Transacción de tipo 2 ( entrega indirecta sin almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .	Transaction type 2 ( indirect delivery without interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Transacción de tipo 3 ( entrega indirecta con almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .	Transaction type 3 ( indirect delivery with interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Confirmar entrega	Confirm Delivery
Entrega SVNName	SVN Commit
Desde hace una serie de años, existen en Alemania puntos de entrega de alimentos para personas pobres que no pueden mantenerse con su propio trabajo.	In Germany there are already a host of food hand out centres for the poor, who are not able to feed themselves on their own wages.
Entrega tus papeles.	Hand in your papers.
Usar entrega local	Use local delivery
Una ampolleta entrega luz.	A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados	Commits the selected files
Un museo en Argentina entrega los restos de un cacique a su pueblo	After More Than a Century, Argentinian Museum Returns Indigenous Chief's Remains to His People Global Voices
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.	If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Normalmente no hay entrega real	Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real	Usually no actual delivery takes place
Entrega tu tarea el lunes.	Submit your homework on Monday.
Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 .	Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Una transacción en el mercado de las papas sucede solamente en un momento del tiempo la compradora entrega su dinero, el vendedor entrega sus tubérculos, y se acabó.	A transaction involving potatoes happens at one point in time only the buyer parts with her money, the seller parts with his tubers, and that is it.
Podemos obtener artículos verdaderos, cuando nuestro servidor de noticias local los colecta desde Internet y nos lo entrega. Puede encontrar más detalles en la documentación de su servidor de noticias local.	You get the real articles when your local newsserver fetches them from the Internet and provides them to you details about this can be found in the documentation of your local newsserver.
Tipos de transacciones Existen cuatro tipos de transacciones en relación con los movimientos de billetes Transacción de tipo 1 ( entrega directa ) entrega directa de billetes nuevos desde una imprenta al BCN responsable que es además el BCN receptor .	Transaction types There are four transaction types for banknote movements Transaction type 1 ( direct delivery ) direct delivery of new banknotes from a printing works to the responsible NCB which is at the same time the receiving NCB .
Artículo 4 Obligación de entrega de los billetes falsos de euros para su identificación 1 .	11 Article 4 Obligation to transmit counterfeit euro notes for identification 1 .
Artículo 5 Obligación de entrega de las monedas falsas de euros para su identificación 1 .	Article 5 Obligation to transmit counterfeit euro coins for identification 1 .
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .	Article 15 Delivery conditions 1 .
El sol entrega luz y calor.	The sun gives light and heat.
Pedido informe de entrega al autor	Originator Delivery Report Requested
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.	PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
Entrega a las reservas logísticas BCN receptor Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras recepción desde BCN responsable	Delivery to LS Receiving NCB Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production On receipt from responsible NCB
4 ) Brent ( para entrega a un mes ) .	4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
2 ) Brent ( para entrega en un mes ) .	2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Para de escribir y entrega tu hoja.	Stop writing and hand your paper in.
Cuánto tengo que esperar para la entrega?	How long do I have to wait for delivery?
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.	Deadline for tabling amendments sec Minutes
Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta	Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
CAPÍTULO II PRÉSTAMO DE BILLETES Y MONEDAS EN EUROS PARA SU DISTRIBUCIÓN ANTICIPADA Artículo 3 Entrega 1 .	CHAPTER II LOANS OF EURO BANKNOTES AND FRONTLOADING Article 3 Delivery 1 .
Desde su equipo	From your computer
Desde su ordenador	Configuring your blog account...
Significa que tiene pendiente de entrega un archivo que no existe en el repositorio pero sí en su copia local. El archivo en cuestión sólo aparecerá en el CVS después de realizar la entrega.	This means the file does not exist in the repository, but in your working copy and you have scheduled it for addition. The actual insertion into the repository only happens after a commit.
Artículo 7 Entrega de activos de garantía 1 .	Article 7 Provision of collateral 1 .
Por defecto, auto entrega es para una conexion.	By default, auto commit is on for a connection.
Desabilitar auto entrega es como comenzar una transaccion.	Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction.
Embraer mantiene sus previsiones de entrega para 2008	Embraer maintains its delivery forecast for 2008
La entrega, y entonces recibe algo de comida.	Hands it over, and then gets some food.
Tipo de reserva del BCN proveedor de la que proceden los billetes transferidos , es decir , producción ( entrega desde imprenta ) , reserva estratégica del Eurosistema o reservas logísticas .	Information is provided on the stock type from which the transferred banknotes have been taken at the supplying NCB , i.e. production ( delivery from printing works ) , Eurosystem Strategic Stock ( ESS ) or logistical stocks ( LS ) .
Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio...	If you drag a shortcut from your desktop...
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 3 Entrega	Official Journal of the European Communities Article 3 Delivery
El cartero entrega el correo de puerta en puerta.	The mail carrier delivers mail from door to door.
Captura de pantalla del diálogo de entrega de cervisia	A screenshot of cervisia 's commit dialog

Búsquedas relacionadas : Su Entrega - Su Entrega - Su Entrega - Entrega Desde Almacén - Desde La Entrega - Desde Su Infancia - Desde Su Infancia - Desde Su Escritorio - Desde Su Dispositivo - Desde Su Creación - Desde Su Inicio - Desde Su Oficina - Desde Su Fundación - Desde Su Casa

Muestra esta página en español