Translation of "su interpretación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Danos a conocer su interpretación! | (They said) Inform us of the interpretation of this. |
| Danos a conocer su interpretación! | They asked Joseph if he would interpret their dreams. |
| Su interpretación en el piano sonó fantástico. | His piano playing sounded fantastic. |
| Usted tiene su interpretación. Nosotros tenemos la nuestra. | You have your interpretation. We have ours. |
| Pero si me declaráis el sueño y su interpretación, recibiréis de mí regalos, favores y grandes honores. Por tanto, declaradme el sueño y su interpretación | But if you show the dream and its interpretation, you shall receive of me gifts and rewards and great honor therefore show me the dream and its interpretation. |
| Pero si me declaráis el sueño y su interpretación, recibiréis de mí regalos, favores y grandes honores. Por tanto, declaradme el sueño y su interpretación | But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour therefore shew me the dream, and the interpretation thereof. |
| Su última interpretación fue en otra película de Burton, Mars Attacks! | Her final role was in another film by Burton, Mars Attacks! |
| Principios de interpretación | Principles of interpretation |
| Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata. | When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Tell us its interpretation we see that thou art of the good doers.' |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Tell us their interpretation we see that you are one of the righteous. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Both said Tell us what is its interpretation for we consider you to be one of those who do good. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Inform us of its interpretation, they said , for indeed we see you to be a virtuous man. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Tell us its interpretation, for we can see you are among the good' |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Inform us of its interpretation indeed, we see you to be of those who do good. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Inform us of its interpretation surely we see you to be of the doers of good. |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Tell us their meaning for we see that you are one who does good to all . |
| Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. | Tell us (they said) The truth and meaning thereof for we see thou art one that doth good (to all). |
| Entonces José respondió Ésta es su interpretación Las tres cestas son tres días | And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof The three baskets are three days |
| Éste es el sueño. Y su interpretación también la diremos en presencia del rey | This is the dream and we will tell its interpretation before the king. |
| Y José le respondió Ésta es su interpretación Las tres ramas son tres días | And Joseph said unto him, This is the interpretation of it The three branches are three days |
| Éste es el sueño. Y su interpretación también la diremos en presencia del rey | This is the dream and we will tell the interpretation thereof before the king. |
| Pero fue su magistral interpretación del encantadoramente detestable J.R. la que llevó a Hagman a su máximo estrellato. | But it was his masterful interpretation of delightfully detestable JR that led to Hagman reaching his peak of stardom. |
| Definiciones y normas de interpretación | Definitions and rules of interpretation |
| la interpretación de la Constitución | the interpretation of the Constitution |
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Vale. La interpretación de esto. | Okay. So here's the read on it. |
| Interpretación de pistas de VCD3.0 | Chinese VCD3.0 track interpretation |
| Era una cuestión de interpretación. | COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House. |
| Su primer ópera sobreviviente, Cox and Box (1866), fue originalmente escrita para una interpretación privada. | His first surviving opera, Cox and Box (1866), was written for a private performance. |
| Creo que deben suavizar su interpretación rígida y conservadora del honor y de la ley. | I think you need to rein in your rigid conservative interpretation of Grace and the law a bit. |
| Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor. | Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation. |
| Una interpretación equivocada del reequilibrio chino | Misreading Chinese Rebalancing |
| En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación | And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream. |
| Ahora han sido traídos a mi presencia los sabios y los encantadores, para que leyeran esta escritura y me dieran a conocer su interpretación pero no han podido declarar la interpretación del asunto | Now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me its interpretation but they could not show the interpretation of the thing. |
| Ahora han sido traídos a mi presencia los sabios y los encantadores, para que leyeran esta escritura y me dieran a conocer su interpretación pero no han podido declarar la interpretación del asunto | And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof but they could not shew the interpretation of the thing |
| Sin embargo, esa es una interpretación ingenua. | But that is a naive interpretation. |
| Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | 'We know nothing of the interpretation of nightmares.' |
| Nosotros no sabemos de interpretación de sueños. | And we are not knowing in the interpretation of dreams. |
| A ella corresponde decidir sobre la interpretación. | I did not say I was going to submit it to the Rules Committee. |
| Es conocido por su trabajo junto a los hermanos Coen, especialmente por su interpretación del gangster italiano Johnny Caspar en Miller's Crossing . | He is known for working with the Coen Brothers, most notably in the major supporting role of Italian gangster Johnny Caspar in Miller's Crossing . |
| El periodista Bhabasagar Ghimire tuiteó su interpretación de la valentía de las dos chicas con secuelas del ataque | Journalist Bhabasagar Ghimire tweeted his interpretation of the girls' bravery in the aftermath of the attack |
| HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, me per mito impugnar su interpretación y la de sus consejeros en ese punto. | (Parliament rejected motion for a resolution (Doc. |
| 5. Reafirma su decisión de que, mientras no exista una decisión de la Asamblea General en sentido contrario, la utilización de la interpretación a distancia no constituya una alternativa al sistema de interpretación actualmente establecido | 5. Reaffirms its decision that, in the absence of a decision of the General Assembly to the contrary, the use of remote interpretation shall not constitute an alternative to the current institutionalized system of interpretation |
Búsquedas relacionadas : En Su Interpretación - Interpretación - Interpretación Vocal - Interpretación Legal - Interpretación Autorizada - Interpretación Social - Interpretación Alternativa - Interpretación Estrecha - Interpretación Consecutiva - Interpretación Consecutiva - Interpretación Amplia
