Translation of "su propia naturaleza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Naturaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como las burbujas son esencialmente fenómenos sociopsicológicos, resultan, por su propia naturaleza, difíciles de controlar. | Because bubbles are essentially social psychological phenomena, they are, by their very nature, difficult to control. |
| Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical. | Our government is by its very nature incapable of radical change. |
| Primero, por su propia naturaleza, la reducción del riesgo de desastres requiere una planificación hacia adelante. | First, by its very nature, disaster risk reduction requires forward planning. |
| Cambio constante La propia naturaleza de EAI es dinámica y requiere directores de proyecto dinámicos para su aplicación. | Constant change The very nature of EAI is dynamic and requires dynamic project managers to manage their implementation. |
| Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios. | It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. |
| Las recompensas, por su propia naturaleza, estrechan nuestro punto focal, concentran la mente. Es por eso que funcionan en muchos casos. | Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. |
| O Buda, si viera la misma vaca, diría Plantearte esta pregunta niega tu propia naturaleza de vaca . | Or Buddha if he saw the same cow, he would say, Asking this question denies your own nature as a cow. |
| Como ya subrayamos al principio de este documento, la UE se basa en valores que por su propia naturaleza apoyan un sistema multilateral más amplio. | As underlined at the outset of this paper, the EU is founded on values which are inherently supportive of the wider multilateral system. |
| En primer lugar, su naturaleza. | First of all its nature. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Primero, representaba su propia identidad. | First, it represented his identity. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has a language of its own. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Él desarrolló su propia teoría. | He developed his own theory. |
| Él tiene su habitación propia. | He has his own room. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has its own language. |
| Está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| Mayuko diseñó su propia ropa. | Mayuko designed her own clothes. |
| Tom construyó su propia casa. | Tom built his own house. |
| Ella es su propia jefa. | She's her own boss. |
| Ellas tienen su propia cultura. | They have their own culture. |
| Incluso construyen su propia infraestructura. | They even build their own infrastructure. |
| Cómo crear su propia lección | Creating your own lecture |
| No es su intención ser malo. Es su naturaleza. | He doesn't mean to be mean. It's just his nature. |
| La naturaleza humana centró siempre su interés. | Human nature was always the focus of his interest. |
| b) Basadas en su propia incapacidad. | (b) Based on the debtor's incapacity. |
| La Fed en su propia trampa | The Fed Trap |
| Él está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| La virtud es su propia recompensa. | Virtue is its own reward. |
| Tiene miedo de su propia sombra. | He is afraid of his own shadow. |
| Fue víctima de su propia ambición. | He fell a victim to his own ambition. |
| Cada gato tiene su propia personalidad. | Each cat has its own personality. |
| Deja que prueben su propia medicina. | Let them have a taste of their own medicine. |
| Él está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| Cada nación procura su propia perpetuidad. | Every nation seeks to perpetuate itself. |
| Tom no conoce su propia fuerza. | Tom doesn't know his own strength. |
| Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad. | Tom definitely overestimates his own ability. |
| Tom debería abrir su propia compañía. | Tom should start his own company. |
| María demandó a su propia madre. | Mary sued her own mother. |
| Betty mató a su propia madre. | Betty killed her own mother. |
| El desierto tenía su propia música. | The desert had its own music. |
| Mary se hace su propia ropa. | Mary makes her own clothes. |
| Cada artista escribe su propia autobiografía. | Every artist writes his own autobiography. |
Búsquedas relacionadas : Su Propia - Su Propia - Su Naturaleza - Su Naturaleza - Su Naturaleza - Su Naturaleza - Su Propia Habitación - Su Propia Cuenta - Su Propia Culpa - Como Su Propia - Su Propia Agenda - Con Su Propia - Su Propia Referencia
