
What do you want of this Parliament and what are you asking of this Parliament which does not have legislative powers, which does not have powers of control ?
El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
Su argumento es lógico.
His argument is rational.
Su argumento era lógico.
His argument was logical.
Ella refutó su argumento.
She rebutted his argument.
Su argumento carece de lógica.
I find no logic in his argument.
Argumento Ramiro Cruz, un despiadado criminal, ha de recorrer la ciudad de Los Toros para descubrir al asesino de su padre, como favor a su hermano gemelo, Tomas.
He has been sent into the Mexican border city of Los Toros and its surroundings by his twin brother Tommy, who wants him to find out who killed their father Ernesto.
Su argumento se basaba en hechos.
His argument was based on facts.
Su argumento se basaba en los hechos.
Her argument was founded on fact.
Pero el argumento a favor de la educación en ciencias básicas tiene un defecto más fundamental considerar a las economías como ecuaciones.
But the case for STEM education is even more fundamentally flawed, because it treats an economy as an equation.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
That is Our argument, which We bestowed upon Abraham as against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
And this was Our argument which We vouchsafed unto Ibrahim against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
And that was Our Proof which We gave Ibrahim (Abraham) against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
That was Our argument which We gave to Abraham against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
That is Our argument. We gave it unto Abraham against his folk.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
This was Our argument that We gave to Abraham against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
Such is the argument that We gave Abraham against his nation.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
And that was Our conclusive argument which We gave Abraham against his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
Such was the authoritative reasoning that We gave Abraham over his people.
Un segundo argumento a favor de la reforma es la necesidad de aumentar la transparencia del sistema de activos de garantía .
Indeed , in the view of the respondents , a single list could reduce the current heterogeneity of the tier 2 lists , thus facilitating transparent use of the collateral framework at the pan European level .
Alemania y la UE, según su argumento, debieran aplicar esa lección a Grecia.
Germany and the EU, the argument goes, should apply that lesson to Greece.
Su vestido Marc Jacobs y sus zapatos de tacón negros Christian Louboutin contribuyen a su argumento.
Her Marc Jacobs dress and black Christian Louboutin pumps help her argument.
No puedo aceptar este argumento en su forma presente.
Or is it off? Where do we stand ?
Argumento
Argument
Un argumento similar puede esgrimirse a favor del gasto para mejorar la educación, por ejemplo, en el caso de las desfinanciadas universidades europeas.
A similar argument can be made for expenditures aimed at improving education, for example to improve Europe s underfunded universities.
4. Subraya que la gravedad del cambio climático es un argumento a favor de la aplicación de las disposiciones de la Convención Marco
4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention
Pedid a Alá de Su favor.
And ask God of his bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
Do ask of Allah His bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
(Envy not one another) but ask Allah of His bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
And ask Allah for His bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
Ask Allah of His Bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
And ask Allah of his bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
You should rather ask God for His bounty.
Por favor, devuélvelo a su sitio.
Please put it back in its place.
Estamos a favor de su plan.
We are in favor of your plan.
Las chances están a su favor.
The odds are in his favor.
Por favor regrese a su asiento.
Please return to your seat.
El meollo de su argumento puede encontrarse en p. 56.
The crux of his argument can be found on p. 56.
Su argumento es que Jesús nunca habló de la homosexualidad.
And their argument is that Jesus never talked about homosexuality.
Primer argumento
First argument
Segundo argumento
Second argument
Tercer argumento
Third argument

 

Búsquedas relacionadas : Argumento A Favor - Argumento A Favor - Otro Argumento A Favor - Un Argumento A Favor - Un Argumento A Favor - Su Argumento - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor