Translation of "su cada vez mejor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ese está bastante bien. Cada vez mejor.
That one's pretty good. It's getting better.
Continuaba. Siempre intentando hacerlo cada vez mejor.
It continued. They were always trying to make thing better and better.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Y en poco tiempo les empezó a ir cada vez mejor.
And eventually, soon they started to get better and better here.
Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Su tono se fue haciendo cada vez más ferviente.
His tone became more and more fervent.
Cada día me siento mejor y mejor.
Every day I feel better and better.
Cada vez más compañía tienen acceso a estos datos y simultáneamente es cada vez es más difícil controlar su utilización.
More and more companies gain access to the data and, in parallel, the control of their use become increasingly difficult.
Estoy cada día mejor.
I'm getting better every day.
Cada vez que voy a su casa, él está fuera.
Every time I go to his house, he is out.
Cada vez que la veo me acuerdo de su madre.
Whenever I see her, I remember her mother.
Una vez cada
Once every
Una vez cada
Once every
Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.
Management teams seem increasingly disconnected from their staff.
Cada día me siento mejor.
I feel better every day.
Las máquinas se vuelven cada vez más grandes y cada vez más costosas.
The machines get ever bigger and ever more expensive.
Cada vez llueve más.
It rains more every time.
Es cada vez peor.
It getting worse and worse.
La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.
The earth revolves on its axis once every 24 hours.
Como tenemos cada vez más gente vieja, como yo, y cada vez menos bebés,
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.
A medida que los inversionistas conozcan mejor África, se irán dando cuenta cada vez más de lo que puede ofrecer.
As investors learn more about Africa, they will increasingly see what it has to offer.
Ahora bien, después de 5 generaciones de aplicar el proceso evolutivo, y el algorítmo genético está volviéndose cada vez mejor.
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
LasMilyUnaNoches cada día se pone mejor!!
RT if you see this story!
Podrás cantar mejor la próxima vez.
You will be able to sing better next time.
Espero cantar mejor la próxima vez.
I hope I sing better next time.
Tal vez sea mejor llamarla Doctora .
Maybe it would be better to call her Doctor.
Aprender un poco cada vez.
Learn a little at a time.
Hace cada vez más frío.
It's getting colder and colder.
Cada vez hay más coches.
The number of cars is on the increase.
Cada vez recibimos menos estudiantes.
We're getting fewer and fewer students.
Cada vez lo disfruto más.
I enjoy it more each time.
Está cada vez más conectado.
It's getting more connected.
Pero cada vez son menos .
But there are fewer and fewer of them. )
En cada país, cada programa, se necesita un símbolo, y esto es probablemente lo mejor que haya hecho con su MBA.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Cada vez nos alejamos más de este principio, cada vez tendemos más a todo lo contrario.
Anyone who has tried to arrange for a book to be sent from Strasbourg or goods purchased in Basle to be forwarded, for example, to Germany not for commercial, but for purely private purposes knows only too well what horrendous bureaucratic formalities still have to be overcome.
Tom necesita hacerlo mejor la próxima vez.
Tom needs to do better the next time.
Pero algo es claro desde un punto de vista económico, al menos, el mundo sigue transformándose en un lugar cada vez mejor.
But one thing is clear economically, at least, the world is continuing to become a better place.
Cada vez que le pedía ayuda respondía con una sonrisa enorme en su rostro.
Every time when I asked him for help he always had a big smile on his face.
Y esto es exactamente lo que sucede cada vez, cada vez que se hace esto con adultos.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
Era escalofriante, parecía ser cada vez más y más fuerte, como si se acercaran cada vez más.
Chillingly it seemed to get louder and louder, as if they were edging nearer and nearer.
Tal vez hubiera sido mucho peor. O tal vez hubiera sido mejor.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Y cada vez, vemos lo mismo.
And every time, we see the same thing.
Siria está cada vez más aislada
Syria is becoming increasingly isolated

 

Búsquedas relacionadas : Cada Vez Mejor - Cada Vez Mejor - Están Cada Vez Mejor - Cada Vez Mejor Pronto - Cosas Cada Vez Mejor - Fue Cada Vez Mejor - Que Cada Vez Mejor - Su Cada Vez Mayor - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Cada Vez - Su Mejor