Han anunciado su compromiso.	They have announced their engagement.
1. Afirma su compromiso de	1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de	1. Reaffirms its commitment
Un elemento clave es el compromiso personal de los directores ejecutivos que actúan como miembros del Consejo.	A key element is the personal commitment of the Chief Executive Officers (CEOs), acting as Council Members.
les en su compromiso con Europa.	Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
Moreno Garcelán, Arturo, Liberalismo personal y compromiso político de Antonio Fontán , Nueva Revista de política, cultura y arte, núm.	Fontán was the president and publisher of Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, a bimonthly magazine on current affairs, which he founded in 1990.
Eso fue su opinión personal.	It was his personal opinion.
Algunos han llevado su compromiso personal hasta comportarse como si el resultado de toda la operación sólo dependiera de ellos , lo cual , a la postre , ha acabado siendo cierto .	The personal commitment of some has gone as far as assuming that the whole operation depended on them , which , at the end of the day , has ended up being the case .
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso	having condemnation, because they have rejected their first pledge.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso	Having damnation, because they have cast off their first faith.
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .	But emphasized their commitment to job creation .
Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.	To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.
En la segunda ventana, abra su directorio personal.	In the second window, open your home directory.
Ella se preocupa mucho de su presentación personal.	She cares a lot about her personal appearance.
Se ha detectado su instalación personal de Drupal.	We have detected your personal Drupal installation.
Se ha detectado su instalación personal de Wordpress.	We have detected your personal Wordpress installation.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.	I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Todos, por favor, piensen en su mayor meta personal.	Everyone, please think of your biggest personal goal.
Ella no deseaba saber nada de su vida personal.	She didn't want to know anything about his personal life.
Europa está atrapada en su contradictorio compromiso con la austeridad fiscal expansionista .	Europe is mired in its oxymoronic commitment to expansionary fiscal austerity.
En septiembre de 2005 anunció su compromiso con el actor Jerry O'Connell.	On September 19, 2005, Romijn announced her engagement to actor Jerry O'Connell.
Aparecerá una ventana mostrandole el contenido de su directorio personal.	A window showing the contents of your home directory will pop up.
En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.	From my personal point of view, his opinion is right.
Basan la embajada israelí y a su personal en Tokio.	The Israeli Embassy and its staff is based in Tokyo.
Solo se pueden compartir las carpetas de su carpeta personal.	Only folders in your home folder can be shared.
Termina su historia con el compromiso de continuar educando a sus compatriotas liberianos para que puedan protegerse a si mismos un compromiso que impulsará ISurvivedEbola.	He closes the piece with a commitment to continue to educate his fellow Liberians so that they can protect themselves a commitment that will drive ISurvivedEbola.
La sección Carpeta personal le permite acceder a los archivos multimedia guardados en su carpeta personal y en sus subcarpetas.	Home Directory section allows you to access multimedia stored in your home directory and its subdirectories.
Los medios se enteraron de un rumor sobre su compromiso y vinieron rápidamente.	The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Y les dije, que quería que me mostraran una señal de su compromiso.	And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.
La charla de Kylie en TEDx 'Mantengamos nuestras lenguas vivas' explica su compromiso	Kylie's TEDx talk 'Keep our languages alive' explains her commitment
Tengo otro compromiso.	I have another engagement.
Tenía un compromiso.	I had a commitment.
7. Condena enérgicamente todos los actos de violencia a que se ve sometido con frecuencia creciente el personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y su personal asociado, así como todo acto u omisión que, contraviniendo el derecho internacional, obstaculice o impida que el personal de asistencia humanitaria y el personal de las Naciones Unidas y su personal asociado desempeñe sus funciones humanitarias	7. Strongly condemns all forms of violence to which humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel are increasingly subjected, as well as any act or failure to act, contrary to international law, which obstructs or prevents humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel from discharging their humanitarian functions
17. Condena enérgicamente todas las formas de violencia a que se ve sometido con frecuencia creciente el personal humanitario y el personal de las Naciones Unidas y su personal asociado, así como todo acto u omisión que, contraviniendo el derecho internacional, obstaculice o impida que el personal de asistencia humanitaria y el personal de las Naciones Unidas y su personal asociado desempeñe sus funciones humanitarias	17. Strongly condemns all forms of violence to which humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel are increasingly subjected, as well as any act or failure to act, contrary to international law that obstructs or prevents humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel from discharging their humanitarian functions
Su asistencia a las reuniones del GC se considerará una señal de su compromiso con el proyecto .	Their attendance to the AG meetings is considered as a signal of their commitment to the project .
Konqueror se inició con su directorio personal como la parte superior de su árbol.	Konqueror started with your home directory as the top of the tree.
La relación laboral entre el BCE y su personal estará regulada por las condiciones de contratación y el Reglamento del personal .	In the procurement of goods and services for the ECB due regard shall be given to the principles of publicity , transparency , equal access , non discrimination and efficient administration .
8. Insta a todos los Estados a que adopten medidas para garantizar la seguridad y protección del personal humanitario y del personal de las Naciones Unidas y su personal asociado	8. Urges all States to take necessary measures to ensure the safety and security of humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel
Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.	Management teams seem increasingly disconnected from their staff.
Igualmente, Mitrídates debía pagar dos mil talentos de su tesoro personal.	As well, Mithridates must pay the amount of two thousand talents from his personal wealth.
Von D y James, anunciaron su compromiso matrimonial el 20 de enero de 2011.	In September 2011, Von D announced that she and James had broken up again.
Reeves rompió con Toni Mannix en 1958, y anunció su compromiso con Leonore Lemmon.	Reeves and Toni Mannix split in 1958 and Reeves announced his engagement to society playgirl Leonore Lemmon.
Manténga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre su archivo hasta su directorio personal.	Hold your left mouse button and drag your file into your home directory.
En su testamento, dejó muy pocas posesiones, pero entre ellas se hallaba su diario personal.	In his will, he left very few assets behind but among these was his diary.
Personal	Staff

Búsquedas relacionadas : Compromiso Personal - Compromiso Personal - Compromiso Personal - Compromiso Personal - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Mi Compromiso Personal - Gran Compromiso Personal - El Compromiso Personal

Muestra esta página en español