Translation of "su preparación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Preparación - traducción : Preparación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
Sin preparación
No Preparation
Sin preparación
Preparation
Al parecer, ha dicho que su preparación le llevaría dos días.
He appeared to say that it would take a couple of days to prepare.
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
La preparación comienza mañana.
The preparation starts tomorrow
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
supervisar la preparación de los billetes en euros , incluido su diseño y especificaciones técnicas
to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications .
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP
Preparing kppp for PAP
Otra película está en preparación.
Another film is in the works.
a disponer del tiempo y de las facilidades necesarias para la preparación de su defensa
), this right has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR.
Ese grupo financiero desempeñaría un papel activo en la preparación de los activos para su venta.
The holding company would play an active role readying the assets for sale.
Evaluar la preparación del Año, su eficacia e impacto y presentar un informe a ese respecto.
Assess and report on the preparation of the Year, its effectiveness and impact
Trabajos de preparación de la obra
Preliminary construction works
Preparación y presentación de pujas 5.1.5 .
Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 .
La preparación de un aperitivo sierraleonés
The making of a Sierra Leonean snack
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
15. Manifiesta su beneplácito por la preparación de una guía general para la ejecución del Plan de Acción de Madrid por el Programa sobre el Envejecimiento, e invita a todos los agentes pertinentes a que contribuyan a su preparación
15. Welcomes the preparation of a road map for the implementation of the Madrid Plan of Action by the Programme on Ageing, and invites all relevant actors to contribute to its preparation
d) El sistema de preparación de informes debe evaluarse a fin de reforzar su coherencia e integración
(d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
We failed due to a lack of preparation.
Preparación de un sistema Linux para PPP
Preparing a Linux system for PPP
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Filipinas incluyó la preparación como un componente clave de su estrategia general de reducción del riesgo ante desastres.
The Philippines includes preparedness as a core component in its overall strategy for reducing disaster risk.
y la preparación de documentos referentes a impuestos .
and preparation of tax documents . 24
Hay 10 semanas de preparación para el examen.
There are 10 weeks of preparation for the exam.
Quieren darle a sus hijos la mejor preparación,
They want to give their children the best chance in life.
Preparación de un ordenador para una conexión PPP
Preparing your Computer for a PPP Connection
Figura de preparación de diagramas de flujo básicoStencils
Basic flowcharting preparation shape
Sabemos que el pequeño Skippy está cargando su metralleta Uzi aquí abajo, en preparación para el gran ataque y escape.
We know that little Skippy is loading his Uzi down here, getting ready for homeroom.
d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación
(d) Preparation of final submission documents
d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación
(d) Preparation of final submission documents
Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Everyone took part in setting up for the party.
La preparación de este corte publicitario duró tres semanas.
The preparations for the commercial lasted three weeks.
En preparación La transferencia está comprobando los archivos reanudables
Preparing Transfer is checking for resumable files
Su preparación fue primero administrada a animales por Gregory Pincus y Min Chueh Chang y a una mujer por John Rock.
His preparation was first administered as an oral contraceptive to animals by Gregory Goodwin Pincus and Min Chueh Chang and to women by John Rock.
UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras
Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem
El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.
The argument for investing in disaster preparedness is simple.
Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.
She was cleaning the house in preparation for a party.
Esto es la preparación para un monzón en Bombay, India.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.

 

Búsquedas relacionadas : Para Su Preparación - Preparación Para Su Uso - Preparación - Preparación - Preparación Antes De Su Uso - Preparación Para - Preparación Conjunta - Preparación Reunión - Preparación Médica - Fuego Preparación - Preparación Cruzada