Translation of "su pronta atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Esperamos una pronta resolución del asunto.
We expect an early settlement of the affair.
Les agradezco su atención.
I thank you for your attention.
Gracias por su atención.
So thank you for your attention.
Gracias pro su atención.
Thanks for your attention.
Gracias por su atención.
Thank you for your attention.
La consecuencia pronta es el caos financiero.
Financial mayhem ensues.
Muchas gracias por su atención .
Thank you for your attention .
Bueno, gracias por su atención.
Well, thank you for your attention.
Creo que captamos su atención.
I think we have their attention.
Presta atención a su consejo.
Pay attention to his advice.
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Gracias por su amable atención.
Thank you for your kind attention.
Alain puso toda su atención en su gato.
Alain focused all his attention on his cat.
Su fuerte voz llamó mi atención.
His loud voice drew my attention.
Su historia me llamó la atención.
I felt drawn to his story.
Su nuevo sombrero captó mi atención.
Her new hat caught my notice.
Les agradezco enormemente su atención. Gracias.
I really appreciate your attention today. Thank you.
...que también merecen de su atención.
...that also deserve your attention.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Su bello vestido me llamó la atención.
Her beautiful dress drew my attention.
Tom está prestando atención a su presupuesto.
Tom is paying attention to his budget.
Le doy las gracias por su atención.
I thank you for your attention.
Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo.
She applied her mind to her new job.
Tom no presta mucha atención a su vestimenta.
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He attentively went over her exam paper.
Él revisó su hoja de examen con atención.
He revised his exam paper with attention.
Puso toda su atención en salir del problema.
He's focusing all his attention on getting himself out of trouble.
Al Khawaja llamó la atención sobre su situación
Al Khawaja drew attention to their plight
Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea.
I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong.
Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa.
Yet their demand for health care is significant.
Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida.
Their focus on the Twitter coverage is controversial.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues
Él no prestó atención al consejo de su madre.
He flouted his mother's advice.
Le llamé la atención por su falta de respeto.
I reprimanded him for his insolence.
Entonces la policía puso su atención en los demás.
The police then turned their attention to others.
Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión.
Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention.
IV Pronta liquidación en firme el sistema deberá realizar una pronta liquidación en firme en la fecha valor , preferentemente durante el día o , al menos , al final del mismo .
IV Prompt final settlement The system should provide prompt final settlement on the day of value , preferably during the day and at a minimum at the end of the day .
Él nunca presta atención a lo que su padre dice.
He never listens to what his father says.
Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.
Her dress attracted everyone's attention at the party.
Reiterando su llamamiento en favor de la pronta entrada en vigor del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos NuclearesVéase resolución 50 245.,
Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245.
Reiterando su llamamiento en favor de la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245.,
Reiterating its call for an early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245.
La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
Así pues, es indispensable una pronta aclaración del Consejo sobre esa importante cuestión.
Further, I am extremely glad that the report contains an urgent request to the Commission to carry out a study on basic income.

 

Búsquedas relacionadas : Pronta Atención - Su Pronta Respuesta - Por Su Pronta - Su Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Su Pronta Respuesta - Conducir Su Atención - Llamar Su Atención - Conducir Su Atención - Mantener Su Atención - Dirigió Su Atención - Deslizar Su Atención - Llamar Su Atención - Centrar Su Atención