Translation of "su propia existencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Existencia - traducción : Existencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inglaterra se está cuestionando la propia existencia de la UE.
Britain is wondering whether it should exit.
Pero ahora, en Grecia y Ucrania, tiene que lidiar con dos crisis que amenazan su propia existencia.
But now it has to deal with two sources of existential crisis Greece and Ukraine.
Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
El historiador alega que el caso en su contra es resultado de una fuerza policial absurdamente sobredimensionada que lucha por justificar su propia existencia.
The historian claims the case against him is the result of an absurdly oversized police force struggling to justify its own existence.
En realidad, su iniciativa desencadenó un debate mucho más amplio sobre los principios que sustentan el euro, su gestión idónea y la propia lógica de su existencia.
In fact, his initiative triggered a much broader discussion of the principles underpinning the euro, its governance, and the very rationale for its existence.
Eso confirma su existencia y su importancia.
That confirms its existence and its importance.
Alaa está en la cárcel no por haber cometido un crimen, no por haber hablado en demasía, sino porque su propia existencia representa una amenaza al Estado.
Alaa is in prison not because he committed a crime, not because he said too much, but because his very existence poses a threat to the state.
Y nadie sabía nada de su existencia.
And nobody knew anything about it.
Fue su propia culpa.
It was his own fault.
Tiene su propia innovación.
It has its own innovation.
Crear su propia documentación
Creating Your Own Documentation
Primero, representaba su propia identidad.
First, it represented his identity.
Suecia tiene su propia lengua.
Sweden has a language of its own.
Está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.
Él desarrolló su propia teoría.
He developed his own theory.
Él tiene su habitación propia.
He has his own room.
Suecia tiene su propia lengua.
Sweden has its own language.
Está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.
Mayuko diseñó su propia ropa.
Mayuko designed her own clothes.
Tom construyó su propia casa.
Tom built his own house.
Ella es su propia jefa.
She's her own boss.
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
Incluso construyen su propia infraestructura.
They even build their own infrastructure.
Cómo crear su propia lección
Creating your own lecture
El grupo se cohesiona. Y cambia de estado. de un grupo de gente altamente motivada pero individualmente centrada en algo más grande, en una tribu consciente de su propia existencia.
The group gels. And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo.
It has existed, and possibly still does.
A pesar de esto, siente repulsión por el nuevo tipo de fotografías que habitan la isla, pero con el pasar del tiempo acepta su existencia como mejor que la suya propia.
Despite this he feels repulsion for the new kind of photographs that inhabit the island, but as time goes by he accepts their existence as something better than his own.
b) Basadas en su propia incapacidad.
(b) Based on the debtor's incapacity.
La Fed en su propia trampa
The Fed Trap
Él está cavando su propia tumba.
He is digging his own grave.
La virtud es su propia recompensa.
Virtue is its own reward.
Tiene miedo de su propia sombra.
He is afraid of his own shadow.
Fue víctima de su propia ambición.
He fell a victim to his own ambition.
Cada gato tiene su propia personalidad.
Each cat has its own personality.
Deja que prueben su propia medicina.
Let them have a taste of their own medicine.
Él está cavando su propia tumba.
He's digging his own grave.
Cada nación procura su propia perpetuidad.
Every nation seeks to perpetuate itself.
Tom no conoce su propia fuerza.
Tom doesn't know his own strength.
Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.
Tom debería abrir su propia compañía.
Tom should start his own company.
María demandó a su propia madre.
Mary sued her own mother.
Betty mató a su propia madre.
Betty killed her own mother.
El desierto tenía su propia música.
The desert had its own music.
Mary se hace su propia ropa.
Mary makes her own clothes.

 

Búsquedas relacionadas : La Existencia Propia - Su Propia - Su Propia - De Su Existencia - Continuar Su Existencia - Su Propia Habitación - Su Propia Cuenta - Su Propia Naturaleza - Su Propia Culpa - Como Su Propia - Su Propia Agenda - Con Su Propia - Su Propia Referencia - Su Propia Elección