Translation of "su gran hospitalidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gracias por su hospitalidad. | Thanks for your hospitality. |
| Era conocido por eso, por su hospitalidad. | That's what he's known for, his hospitality. |
| En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad. | First of all, I would like to thank you for your hospitality. |
| Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad. | Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome. |
| Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto. | I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt. |
| Gracias por la hospitalidad. | Thanks for the hospitality. |
| El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad. | Captain Cook thanked the natives for their hospitality. |
| Los alojamientos de la hospitalidad y el campo se puede ver su propio Tour Virtual. | The hospitality accommodations and the field can be seen their own Virtual Tour or on Google Streetview. |
| compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad | contributing to the needs of the saints given to hospitality. |
| compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad | Distributing to the necessity of saints given to hospitality. |
| Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad! | No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015 |
| La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más. | Hospitality should be a part of our everyday lives once more. |
| Lo primero que deberíamos hacer es escribirle a tu cuñado para agradecerle la hospitalidad. | The first thing we should do is write and thank your brother in law for his hospitality. |
| No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo | Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it. |
| No os olvidéis de la hospitalidad, porque por ésta algunos hospedaron ángeles sin saberlo | Be not forgetful to entertain strangers for thereby some have entertained angels unawares. |
| La hospitalidad no es una mercancía en La Habana, es una forma de vida , añade Airbnb. | Photo by the author. How would Airbnb work in Cuba? Any citizen can list his or her property on Airbnb. |
| Gran Bretaña por su cuenta | Britain by Itself |
| Freud fue su gran divulgador. | Freud was his great popularizer. |
| El Gran Danés es una raza canina conocida por su gran tamaño. | The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. |
| Expresando su profundo agradecimiento al Gobierno y al pueblo de España por haber acogido a la Asamblea Mundial y por la hospitalidad que brindaron a todos los participantes, | Expressing its profound gratitude to the Government and the people of Spain for hosting the World Assembly and for the hospitality extended to all participants, |
| Una gran ola volcó su canoa. | A big wave turned over his canoe. |
| Su clase tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Su conferencia tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Su discurso tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Su muerte es una gran pérdida. | His death is a great loss. |
| Su concierto fue un gran éxito. | Their concert was a big hit. |
| Está vinculada a virtudes prácticas como la generosidad y la hospitalidad y a sólo estar allí, a sólo aparecer. | It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up. |
| Su muerte le causó un gran impacto a su mujer. | His death was great shock to his wife. |
| Sin embargo, yo estoy seguro en vez de ser recibido como aquel hombre blanco, joven e irritante que llegaba a su pueblo fui recibido con una calidez y hospitalidad increíbles. | Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth. |
| Entre otras cosas por su gran accesibilidad. | Among other things, for its great accessibility. |
| Admiro al pianista por su gran habilidad. | I admire the pianist for her great skill. |
| Su escuela queda sobre una gran colina. | His school stands on a high hill. |
| Dejó una gran fortuna a su hijo. | He left a large fortune to his son. |
| Quiero preguntarles cuándo es su gran día. | I want to ask them when their big day is. |
| Su última obra tuvo un gran éxito. | His last play was a great success. |
| Se acicaló completamente para su gran cita. | She got all dolled up for her big date. |
| Celebraron su cumpleaños con una gran fiesta. | They celebrated his birthday with a big party. |
| Y se hace crucial para los iraníes recordar su gran pasado, su gran pasado cuando pelearon con Irak y ganaron. | And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won. |
| Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (Traducción francesa Éthique de l hospitalité , 2009, Presses Universitaires de Laval, Canadá, 2009). | Ética de la hospitalidad , Península, Barcelona, 2001 (French traduction francesa Éthique de l hospitalité , Presses Universitaires de Laval, Canada, 2009). |
| Por primera vez en décadas, los viajeros estadounidenses autorizados tendrán la oportunidad de experimentar la auténtica hospitalidad cubana en los hogares de toda la isla , refiere la compañía en su blog. | Hospitality isn t a commodity in Havana it s a way of life. Cubans have been welcoming visitors into their homes for decades, Airbnb says. |
| Invitar a sus anfitriones franceses a cenar al elegante restorán parisino ciertamente fue un derroche para Tom, pero él no los había visitado hace varios años, y el gesto expresaba su sincera gratitud hacia su generosa hospitalidad. | Treating his French hosts to dinner at the tony Parisian restaurant was certainly a splurge for Tom, but he had not visited them for several years, and the gesture expressed his sincere gratitude for their generous hospitality. |
| Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba. | When their leader died, they placed his body in a large tomb. |
| En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito. | In many ways, his approach was a great success. |
| MT Su gran idea fue la corriente alterna. | MT His great idea was alternating current. |
| SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO | HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG, |
Búsquedas relacionadas : Gran Hospitalidad - Para Su Hospitalidad - Su Hospitalidad Era - Hospitalidad - Hospitalidad - Disfrutar De Su Hospitalidad - Su Gran Compromiso - Su Gran Cooperación - Su Gran Apoyo - Su Gran Capacidad - Su Gran Esfuerzo - Su Gran Obra - Amable Hospitalidad
